「thief」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
複数の泥棒
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【物を盗む人】意味として使われています。
和訳：【どろぼう、盗盗犯】
「thief」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【θiːf】です。下記動画を聞きながらθiːfを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「thief」の意味について解説】！
「thief」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- bandit
- burglar
- criminal
- crook
- mugger
- pickpocket
- pirate
- robber
- sniper
- swindler
- cheat
- clip
- defalcator
- embezzler
- hijacker
- housebreaker
- kleptomaniac
- larcener
- larcenist
- lifter
- moonlighter
- owl
- pilferer
- plunderer
- prowler
- punk
- scrounger
- shoplifter
- spider
- stealer
- cat burglar
- heister
- highway robber
- holdup artist
- porch climber
- purloiner
- stickup artist
対義語・反対語一覧を覚えることで、thiefの単語を使いこなしましょう!
thiefの実際の意味・ニュアンス(泥棒？盗人？強盗？盗賊？)を理解して、正しく使いましょう！
The thief reluctantly admitted his guilt.
その泥棒はしぶしぶと自分の罪を認めた。
It means our thief‘s muscle density
それは泥棒の筋肉の密度を意味する
That I should need his counsel, the thief would rejoice to hear
わしが彼を助言の為に必要とする といった そんな台詞をこの盗人は聞きたいらしい
You don’t expect a thief to come.
あなた方は盗人が来るのを期待しないでしょう。
But this thief did not have to go through that.
しかし、この強盗はそのような体験をすることが無かったのです。
The thief on the cross was saved but not baptized.
十字架上の強盗は救われましたが、バプテズマは受けていません。
The wanted horse thief escaped capture.
指名手配のウマ泥棒は、逮捕を免れた。
Enough to break any thief‘s grasp.
任意の泥棒の把握を破るには十分。
A daring thief, to steal from the king.
大胆な泥棒は、王から盗むために。
and the man is clearly a thief.
その男は明らかに泥棒です
Yesterday, a thief entered the house.
昨日その家に泥棒が入った。
A chase of the thief began.
泥棒の追跡が始まった。
I made a wholesale arrest of thief.
私は泥棒を一網打尽に逮捕した。
A thief might steal a sheep.
盗人が来て羊を盗むかもしれません。
It comes like a thief in the night.
夜中に盗人がやって来るように起こるのです。
That means he had the heart of a thief.
それは、彼が盗人の心があったという事です。
The thief entered into the house stealthily
泥棒はこっそり家に入った
I only got a glimpse of the thief.
私は、その泥棒をほんのちらっと見ただけです。
Last night the thief entered into the house
昨夜家に泥棒がはいった
How did the thief manage to avoid being caught?
その泥棒は、いったいどうやって捕まるのを免れたのだろう。