When Moriko died in June and Shigemori in July, Goshirakawa seized their manors and Chigyo-koku.
六月 森子 和七月重森相继死亡后，后白川没收了他们的庄园和知行国。
Her sister was Mikawa no Naishi (a court noble lady) MINAMOTO no Moriko .
他的妹妹是 三 河内的武士源守子。
His siblings were Imperial Prince Shochinho, Imperial Princess Moriko , and Genkaku.
他的兄弟姐妹包括隐世皇子约钦、 皇 女森子和玄觉。
His mother was Moriko OGIMACHI, jusanmi; Jusanmi (Junior Third Rank) (gon dainagon (provisional major counselor) Saneakira OGIMACHI’s daughter).
她的母亲是荻町守子 、十三美 （权大纳言、荻町实明）。
Her older sister was Imperial Princess Moriko who died young, and her half younger brother was the hundred and sixteenth Emperor, Emperor Momozono.
他的姐姐是英年早逝的 盛子公 主，同父异母的弟弟是第116代桃园天皇。
He was the third son of FUJIWARA no Morosuke of, and his mother was FUJIWARA no Moriko , who was a daughter of FUJIWARA no Tsunekuni.
藤原喜多家的藤原守介的三子，母亲是藤原常国的女儿 藤原守 子。
Moriko inherited most of the estate of Sekkan-ke (the families which produced regents) after the death of her husband, FUJIWARA no Motozane, and Kanezane KUJO mentioned in his diary, “Gyokuyo,” ‘Since she forcefully took away the estate of Fujiwara clan despite being someone of an opposite gender, there was a divine punishment from Kasuga Daimyojin (the Shinto deity).’
丈夫 藤原 元美死后，森子继承了赤函家的大部分领地，而九条兼实则以异姓夺取了藤原氏的领地，因此她受到了春日大名神社（玉阳神社）的惩罚。’’）他在他的日记中写道。
According to Hashimoto, Kiyomori seized the chance by making Moriko (who was the widow of the former Regent) the foster mother of the prince that Shigeko gave birth to, and therefore Kiyomori became the ‘father of the foster mother of the Crown Prince’ and used this as a reason to promote him to Nai-daijin and Daijyo-daijin (Hashimoto 200622-24).
据桥本称，清盛利用了这一情况，让前摄政王的遗孀盛子担任重子所生亲王的 养母 ，而东宫养母的父亲清盛则晋升为内政大臣和国务大臣。据说被用作借口（桥本200622-24）。
Having successfully deepened ties with the Imperial Court, he sent one of his daughters to the Inner Court of Emperor Shirakawa, made another daughter a concubine of Kanpaku FUJIWARA no Moromichi, and made other daughters marry Dainagon (Chief Councillor of State) MINAMOTO no Yoshiari and Kokushu of Tosa Province FUJIWARA no Morizane (aka MINAMOTO no Moriko ).
随着与朝廷的联系不断加深，其中一名女孩（源赖子）被纳入白河天皇的内宫，另一名女孩被封为关白藤原诸道的妃子，另一名女孩被任命为大纳言源良。被称为利室兼土佐国知事藤原守子的妻子（ 源守子 ）。
FUJIWARA no Moriko (date of birth and death unknown) was the daughter of Sessho FUJIWARA no Michinaga.
藤原 盛子 （ 生 卒年月不详）是摄政王藤原道长的女儿。
After the death of Moriko , the Cloistered Emperor immediately seized Moriko ‘s manors without consulting Kiyomori.
然而，当盛子 去世后，隐世天皇在没有与清盛商量的情况下，立即没收了 盛子 的庄园。
He further married his daughter Moriko to the Imperial Regent FUJIWARA no Motozane and tried to keep a close relationship with the line of regents and advisers.
并且与关白藤原元美的女儿 森子 结婚 ，采取了接近赤函家的态度。
His biological mother, Moriko McVey-Murray, is of Irish and Japanese ancestry.
他的 母亲 Moriko McVey-Murray 是日本人和爱尔兰裔美国人的混血儿。
Around the same time, Moriko , a daughter of Kiyomori, died, and Goshirakawa started to control the land of the Sekkan-ke that Moriko inherited and increased pressure on the Taira clan.
与此同时，清盛的女人 森子也 死了，但后白川却将森子继承的赤函家领地置于 自己的 掌控之下，平氏的压力越来越大。
Furthermore, he married his daughter, Moriko , off to a kanpaku, FUJIWARA no Motozane, to establish a firm and close relationship with a sekkan family.
此外，他还与藤原元美的女儿 关白守子 结婚，与赤关家的关系也十分密切。
The conflict between Takakura and Kiyomori’s side with Goshirakawa’s side worsened especially because Moriko ‘s property was to be inherited by Takakura.
尤其是自从决定 森子 的领地由高仓继承后，高仓与清盛、后白川之间的矛盾不断恶化。
(Laughs) color: 808080 < Moriko Mohri 《Molemore: Waterfall 1-3》 The meaning of creating works as an artist – There was a brief review from the jury chairman Fumio Nanjo at the award ceremony.
毛里优子《Moremore：给落水#1-3》部分作为艺术家创作作品的意义 – 颁奖典礼上，评审团主席南条文雄做了简短的回顾，但您能告诉我们更多吗关于获奖理由？
In addition, when Motozane died, Kiyomori had all of the shoen groups accumulated by the line of regents inherited by Motozane’s official wife, Moriko , Kiyomori’s daughter.
此外，当本美去世后，清盛将石函家族积累的庄园传给了本美的合法妻子 森子（ 清盛的女儿）。
After Moriko ‘s death in July and Shigemori’s death in August, Goshirakawa seized Moriko ‘s manor and Shigemori’s chigyo-koku (provincial fiefdom) and, neglecting Motomichi KONOE, whom Kiyomori supported, appointed Moroie MATSUDONO, a son of Motofusa, a Gon Chunagon.
六月 森子 和七月重森死后，后白川没收了 森子 的庄园和重森的知行国，无视清盛支持的近卫元道，建立了本房氏，并立其子松堂野森江为权中言。
Because Moriko in particular had been in possession of substantial estates of Sekkan-ke (the families which produced the Regent and the Chief Adviser to the Emperor), which she had inherited as the widow of Motozane, the former Sessho, the financial damages to Taira clan was tremendous.
尤其是 森子 作为前任摄政元真的遗孀继承了石函家族的大量领地，对平氏的经济损失尤为严重。
听听“ morike ”的土声（发音）！
读法是【 ˈmøːrɪkə 】。 听下面的视频并大声发音【 ˈmøːrɪkə 】。