「pancetta」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【イタリアのベーコン（＝豚の肉）】の意味として使われています。
和訳：【パンチェッタ】
マリア・トウトウダキ/ストックバイト/ゲッティイメージズ
参考：「pancetta」の例文一覧
「pancetta」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【pænˈtʃet.ə】です。下記動画を聞きながらpænˈtʃet.əを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「pancetta」の意味について解説】！
「pancetta」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
pancettaの実際の意味・ニュアンス(パンチェッタ？を理解して、正しく使いましょう！
Excellent with bolder flavors and ingredients on this recipe, especially the pecorino and pancetta.
大胆な味、このレシピの成分と優れた， 特に、ペコリーノ チーズとパンチェッタ.
It was an excellent pancetta with great salt and I wanted to eat it every day.
塩加減の抜群のパンチェッタで、毎日でも食べたいほどでした。
The grill taverna is always full of special delicacies for gourmets as chops, pork & beef steaks, tenderloin, chicken fillet, pancetta, burgers and souvlakia.
グリルタベルナがあります 常にチョップ、ポーク&ビーフステーキなどのグルメのための特別な料理のフル、 テンダーロイン、チキンフィレ、パンチェッタ、ハンバーガーやsouvlakia。
Click here for details Photo right: “Homemade bacon pizza” 1200 yen for a homemade thick pancetta.
詳細はこちら 写真右：手作りの分厚いパンチェッタの乗った自家製ベーコンピザ 1200円。
They serve four different types of flat bread, pancetta, tomato, cheese, and mushroom, and the one pictured here is the mushroom flat bread.
パンチェッタ、トマト、チーズ、マッシュルームの4種類のフラットブレッドがあるが、写真はマッシュルームのフラットブレッド。
While a great place to order a cocktail and sample everything from pancetta and chorizo to a thick-cut BLT, their house-marinated olives, pickled veggies and fried almonds are just as salty and delicious.
パンチェッタやチョリソー、厚切りのBLTサンドイッチをおつまみにカクテルもいいですが、自家製マリネード・オリーブや野菜のピクルス、フライドアーモンドなども、とてもよく合います。
Its causative food was a pork product called pancetta (Note1), and the causative substance was a microorganism named Listeria monocytogenes.
原因食品はパンチェッタと呼ばれる豚肉製品（注1）でした。 原因物質は、リステリア・モノサイトゲネスという細菌でした。
On the menu, you can enjoy various Italian specialties including the citrus mini panna cotta, the famous bacon-flavored Pancetta, etc. Other choices include the perfect double egg with its hollandaise sauce.
メニューには、柑橘類のミニパンナコッタ、有名なベーコン風味のパンチェッタなど、イタリアの様々な特別料理を楽しむことができます。
Menu Risotto with parmesan cheese 1,512yen Spaghetti all norma with fall eggplant and grape tomatoes 1,620yen Genova style lasagna with pine nuts and basil 1,512yen Pancetta carbonara spaghetti 1,620yen Vermicelli with dried mullet roe 1,620yen Spaghetti with seafood and mountain vegetables 1,728yen Spaghetti with oysters, in garlic or tomato sauce 1,620yen Linguini with crab in a tomato sauce 2,376yen Raw sea urchin spaghetti 2,376yen
Menu パルメザンチーズのリゾット 1，512円 秋茄子とミニトマトのスパゲッティ ノルマ風 1，620円 松の実とバジリコのラザニア ジェノバ風 1，512円 パンチェッタのカルボナーラ スパゲッティ 1，620円 カラスミのヴェルミチェッリ 1，620円 海の幸 山の幸のスパゲッティ 1，728円 カキのスパゲッティ ガーリック風味 又は トマトソース 1，620円 タラバガニのリングイネ トマトソース 2，376円 生うにのスパゲッティ 2，376円
3Kind of salami, COPPA, pancetta, Patty, sausage, etc, Any salt subtle and gentle flavor condensed flavor!
3種のサラミやコッパにパンツェッタ、パティやソーセージなどなど、どれも塩分控え目で味わい優しく旨味が凝縮されています
The day of, put the chorizos, pancetta, jamón serrano, and any other meat products you decide to use into a shallow pan.
浅目の鍋にチョリソ、パンセッタ、セラーノ・ハム、その他お好みのミート製品を入れます。
The fat and salt of the pancetta soften the bitterness of the garland chrysanthemum, resulting in a wonderful blend of flavors.
パンチェッタの脂身と塩分が、春菊の苦味を和らげ、とてもよくマッチしていました。
Crab Gratin – Domino’s Pizza The sweetness of the crab is balanced by the saltiness of the pancetta under a blanket of creamy white sauce.
カニグラタン - Domino｀s Pizza 頬張ると、蟹の旨味とパンチェッタの塩気がふわっと広がります。
This is a dish in the region of Lazio, not Campania where Naples is located, eaten in tomato sauce made from pancetta and onion with Pecorino Romano if desired.
パンチェッタ、タマネギのトマトソースにペコリーノ・ロマーノを好みでいれる、ラツィオ州（ナポリのあるカンパニア州ではなくローマ近郊）の料理となる。
You can sample dainties such as fillet of crocodile, quail legs on pancetta stuffing, half a Canadian lobster prepared according to the Maine style or grilled fillet of Litomyšl trout.
ワニのフィレ、ウズラ腿肉とパンチェッタの詰め物、マイン風カナダ産ロブスター（1/2）、リトミシュル産鱒のフィレ・グリルなどなど、数々の魅力的なメニューが貴方を待ち受けています。
The beautifully restored stone farmhouse dates back to the 18th century and is composed by: property’s house, 8 confortable and independent rooms, 4 furnished apartments for 4 or 6 persons, the Restaurant with typical cuisine, one large courtyard and olive groves; grounds are cultivated maize, fruit trees, vegetables. Moreover poultry farm and farmyard animals. The tipical homemade products in Sangallo are: cold cuts of this area (salame, coppa, pancetta), olive oil, maize meal, chicken and fowl meat, homemade pasta (tagliatelle and tortelloni), vegetables and fruits, homemade cakes (tiramisù, pies, tarts) and biscuits.
美しく復元された石造りの農家は、18世紀にさかのぼるとによって構成されており： プロパティの家， 8 快適かつ独立した部屋， 4 以下のための家具付きのアパート 4 若しくは 6 人， 代表的な料理をレストラン， 一つの大きな中庭とオリーブ畑； 根拠は、トウモロコシを栽培しています， 果物の木， 野菜. また養鶏場および農場動物. サンガッロでtipical自家製の製品です： この地域のコールドカット （salame， カップ， ベーコン）， オリーブオイル， トウモロコシ粉， 鶏と家禽肉， 自家製パスタ （タリアテッレとトルテッローニ）， 野菜と果物， 自家製のケーキ （ティラミス， パイ， タルト） そして、ビスケット.
Pancetta features in this risotto dish garnished with garland chrysanthemums.
春菊を使ったリゾットには、パンチェッタが使われています。
The recommended menus are “Spring Vegetable Pancetta with Steamed Egg” (JPY1,250) and “Salad Pizza of Soy Milk Cheese with Genova Sauce” (JPY1,500).
おすすめメニューはエントリーしている新春やさいとパンチェッタ温泉卵のせ（1，250円）と豆乳チーズのサラダピザ 大葉のジェノバソース（1，500円）。