【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「remake」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
リメイク|リメイク

【また何かを生み出す】意味として使われています。

和訳:【リメイク】

例文
The skirt was too big so I had to remake it to fit.
スカートが大きすぎたので、サイズを合わせ直しました。
例文
We remade the dough and froze it.
生地を作り直して冷凍しました。

【古い映画に似たストーリーとタイトルの新しい映画を作ること】意味として使われています。

例文
The French film “Trois Hommes et un Couffin” was remade in Hollywood as “Three Men and a Baby”.
フランス映画「トロワ・オムとクフィン」は、ハリウッド「スリー・メン・アンド・ア・ベイビー」としてリメイクされました。
例文
Remaking a classic film is a risky business.
クラシック映画のリメイクはリスクの高いビジネスです。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 

「remake」の様々な活用法①:

remake a bed

【寝たベッドの布団をもう一度引き上げて片付ける】意味として使われています。

例文
I’m remaking your bed; you didn’t tuck the corners in right.
私はあなたのベッドを作り直しています。あなたは角を正しく押し込みませんでした。

【清潔なシーツやカバーをベッドに置く】意味として使われています。

例文
You can sleep in Luke’s room, then I don’t have to remake a bed.
ルークの部屋で寝ていいから、ベッドを作り直さなくていい。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2

参考:「remake」の例文一覧

例文
As tradition leaves its impress upon fact, fact helps to remake tradition.
伝統が事実に影響を与えるように、事実は伝統を作り直すのに役立ちます。
例文
Successive groups residing in suburbs have remade those places as they settled in a given suburb, succeeding earlier settlers.
郊外に住む連続したグループは、以前の入植者に続いて、特定の郊外に定住したときにそれらの場所を作り直しました。
例文
That series of inventions, by which man from age to age has remade his environment, is a new kind of evolution-not biological, but cultural evolution.
人間が時代を超えて自分の環境を作り直してきた一連の発明は、生物学的進化ではなく、文化的進化の新しい種類のものです。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This approach could rapidly remake psychology into a deeply uninteresting science.
このアプローチは、心理学を非常に興味のない科学に急速に作り変える可能性があります。
例文
By the time women’s groups had remade themselves for a new form of organizational competition, it was too late.
女性グループが新しい形の組織的競争のために自分自身を作り直したときには、手遅れでした.
例文
There was no lack of sophomoric student reformers who thought that they might remake not merely the city but also the militarists they served.
都市だけでなく、彼らが仕えた軍国主義者も作り直すかもしれないと考えた、2年生の学生改革者の不足はありませんでした。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Characters are not integral and whole: they are partially imprinted, partially effaced, and ultimately fragmented to be remade.
キャラクターは完全なものではなく、部分的に刷り込まれ、部分的に消し去られ、最終的には断片化されて作り直されます。
例文
As the state intruded into white agriculture, paternalism could also be challenged, eroded and remade.
国家が白人の農業に介入するにつれて、パターナリズムも挑戦され、侵食され、作り直される可能性があります.
例文
This is crucial information for learners, who need to know when combinations can be freely broken up and remade, and when they are entirely fixed.
これは、いつ組み合わせを自由に分解して作り直すことができるのか、いつ完全に修正できるのかを知る必要がある学習者にとって重要な情報です。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
Institutions and human actions, complements and antitheses, are forever remaking each other in the endless drama of the social process.
制度と人間の行動、補完物と対立物は、社会過程の果てしないドラマの中で永遠にお互いを作り直している。

「remake」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌriːˈmeɪk】です。下記動画を聞きながらˌriːˈmeɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「remake」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=DSahiUoefQo

「remake」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • adjust
  • alter
  • diminish
  • evolve
  • fluctuate
  • modify
  • reduce
  • reform
  • resolve
  • shape
  • shift
  • transform
  • turn
  • vary
  • accommodate
  • adapt
  • alternate
  • commute
  • convert
  • diverge
  • diversify
  • merge
  • metamorphose
  • moderate
  • modulate
  • mutate
  • naturalize
  • recondition
  • redo
  • regenerate
  • remodel
  • renovate
  • reorganize
  • replace
  • revolutionize
  • substitute
  • temper
  • transfigure
  • translate
  • transmute
  • transpose
  • vacillate
  • veer
  • warp
  • make innovations
  • make over
  • restyle
  • tamper with

対義語・反対語一覧を覚えることで、remakeの単語を使いこなしましょう!

  • expand
  • extend
  • grow
  • increase
  • leave alone
  • preserve
  • remain
  • stagnate
  • stay
  • destroy
  • disarrange
  • keep
  • ruin
  • continue
  • hold
  • persist

「remake」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
remake [sth] ~を作り直す 、 再製する (make again)
The bartender remade my drink because I didn’t like it.
私が気に入らなかったので、バーテンダーは私の飲み物を作り直した.
remake [sth] ~を再映画化する 、 リメークする (film new version of: a movie) ( 古い映画などを )
The producer will remake a classic from the 1930s.
プロデューサーは 1930 年代の名作をリメイクします。
remake 再映画化作品 、 リメーク 、 改作 (movie: new version) ( 映画などの )
Did you hear about the remake of Jurassic Park?
ジュラシック・パークのリメイクについて聞いたことがありますか?

remakeの実際の意味・ニュアンス(リメイク?リメーク?作り直す?作り直し?)を理解して、正しく使いましょう!

Photo remake 20 years after | MDR!
写真のリメイク 20 年後に | MDR !
He internalized lessons about arrangement, sample chopping, and drum patterns, which he then applied to each subsequent remake.
Tuamieはアレンジメントやサンプルのチョップ、ドラムパターンなどに関する教訓を自分のものにし、その後のリメイクに応用していった。
The film is a remake of the 1978 film Piranha.
この映画は1978年の映画ピラニアのリメークである。
From the fire she was reborn to remake the world.
世界を作り直すために火から生まれた
A favorite painted helmet has become old, so remake it with candy.
愛用のペイント済ヘルメットが、古くなったのでキャンディでリメイク
This is a remake of director Makino Masahiro’s famous 1928 film of the same title.
これはマキノ正博さんの有名なサイレント映画がありますが、それのリメイクということで… 。
But I said I don’t know if I would want to do the remake.
しかし、私はリメイクをしたいのか分からないと言いました。
Sato: I wonder how she would do a remake.
佐藤: どうリメイクするんでしょうね?
You can show creativity and remake old thing for a new one.
創造性と新しいものを古いものをリメイクを表示できます。
Certainly we will remake the dress for you, if it’s our responsibility.
確かに私たちはリメイクはドレスのためあなた、それが私たちの責任。
Each week I get sent a breaks track which is a remake of an old classic.
僕のところには、昔のトラックをリメイクしたようなブレイクスのトラックが毎週送られて来るんだ。
From original items to one-off remake items, everything they offer have some unique quality such as patterns and shapes.
オリジナルを中心に、一点モノのリメイクまで、すべてがパターン、シルエットなど、どこかに特徴のあるものばかり。
And another reason this remake was commercially a flop, It is the lack of anything new or different from the original version.
このリメイク商業フロップだったもう一つの理由, それは、新しいまたは元のバージョンから別の欠如.
Dinklage appeared in the 2007 British comedy film Death at a Funeral, reprising the role in the 2010 American remake..
Dinklageはに登場しました 2007 葬儀での英国のコメディ映画の死, での役割を再演 2010 アメリカのリメイク..
Hello dear internet viewer, Good game I am presenting today is downright one remake of another of the same name a few years ago.
こんにちは親愛なるインテルノ ビューアー, 今日提示しています良いゲームの同じ名前の別の実に 1 つのリメイクは数年前です。
During 2005, Carell signed a deal with NBC to star in The Office, a mockumentary about life at a mid-sized paper supply company, which was a remake of a successful British TV series..
中に 2005, カレルは、Officeで主演するNBCとの契約を締結しました, 中規模の給紙会社の生活についてモキュメンタリー, 成功したイギリスのテレビシリーズのリメイクでした..
On August 6, 2014, India’s Fox Star Studios announced its intention to remake the film.
2014年8月6日、インドのフォックス・スター・スタジオがボリウッドで本作をリメイクすることを計画していると発表した。
In June 2000, id Software’s game engine designer John Carmack posted an internal company plan announcing a remake of Doom using next generation technology.
2000年6月、id Softwareのゲームエンジンデザイナー、ジョン・D・カーマックは、内部企業計画は次世代の技術を使用したDOOMのリメイクの発表であると公表した。
HYDE and K.A.Z remake [their own] costumes.
HYDEもK.A.Zもよく衣装をリメイクしていますが、本当に器用なんですよね~。
To some it’s a low budget remake of Iron Chef.
一部には、料理の鉄人の低予算のリメイクです.

「remake」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
リメイク|リメイク

【また何かを生み出す】意味として使われています。

和訳:【リメイク】

例文
The skirt was too big so I had to remake it to fit.
スカートが大きすぎたので、サイズを合わせ直しました。
例文
We remade the dough and froze it.
生地を作り直して冷凍しました。

【古い映画に似たストーリーとタイトルの新しい映画を作ること】意味として使われています。

例文
The French film “Trois Hommes et un Couffin” was remade in Hollywood as “Three Men and a Baby”.
フランス映画「トロワ・オムとクフィン」は、ハリウッド「スリー・メン・アンド・ア・ベイビー」としてリメイクされました。
例文
Remaking a classic film is a risky business.
クラシック映画のリメイクはリスクの高いビジネスです。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 

「remake」の様々な活用法①:

remake a bed

【寝たベッドの布団をもう一度引き上げて片付ける】意味として使われています。

例文
I’m remaking your bed; you didn’t tuck the corners in right.
私はあなたのベッドを作り直しています。あなたは角を正しく押し込みませんでした。

【清潔なシーツやカバーをベッドに置く】意味として使われています。

例文
You can sleep in Luke’s room, then I don’t have to remake a bed.
ルークの部屋で寝ていいから、ベッドを作り直さなくていい。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2

参考:「remake」の例文一覧

例文
As tradition leaves its impress upon fact, fact helps to remake tradition.
伝統が事実に影響を与えるように、事実は伝統を作り直すのに役立ちます。
例文
Successive groups residing in suburbs have remade those places as they settled in a given suburb, succeeding earlier settlers.
郊外に住む連続したグループは、以前の入植者に続いて、特定の郊外に定住したときにそれらの場所を作り直しました。
例文
That series of inventions, by which man from age to age has remade his environment, is a new kind of evolution-not biological, but cultural evolution.
人間が時代を超えて自分の環境を作り直してきた一連の発明は、生物学的進化ではなく、文化的進化の新しい種類のものです。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This approach could rapidly remake psychology into a deeply uninteresting science.
このアプローチは、心理学を非常に興味のない科学に急速に作り変える可能性があります。
例文
By the time women’s groups had remade themselves for a new form of organizational competition, it was too late.
女性グループが新しい形の組織的競争のために自分自身を作り直したときには、手遅れでした.
例文
There was no lack of sophomoric student reformers who thought that they might remake not merely the city but also the militarists they served.
都市だけでなく、彼らが仕えた軍国主義者も作り直すかもしれないと考えた、2年生の学生改革者の不足はありませんでした。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Characters are not integral and whole: they are partially imprinted, partially effaced, and ultimately fragmented to be remade.
キャラクターは完全なものではなく、部分的に刷り込まれ、部分的に消し去られ、最終的には断片化されて作り直されます。
例文
As the state intruded into white agriculture, paternalism could also be challenged, eroded and remade.
国家が白人の農業に介入するにつれて、パターナリズムも挑戦され、侵食され、作り直される可能性があります.
例文
This is crucial information for learners, who need to know when combinations can be freely broken up and remade, and when they are entirely fixed.
これは、いつ組み合わせを自由に分解して作り直すことができるのか、いつ完全に修正できるのかを知る必要がある学習者にとって重要な情報です。
【英単語】remakeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
Institutions and human actions, complements and antitheses, are forever remaking each other in the endless drama of the social process.
制度と人間の行動、補完物と対立物は、社会過程の果てしないドラマの中で永遠にお互いを作り直している。

「remake」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌriːˈmeɪk】です。下記動画を聞きながらˌriːˈmeɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「remake」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=DSahiUoefQo

「remake」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • adjust
  • alter
  • diminish
  • evolve
  • fluctuate
  • modify
  • reduce
  • reform
  • resolve
  • shape
  • shift
  • transform
  • turn
  • vary
  • accommodate
  • adapt
  • alternate
  • commute
  • convert
  • diverge
  • diversify
  • merge
  • metamorphose
  • moderate
  • modulate
  • mutate
  • naturalize
  • recondition
  • redo
  • regenerate
  • remodel
  • renovate
  • reorganize
  • replace
  • revolutionize
  • substitute
  • temper
  • transfigure
  • translate
  • transmute
  • transpose
  • vacillate
  • veer
  • warp
  • make innovations
  • make over
  • restyle
  • tamper with

対義語・反対語一覧を覚えることで、remakeの単語を使いこなしましょう!

  • expand
  • extend
  • grow
  • increase
  • leave alone
  • preserve
  • remain
  • stagnate
  • stay
  • destroy
  • disarrange
  • keep
  • ruin
  • continue
  • hold
  • persist

「remake」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
remake [sth] ~を作り直す 、 再製する (make again)
The bartender remade my drink because I didn’t like it.
私が気に入らなかったので、バーテンダーは私の飲み物を作り直した.
remake [sth] ~を再映画化する 、 リメークする (film new version of: a movie) ( 古い映画などを )
The producer will remake a classic from the 1930s.
プロデューサーは 1930 年代の名作をリメイクします。
remake 再映画化作品 、 リメーク 、 改作 (movie: new version) ( 映画などの )
Did you hear about the remake of Jurassic Park?
ジュラシック・パークのリメイクについて聞いたことがありますか?

remakeの実際の意味・ニュアンス(リメイク?リメーク?作り直す?作り直し?)を理解して、正しく使いましょう!

Photo remake 20 years after | MDR!
写真のリメイク 20 年後に | MDR !
He internalized lessons about arrangement, sample chopping, and drum patterns, which he then applied to each subsequent remake.
Tuamieはアレンジメントやサンプルのチョップ、ドラムパターンなどに関する教訓を自分のものにし、その後のリメイクに応用していった。
The film is a remake of the 1978 film Piranha.
この映画は1978年の映画ピラニアのリメークである。
From the fire she was reborn to remake the world.
世界を作り直すために火から生まれた
A favorite painted helmet has become old, so remake it with candy.
愛用のペイント済ヘルメットが、古くなったのでキャンディでリメイク
This is a remake of director Makino Masahiro’s famous 1928 film of the same title.
これはマキノ正博さんの有名なサイレント映画がありますが、それのリメイクということで… 。
But I said I don’t know if I would want to do the remake.
しかし、私はリメイクをしたいのか分からないと言いました。
Sato: I wonder how she would do a remake.
佐藤: どうリメイクするんでしょうね?
You can show creativity and remake old thing for a new one.
創造性と新しいものを古いものをリメイクを表示できます。
Certainly we will remake the dress for you, if it’s our responsibility.
確かに私たちはリメイクはドレスのためあなた、それが私たちの責任。
Each week I get sent a breaks track which is a remake of an old classic.
僕のところには、昔のトラックをリメイクしたようなブレイクスのトラックが毎週送られて来るんだ。
From original items to one-off remake items, everything they offer have some unique quality such as patterns and shapes.
オリジナルを中心に、一点モノのリメイクまで、すべてがパターン、シルエットなど、どこかに特徴のあるものばかり。
And another reason this remake was commercially a flop, It is the lack of anything new or different from the original version.
このリメイク商業フロップだったもう一つの理由, それは、新しいまたは元のバージョンから別の欠如.
Dinklage appeared in the 2007 British comedy film Death at a Funeral, reprising the role in the 2010 American remake..
Dinklageはに登場しました 2007 葬儀での英国のコメディ映画の死, での役割を再演 2010 アメリカのリメイク..
Hello dear internet viewer, Good game I am presenting today is downright one remake of another of the same name a few years ago.
こんにちは親愛なるインテルノ ビューアー, 今日提示しています良いゲームの同じ名前の別の実に 1 つのリメイクは数年前です。
During 2005, Carell signed a deal with NBC to star in The Office, a mockumentary about life at a mid-sized paper supply company, which was a remake of a successful British TV series..
中に 2005, カレルは、Officeで主演するNBCとの契約を締結しました, 中規模の給紙会社の生活についてモキュメンタリー, 成功したイギリスのテレビシリーズのリメイクでした..
On August 6, 2014, India’s Fox Star Studios announced its intention to remake the film.
2014年8月6日、インドのフォックス・スター・スタジオがボリウッドで本作をリメイクすることを計画していると発表した。
In June 2000, id Software’s game engine designer John Carmack posted an internal company plan announcing a remake of Doom using next generation technology.
2000年6月、id Softwareのゲームエンジンデザイナー、ジョン・D・カーマックは、内部企業計画は次世代の技術を使用したDOOMのリメイクの発表であると公表した。
HYDE and K.A.Z remake [their own] costumes.
HYDEもK.A.Zもよく衣装をリメイクしていますが、本当に器用なんですよね~。
To some it’s a low budget remake of Iron Chef.
一部には、料理の鉄人の低予算のリメイクです.

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧