「queer」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【社会の伝統的なジェンダーやセクシュアリティの考え方に合わない性同一性やセクシュアリティを持っている、またはそれらに関連している】意味として使われています。
和訳：【クィア】
古風な
【変な、異常な、または予期しない】意味として使われています。
「queer」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【kwɪər】です。下記動画を聞きながらkwɪərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「queer」の意味について解説】！
「queer」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- crazy
- disquieting
- eccentric
- funny
- irrational
- irregular
- oddball
- puzzling
- singular
- touched
- unbalanced
- unhinged
- weird
- anomalous
- atypical
- bizarre
- curious
- demented
- doubtful
- droll
- dubious
- eerie
- erratic
- extraordinary
- fishy
- flaky
- fly ball
- freaky
- idiosyncratic
- kinky
- kooky
- mad
- mysterious
- off the wall
- outlandish
- outre
- outré
- peculiar
- quaint
- questionable
- remarkable
- shady
- strange
- suspicious
- uncanny
- uncommon
- unconventional
- unnatural
- unorthodox
- unusual
- wacky
対義語・反対語一覧を覚えることで、queerの単語を使いこなしましょう!
「queer」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| queer | 奇妙な、変な | dated (strange) |
| 気が狂った | ||
| A three-legged cat? That’s queer! | ||
| 三本足の猫？それは変だ！ | ||
| queer | ゲイの、同性愛の | slang, sometimes offensive (person: gay) |
| Did you know that Henry’s queer? | ||
| ヘンリーがクィアだって知ってた？ | ||
| queer | 同性愛の | slang, sometimes offensive (relating to gay people) |
| ホモの、ホモっ気のある | ( 軽蔑的 ) | |
| There are several queer clubs on the quay. | ||
| 波止場にはクィアクラブがいくつかあります。 | ||
| queer | クィア | (sexually different) ( 性的アイデンティティ ) |
| Lots of people identify as queer these days. | ||
| 最近、多くの人が自分をクィアだと認識しています。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「queer」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| queer | 気分が悪い | informal, dated (feeling: sick) ( 身体 ) |
| 吐き気がする | ||
| I feel a bit queer; I think I’d better lie down. | ||
| 少し奇妙に感じます。横になったほうがいいと思います。 | ||
| queer | 同性愛者 | slang, often offensive (gay person) |
| ホモ、レズ、ゲイ | ( 軽蔑的 ) | |
| Polly likes other women; she’s a queer. | ||
| ポリーは他の女性が好きです。彼女はクィアです。 | ||
| queer | ぶち壊す、めちゃくちゃにする | (ruin, spoil [sth] ) |
「queer」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「queer」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| queer fish | おかしなやつ、風変わりなやつ、変なやつ | slang (strange person) |
| Your uncle’s a bit of a queer fish, I must say. | ||
| あなたの叔父さんは少し変わった魚だと言わざるを得ません。 | ||
queerの実際の意味・ニュアンス(クィア？奇妙？変？奇天烈？)を理解して、正しく使いましょう！
The queer situation is bleak, to say the least.
クィアの人々を取り巻く状況は 控えめに言っても 絶望的なのです
Some of you are surely thinking that sounds like the queer politics of failure criticized earlier.
なかには、これが先ほど批判したクィアによる失敗の政治学のように聞こえると考える人も確実にいるだろう。
The current usage of XBRL is extremely unusual and queer.
（現在のXBRLタグの使い方は、とても異例で奇妙です。
How many queer, trans, or intersex POC do you see?
有名なゲイバーで、どれだけの有色人種クィア、トランスジェンダー、インターセックスを見たことがありますか？
As queer and trans people, we’re so often excluded from institutions and traditions.
クィアやトランスである私たちは 制度や伝統から除外されてしまうことが あまりにも多いのですが
I wonder, is there a better definition of queer than that?
これ以上、的を得たクィアの定義があるだろうか？
They were bullying me for some time, so that I might feel uncomfortable with myself, insinuating skinny was ‘queer‘…
ときにはいじめにもあい、痩せていることは”クィア“であると思い込まされ、自分自身に満足がいかなくなったのかもしれません… 。
With Fin, Syd proves that queer music can be mainstream music.
『Fin』で、Sydはクィア音楽がメインストリームでも引けを取らない上質な音楽を作り出していることを証明している。
Being queer and trans is about creating new ways of existing.
クィアでトランスであることで 新たな存在の形を生み出しているのです
From the 1990s onwards, there appeared many queer singers, songwriters and musicians that belong to many genres.
1990年代前半から、多くの多様なジャンルに属するクィアの歌手、作詞家、音楽家が現れた。
Someone who escapes his isolated town to live in a gay mecca and form a community of queer friends.
孤独な故郷の町を出て、ゲイのメッカで暮らし始め、クィアの友人たちをつくりコミュニティを形成する。
The moment is unabashedly queer, providing a raw, rare on-screen depiction of anal sex.
これまでの映画ではほぼ描かれてこなかった生々しいアナルセックスの瞬間など、クィアのセックスを大胆に描写している。
But Greenwich Village isn’t the only place in NYC with a rich history of queer resistance.
しかし、NYCでクィア住民の歴史を色濃く持つ場所は、グリニッチ・ヴィレッジだけではない。
Come to think of it, when I talk about my sexuality in Japanese, I don’t use the word queer in katakana.
なんでか私も自分のセクシュアリティーの話をするときに日本語でクィアって使った事ないかも。
These artists refuse to be labeled and are achieving mainstream popularity with straight and queer audiences.
彼らはレッテルを貼られることを拒み、メインストリームの世界でストレートの聴衆からもクィアの聴衆からも人気を獲得している。
That studios don’t believe queer and people of colour can be super is disappointing, boring, reductive and ultimately, super damaging.
大手のスタジオがクィアや有色の者たちはヒーローになれないと考えているのは、がっかりな上に退屈で古臭く、つまりとても有害だ。
The exclusive and the secret; these descriptors, more than any, have defined queer intimacy for the past century.
排他的で、秘密の世界。これこそが20世紀におけるクィアの恋愛だ。
In December 2018, Netflix organised a screening of the film in Los Angeles to which queer and trans people were invited.
2018年12月、Netflixはロサンゼルスでクィアやトランスの人々を招いた本作の試写会を開いた。
Punta: There are a lot of people who hate the queer community.
韓国でLGBTQとして生きる上で一番大変なことは？ プンタ：クィアのコミュニティを嫌う人が多いこと。
I thought, I am queer but I ain’t this.
確かに自分はクィアだが、ここは私の居場所じゃない、と。