「mainspring」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
丁寧【何かの最も重要な理由;他の何かを起こすもの 】意味として使われています。
和訳：【ぜんまい】
参考：「mainspring」の例文一覧
「mainspring」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈmeɪn.sprɪŋ】です。下記動画を聞きながらˈmeɪn.sprɪŋを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「mainspring」の意味について解説】！
「mainspring」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、mainspringの単語を使いこなしましょう!
「mainspring」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| mainspring | 原動力、起動力、推進力 | figurative (primary impetus) |
| mainspring | 主ぜんまい | (principal spring of a watch) ( 時計 ) |
mainspringの実際の意味・ニュアンス(ぜんまい？主ゼンマイ？香箱？動力ゼンマイ？)を理解して、正しく使いましょう！
Since the energy source is the mainspring, the watch requires no parts to store large amounts of electrical energy such as a primary or secondary battery.
・エネルギー源がぜんまいであるため、1次電池や2次電池等の大きな電気エネルギーを蓄積する部品がありません。
Powered by a mainspring and assured by the revolutionary tri-synchro regulator, ‘Spring Drive’ delivers an accuracy of ±15 seconds a month.
ぜんまいのほどける力を水晶振動子が正確に制御して、平均月差±15秒を実現する独創の機構、スプリングドライブで駆動。
You can also rewind the mainspring manually by unscrewing the crown and pulling it out gently to position 1.
また、リューズを緩めてポジション1まで引き出し、手動で主ゼンマイを巻き直すこともできます。
Redirection URL: Clocks began to greatly miniaturize during the 15th century as a result of the invention of the coiled mainspring.
リダイレクト先URL： 15世紀に、渦巻き状の主ゼンマイが発明されたことによって、時計の大幅なミニチュア化が始まりました。
The rotor, a half-disc metal weight, pivots freely around a spindle, and a movement in either direction helps to rewind the mainspring.
半円形の金属錘のローターが軸回転することによって主ゼンマイが巻き直されます。
The main elements are a tuning fork, a mercury cell, electromagnetic coils, and a transistor circuit in lieu of a mainspring, hairspring and balance wheel. The accurate resonant vibration (360Hz) generated by the tuning fork rotates the index wheel, which drives all the hands.
ぜんまいやてんぷの代わりに、音叉、水銀電池、電磁コイル、トランジスタ回路を使用し、コイルに電圧をかけて、音叉から発生する正確な共鳴振動（360振動/秒）によって、インデックス車を回転させて運針させる。
It causes the twin mainspring barrel to produce a small amount of energy every ten seconds.
このメカニズムは、ツインバレルのエネルギーを10秒毎にごく少量ずつ放出します。
This was devised to eliminate the need for a key to tighten the mainspring.
これにより、ゼンマイを巻き上げるための鍵は必要なくなりました。
At the age of 85, he presented to the Geneva Society of Arts a non-magnetic chronometer in which only the mainspring and pinions were of steel.
彼は、85歳の時にメインスプリングとピニオンだけが金属製である非磁性クロノメーターをジュネーブ芸術協会に呈示しました。
This ingeniously simple design makes it possible to power the movement and the jumping seconds with a single mainspring barrel.
この優れて単純な構造が、1個の香箱でムーブメントとジャンピングセコンドを駆動できるようにしているのです。
The twin mainspring barrel adorned with solarisation can be observed through generous apertures in the three-quarter plate.
4分の3プレートの大きな開口部越しに、サンバースト模様が入ったツインバレルが見えます。
In 1863 they invented the ‘free mainspring‘ that lead to the invention of the automatic watch.
1863年に彼らは、自動巻きの時計の発明につながる自由ゼンマイを発明しました。
To increase precision, they had to increase the oscillation frequency of the balance wheel, which required a strong mainspring.
精度向上のために、テンプの振動数を高める必要がありますが、それには強い動力ゼンマイが必要になります。
A rotor created from 22-karat gold moves according to the wrist motions of the wearer, powering the mainspring barrel with enough energy to keep the model running for up to 40 hours.
22カラットゴールドから作成されたローターがゼンマイに電力を供給する、着用者の手首の動きに応じて移動する 十分なエネルギーとバレルモデルが最大40時間の稼働を維持する。
Known as the “fusee and chain” system, it features miniature chain is coiled around a conical “fusee” and attached to the mainspring barrel.
フュゼ&チェーンシステムとは、ごく細いチェーンを円錐形 のフュゼ（ロケットの意味）にコイルのように巻きつけ、ヒゲゼンマイのバレルに組みつけるというものです。
It says that faith is not a mere profession of beliefs, but rather that it is the very mainspring of life.
むしろ信仰は単なる告白などではなく、人生における推進力なのである、と言っています。
Watches equipped with a mechanical movement need to be manually wound to tighten up the mainspring that operates the movement.
手巻き機械式モデルは、ムーブメントを作動させるゼンマイを手で巻き上げる必要があります。
This transforms the relatively quick but low-energy actions of the innovative excenter changer into slow and therefore more powerful actions capable of tightening the centered mainspring.
このギアにより、革新的なチャージャーによる比較的高速で小さなエネルギー作用が中央のゼンマイを巻き上げるのに十分な低速でよりパワフルな動作に変換されます。
To keep the rate of the watch stable for the entire power-reserve period, a patented constant-force escapement is integrated between the twin mainspring barrel and the escapement of both watches.
パワーリザーブの持続期間全体にわたって時計の歩度を安定させるため、上述の2モデルでは、ツインバレルと脱進機の間に特許技術の動力制御メカニズムが組み込まれています。
There is something that we know about everyone we meet anywhere in the world, on the street, that is the very mainspring of whatever they do and whatever they put up with.
私たちには知っていることがあります 世界のどこで出会った人であれ 道ですれ違った人であれ すべての人について その人が何をしていようと その原動力となっているものを 知っているのです
目次
隠す