おもしろい英文法

【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「rebirth」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【何かの新しい成長期、または過去に流行ったものが再び流行する時期】意味として使われています。

和訳：【再生】

例文
English drama has enjoyed a rebirth since the 1950s with writers like John Osborne, Harold Pinter and Tom Stoppard.
イギリスのドラマは、1950 年代以降、ジョン オズボーン、ハロルド ピンター、トム ストッパードなどの作家によって復活を遂げてきました。
【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「rebirth」の例文一覧

例文
With rebellion came the birth of a terrible beauty and, for the rebels, a rebirth as heroes and martyrs.
反乱とともに恐るべき美女が誕生し、反逆者たちは英雄や殉教者として生まれ変わった。
例文
Thus, blood is washed away, purified by water, and the rebirth of the spirit is suggested by the flowering of nature.
このように、血は洗い流され、水によって浄化され、自然の開花によって精神の再生が示唆されます。
例文
First, affection for its institutions may not alone provide a sufficient foundation for its sustained rebirth .
第一に、その制度への愛情だけでは、持続的な再生の十分な基盤を提供できない可能性があります。
【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
They would have said it was a play about rebirth and regeneration and knowing what you are.
彼らはそれが再生と再生、そしてあなたが何であるかを知ることについての遊びだと言ったでしょう.
例文
The success of this rebirth programme, and of all the programmes to follow, remained modest.
この再生プログラムの成功、およびその後のすべてのプログラムの成功は、控えめなままでした。
例文
Central to this interpretation, paradoxically enough, is the cold war’s own iconography of treachery and rebirth .
逆説的に言えば、この解釈の中心にあるのは、裏切りと再生の冷戦独自の図像です。
【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The young man undergoes a form of rebirth , a process of socialization in a new world.
若い男は、新しい世界での社会化のプロセスである再生の形をとります。
例文
These refer to the myth, as do the frequent oppositions in the mise-en-scene indicating the passing of the seasons, between autumn (death) and spring ( rebirth ).
これらは、秋 (死) と春 (再生) の間の季節の移り変わりを示すミザン シーンでの頻繁な反対と同様に、神話に言及しています。
例文
The narrative we plot charts a moment of simultaneous death and rebirth : a simultaneous looking forwards and backwards.
私たちがプロットする物語は、同時の死と再生の瞬間を表しています。つまり、同時に前方と後方を見ています。
【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It has been called the inexhaustible composition, and it seems with each new rebirth to shine anew.
それは無尽蔵の組成物と呼ばれ、新たな再生のたびに新たに輝いているようです.

「rebirth」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌriːˈbɜːθ】です。下記動画を聞きながらˌriːˈbɜːθを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「rebirth」の意味について解説】！


「rebirth」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • comeback
  • recovery
  • rehabilitation
  • rejuvenation
  • renaissance
  • renewal
  • restoration
  • revival
  • awakening
  • metempsychosis
  • reincarnation
  • reawakening

対義語・反対語一覧を覚えることで、rebirthの単語を使いこなしましょう!

  • destruction

「rebirth」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
rebirth （魂の）再生、生まれ変わり uncountable (religion: reincarnation) ( 宗教 )
Belief in rebirth is more common in Asia than elsewhere.
再生の信念は、アジアでは他の場所よりも一般的です。
rebirth 回復、復活、再生 figurative (revival)
Apparently French cinema is experiencing a rebirth.
どうやらフランス映画は再生を経験している。

rebirthの実際の意味・ニュアンス(再生？復活？往生？新生？)を理解して、正しく使いましょう！

Teaching the spirits of men causes a mental rebirth.
人の精神を教えるにより精神再生を引き起こす。
Emeralds symbolize the rebirth (May birthstone).
エメラルドは再生を象徴する、5月の誕生石です。
Eggs are an ancient symbol of new life and rebirth.
卵は、古くから新たな命と復活のシンボルとされてきました。
But for others, a rebirth.
でも　他の人は　復活する
Dance as physical and mental rebirth – PRP Channel
肉体的精神的再生としてのダンス　-　PRPチャンネル
This transformation of grain to flour has symbolic implications relating to life, death and rebirth.
この穀物を粉末に変容させることが、生と死および再生に関係した象徴的な意味を持っている。
So, I would like a rebirth of the general.
ですから、私は、一般の再生をしたいと思います。
Mongolian script and calligraphy has a rebirth since the country’s democratization in the 1990s.
モンゴルの1990年に民主国家になってから縦文字と書道は復活し始めた。
Spring is a time of rebirth and renewal.
春は再生に刷新の時。
Stagnation of positive energy leads to its rebirth in the negative, malicious.
ポジティブなエネルギーの停滞の負の、悪意での復活につながる。
Generally, the phenomenon of rebirth is associated with Celtic trees.
一般的に再生の現象はケルトの木々に関係している。
The rebirth of Afghanistan as a democratic state is at stake in these elections.
アフガニスタンの民主国家としての再生は、これらの選挙にかかっています。
The region which popularized this form of art after its rebirth was Netherlands.
普及地域　その復活後の芸術のこのフォームはオランダだった。
The central themes of Initiation are suffering, death and rebirth.
開始の中心的なテーマは、苦しんでいます，　死と復活.
Clearly, the community’s vision of a rebirth of commercial and retail activity has, in the past few years, been fully realized.
商業と小売業を再生するという地域社会のビジョンは、過去数年間で十分実現されてきた。
It’s open hands on a brand new dawn… a rebirth of its own.
これは新たな夜明けを迎える手…　再生である。
And that is exactly what we are beginning to experience now, amidst the death and rebirth of modern society.
そして現代社会の死と再生のさ中、それがまさに現在私たちが体験し始めていることなのです。
Solar symbol, a sign of spring and rebirth of life.
太陽のシンボル、春との生活の復活の兆し。
I dedicate myself to rebirth in my life.
私は私の生命の再生に自分自身を捧げる。
The changes observed in these trees were tagged as birth, death and rebirth.
これらの木々の中で発見された変化は生、死、再生として名づけられた。
目次 隠す
「rebirth」の意味(noun)
【何かの新しい成長期、または過去に流行ったものが再び流行する時期】意味として使われています。 和訳：【再生】
参考：「rebirth」の例文一覧
「rebirth」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「rebirth」の意味について解説】！
「rebirth」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、rebirthの単語を使いこなしましょう!
「rebirth」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
rebirthの実際の意味・ニュアンス(再生？復活？往生？新生？)を理解して、正しく使いましょう！

「rebirth」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【何かの新しい成長期、または過去に流行ったものが再び流行する時期】意味として使われています。

和訳：【再生】

例文
English drama has enjoyed a rebirth since the 1950s with writers like John Osborne, Harold Pinter and Tom Stoppard.
イギリスのドラマは、1950 年代以降、ジョン オズボーン、ハロルド ピンター、トム ストッパードなどの作家によって復活を遂げてきました。
【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「rebirth」の例文一覧

例文
With rebellion came the birth of a terrible beauty and, for the rebels, a rebirth as heroes and martyrs.
反乱とともに恐るべき美女が誕生し、反逆者たちは英雄や殉教者として生まれ変わった。
例文
Thus, blood is washed away, purified by water, and the rebirth of the spirit is suggested by the flowering of nature.
このように、血は洗い流され、水によって浄化され、自然の開花によって精神の再生が示唆されます。
例文
First, affection for its institutions may not alone provide a sufficient foundation for its sustained rebirth .
第一に、その制度への愛情だけでは、持続的な再生の十分な基盤を提供できない可能性があります。
【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
They would have said it was a play about rebirth and regeneration and knowing what you are.
彼らはそれが再生と再生、そしてあなたが何であるかを知ることについての遊びだと言ったでしょう.
例文
The success of this rebirth programme, and of all the programmes to follow, remained modest.
この再生プログラムの成功、およびその後のすべてのプログラムの成功は、控えめなままでした。
例文
Central to this interpretation, paradoxically enough, is the cold war’s own iconography of treachery and rebirth .
逆説的に言えば、この解釈の中心にあるのは、裏切りと再生の冷戦独自の図像です。
【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The young man undergoes a form of rebirth , a process of socialization in a new world.
若い男は、新しい世界での社会化のプロセスである再生の形をとります。
例文
These refer to the myth, as do the frequent oppositions in the mise-en-scene indicating the passing of the seasons, between autumn (death) and spring ( rebirth ).
これらは、秋 (死) と春 (再生) の間の季節の移り変わりを示すミザン シーンでの頻繁な反対と同様に、神話に言及しています。
例文
The narrative we plot charts a moment of simultaneous death and rebirth : a simultaneous looking forwards and backwards.
私たちがプロットする物語は、同時の死と再生の瞬間を表しています。つまり、同時に前方と後方を見ています。
【英単語】rebirthを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It has been called the inexhaustible composition, and it seems with each new rebirth to shine anew.
それは無尽蔵の組成物と呼ばれ、新たな再生のたびに新たに輝いているようです.

「rebirth」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌriːˈbɜːθ】です。下記動画を聞きながらˌriːˈbɜːθを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「rebirth」の意味について解説】！


「rebirth」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • comeback
  • recovery
  • rehabilitation
  • rejuvenation
  • renaissance
  • renewal
  • restoration
  • revival
  • awakening
  • metempsychosis
  • reincarnation
  • reawakening

対義語・反対語一覧を覚えることで、rebirthの単語を使いこなしましょう!

  • destruction

「rebirth」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
rebirth （魂の）再生、生まれ変わり uncountable (religion: reincarnation) ( 宗教 )
Belief in rebirth is more common in Asia than elsewhere.
再生の信念は、アジアでは他の場所よりも一般的です。
rebirth 回復、復活、再生 figurative (revival)
Apparently French cinema is experiencing a rebirth.
どうやらフランス映画は再生を経験している。

rebirthの実際の意味・ニュアンス(再生？復活？往生？新生？)を理解して、正しく使いましょう！

Teaching the spirits of men causes a mental rebirth.
人の精神を教えるにより精神再生を引き起こす。
Emeralds symbolize the rebirth (May birthstone).
エメラルドは再生を象徴する、5月の誕生石です。
Eggs are an ancient symbol of new life and rebirth.
卵は、古くから新たな命と復活のシンボルとされてきました。
But for others, a rebirth.
でも　他の人は　復活する
Dance as physical and mental rebirth – PRP Channel
肉体的精神的再生としてのダンス　-　PRPチャンネル
This transformation of grain to flour has symbolic implications relating to life, death and rebirth.
この穀物を粉末に変容させることが、生と死および再生に関係した象徴的な意味を持っている。
So, I would like a rebirth of the general.
ですから、私は、一般の再生をしたいと思います。
Mongolian script and calligraphy has a rebirth since the country’s democratization in the 1990s.
モンゴルの1990年に民主国家になってから縦文字と書道は復活し始めた。
Spring is a time of rebirth and renewal.
春は再生に刷新の時。
Stagnation of positive energy leads to its rebirth in the negative, malicious.
ポジティブなエネルギーの停滞の負の、悪意での復活につながる。
Generally, the phenomenon of rebirth is associated with Celtic trees.
一般的に再生の現象はケルトの木々に関係している。
The rebirth of Afghanistan as a democratic state is at stake in these elections.
アフガニスタンの民主国家としての再生は、これらの選挙にかかっています。
The region which popularized this form of art after its rebirth was Netherlands.
普及地域　その復活後の芸術のこのフォームはオランダだった。
The central themes of Initiation are suffering, death and rebirth.
開始の中心的なテーマは、苦しんでいます，　死と復活.
Clearly, the community’s vision of a rebirth of commercial and retail activity has, in the past few years, been fully realized.
商業と小売業を再生するという地域社会のビジョンは、過去数年間で十分実現されてきた。
It’s open hands on a brand new dawn… a rebirth of its own.
これは新たな夜明けを迎える手…　再生である。
And that is exactly what we are beginning to experience now, amidst the death and rebirth of modern society.
そして現代社会の死と再生のさ中、それがまさに現在私たちが体験し始めていることなのです。
Solar symbol, a sign of spring and rebirth of life.
太陽のシンボル、春との生活の復活の兆し。
I dedicate myself to rebirth in my life.
私は私の生命の再生に自分自身を捧げる。
The changes observed in these trees were tagged as birth, death and rebirth.
これらの木々の中で発見された変化は生、死、再生として名づけられた。
目次 隠す
「rebirth」の意味(noun)
【何かの新しい成長期、または過去に流行ったものが再び流行する時期】意味として使われています。 和訳：【再生】
参考：「rebirth」の例文一覧
「rebirth」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「rebirth」の意味について解説】！
「rebirth」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、rebirthの単語を使いこなしましょう!
「rebirth」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
rebirthの実際の意味・ニュアンス(再生？復活？往生？新生？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧