「overture」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【オペラなどの別の長い曲を紹介するクラシック音楽の曲】意味として使われています。
和訳:【(オペラなどの)序曲】
参考:「overture」の例文一覧
「overture」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ˈəʊ·və·tjʊər】です。下記動画を聞きながらˈəʊ·və·tjʊərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「overture」の意味について解説】!
「overture」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、overtureの単語を使いこなしましょう!
overtureの実際の意味・ニュアンス(序曲?申し入れ?オーバーチュア?提案?)を理解して、正しく使いましょう!
It wasn’t that I was resistant to the overture.
序曲に抵抗したわけではありません。
In the South (Alassio), Op. 50, is a concert overture composed by Edward Elgar during a family holiday in Italy in the winter of 1903 to 1904.
『南国にて(アラッシオ)』(In the South (Alassio) )作品50は、エドワード・エルガーが1903年冬から1904年にかけて、家族と休暇と過ごしたイタリアで作曲した演奏会用序曲。
The top 3 paying advertisers are paying overture an average of $1.00 per click Most PPC’s recieve 50% of the advertising bid, and split 50% of that with you.
上の3 つの支払う広告者はほとんどのPPC が値をつけられる広告の50% をrecieve 1 かちりと言う音につき$1.00 の平均申し入れに支払って、あなたとのそれの50% を裂く。
If confirmed, my staff and I at the U.S. Embassy in Tokyo will continue to stress the importance of this overture to our Japanese counterparts and will encourage a quick decision so that our veterans are offered inclusion in this initiative of reconciliation.
もし承認されたならば、東京の米国大使館のスタッフと私は、私たちの退役軍人がこの和解計画に加えてもらえるよう、引き続きこの申し入れの重要性を日本側に強調し、迅速な決断を促していきます。
In his first season there, Toye revised the score of Gilbert and Sullivan’s Ruddigore, cutting some music and writing a new and more dramatic overture that did not use themes from numbers that Toye had cut.
その最初のシーズンで、トイはギルバート・アンド・サリヴァンのRuddigoreに対して一部の音楽を削り、削除した素材を使用せずにより劇的な序曲を新たに書き下ろすという改訂を行った。
Shigeko’s death was an overture to the end of the Taira clan, and it was the end of an era.
滋子の死は一つの時代の終わりであると同時に、平氏滅亡への序曲ともなった。
The version chosen by Joe Pasternak was recorded for the first time on July 12, 1960 in Hollywood and was only used when combined to medleys with the overture and closing credits scores written by George E. Stoll.
1960年7月12日、ジョー・パスターナクが選んだバージョンがハリウッドにて初めてレコーディングされ、ジョージ E. ストールにより書かれた序曲とエンディングロールと一緒にメドレーに合わせてのみ使われた。
Afghan overture – On India’s assistance (New Delhi)President Donald Trump’s policy announcement on Afghanistan has clearly set the stage for diverse moves on the geopolitical chessboard.
アフガン序曲-インドの援助における 【ニューデリー】このほどドナルド・トランプ大統領が発表した新アフガニスタン政策は、チェス・ボード上において地政学的に多様な作戦を展開する舞台装置を準備したものと言える。
He also arranged a new overture for The Pirates of Penzance, but that did not remain in use, and no copy of the score is known to have survived.
彼はまたThe Pirates of Penzanceへも新たな序曲をしつらえたが、これは使用され続けるには至らず、総譜の現存も確認されていない。
But if you strain your ears, you can hear the ocean rumbling faintly in the distance, like the overture of a storm.
が、そっと耳を澄ませると、海鳴りが、嵐の序曲のように遠くかすかに響いてくる。
Elgar’s sole work of note during his first spell in London in 1889-91, the overture Froissart, was a romantic-bravura piece, influenced by Mendelssohn and Wagner, but also showing further Elgarian characteristics.
1889年から1891年のエルガーのロンドン第1期で特筆される唯一の作品、序曲『フロワサール』はメンデルスゾーンとワーグナーの影響下にあるロマン的ブラヴーラ風の楽曲で、エルガーらしい性格もより前面に出てきている。
Saint-Saens used a galloping melody (which also appears in the overture to J. Offenbach’s comic opera, “Orpheus in the Underworld”) played on a contrabass to represent a massive elephant dancing.
巨大な象が踊るようすをあらわすために、サン=サーンスは、J. オッヘンバックの喜歌劇天国と地獄の序曲にも現れるギャロップの旋律をコントラバスに担当させているのです。
The program consisted of Weber’s overture to Oberon, Dvorak’s Cello Concerto, and Martinu’s Symphony No. 4.
そして曲目は、ウェーバー《オベロン》序曲、ドヴォルザークチェロ協奏曲、マルティヌー交響曲第4番を聴かせた。
It is customary that the first person will be the main program of the concert, the second person will be the middle program, and the third person will be the overture, but that year is the first place since the competition began.・ It was a result that there was no third place, so at that time I had an experience close to fear that I would sing an overnight concert by myself.
本来ならば1位の人がコンサートのメインプログラムを、2位の人が真ん中のプログラムを、3位の人が序曲を振るというのが慣例なんですが、その年はコンクールはじまって以来の1位・3位なしという結果だったので、僕1人で一夜のコンサートを振るという、当時にしたら恐怖に近い体験をしたんです。
But the first movement opens fast, like Strauss’s Arabella, which doesn’t have an overture and produces discordant sounds, which nobody might have heard in the early 19th century.
でも、第1楽章の出だしは、序曲のないシュトラウスの『アラベッラ』のように敏速で、19世紀の人々にとっては聞き慣れない音を奏でます。
As was to be his usual practice in his later operas, Sullivan left the overture for the last moment, sketching it out and entrusting it to the company’s music director, in this case Alfred Cellier, to complete.
のちのオペラでいつもそうしていたように、サリヴァンは最後まで序曲を書かず、草稿だけ作って完成は劇団の音楽監督であるアルフレッド・セラーに任せた。
Film editor Tom Cross noted that Chazelle “realized that for people to accept that it’s a musical, you have to announce it confidently at the beginning,” and that displaying the film’s title on the final beat of the song caused to serve as an overture itself.
編集を担当したトム・クロスは、チャゼルが観る人がこれをミュージカルだと実感するためには、始まりでしっかりアナウンスしなければいけないと理解したと語っており、最終拍に合わせて題名を表示することでこの曲を序曲として用いることにした。
They will play famous pieces from the Slavic-Russian classics, have achieved world notoriety. Smetana’s overture to “The Bartered Bride”, Dvorak Concerto for Cello and Orchestra and Mussorgsky “Pictures at an Exhibition” invite you on a musical journey to Eastern Europe.
演奏は、スラブ·ロシアの古典から有名な作品です, 世界の悪評に達している. スメタナの序曲 ”売られた花嫁”, ドヴォルザークのチェロと管弦楽のための協奏曲、そしてムソルグスキー ”展覧会の絵” 東欧への音楽の旅にご招待.
This quality can be heard throughout the tracks on this album, most notably in the overture, which was often conducted by Kleiber for the encore at concerts, as well as the awe-inspiring “Unter Donner und Blitz” (Thunder and Lightning), which is played in Act 2 and considered to be the climax among all the tracks.
演奏会でもしばしばアンコールで指揮した序曲、第2幕中で演奏され、全曲のクライマックスともいえる圧倒的な雷鳴と電光をはじめ、全曲にわたってクライバーの緩急自在の指揮に機敏に反応するオーケストラの筋肉質の響きも他の演奏からは聴けない魅力です。
It has its fourth performance in three years from 1991, 2001 and 2014 It is… It is expected that Altrichter will embody the virtues of sophisticated sound and flawless ensemble which are breathtaking at the 8th edition of the Dvorak Symphony and the overture of Smetana ‘The Sold Priest’.The concert is a concerto for Dvorak Cello.
アルト・リヒターは売られた花嫁序曲とドボルザーク 交響曲8番で息づく洗練されたサウンドと純粋なアンサンブルの美徳をそのまま具現するものと期待されます。 協演曲はドボルザークのチェロ協奏曲にイサンエンダスが協演を務めます。