「thumb」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【手の側面にある短くて太い指】の意味として使われています。
和訳：【親指】
「thumb」の様々な活用法①:
stick out like a sore thumb【周りの人や物と大きく違うこと】の意味として使われています。
和訳：【（周りと違うため）とても元気】
「thumb」の様々な活用法②:
US be all thumbs ( UK はすべて指と親指)【手をとてもぎこちなくする】意味として使われています。
和訳：【不器用である】
参考：「thumb」の例文一覧
「thumb」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【θʌm】です。下記動画を聞きながらθʌmを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「thumb」の意味について解説】！
「thumb」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
thumbの実際の意味・ニュアンス(親指？サム？言いなり？指？)を理解して、正しく使いましょう！
My thumb was cut off because of you!
あんた達のせいで 親指を切り落とされたんだ！
Can easily clips tube by simple thumb pressing.
親指で押すだけで簡単にチューブをクリップします。
Resets the value of the thumb wheel.
サムホイールの値をリセットします｡
That was the beginning of the real thumb.
それが本当のサムの始まりだった。
under the thumb of discriminatory laws,
差別的な法律の言いなりになって
He has her under his thumb.
彼女は彼の言いなりです。
A working thumb is literally everything you need.
作業親指は、文字通り、あなたが必要なものがすべてです。
One thumb is shorter than the other.
1つの親指よりも短くなっています その他の。
Press and hold the front thumb button
前の親指ボタンを押したままにします
Quick slide adjustment by thumb, sliding function adopted.
親指で素早くスライド調節、スライディング機能採用。
Tube can be clipped simply by pressing with a thumb.
親指で押すだけで簡単にチューブをクリップします｡
Your thumb should be lightly touching the index finger.
あなたの親指は、人差し指軽く触れる必要があります。
Touch with your left thumb to rewind time.
時間を巻き戻すには、左手の親指で触れます。
Use your thumb and middle finger playing octave notes.
オクターブノートをするあなたの親指および中指を使用しなさい。
Use only the very tip of your thumb or fingers.
あなたの親指または指の先端のみを使用します。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
彼はうっかり金槌で親指を叩いてしまった。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
彼は過って親指を金槌で打ち付けた。
Between thumb and toe boot needs clearance around 1 cm.
親指と指の間に 1 cm ほどのクリアランスが必要です。
Touch with your right thumb to dive.
右手の親指で触って潜水します。
The thumb was pierced with the needle
針で親指を突いてしまった