【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「luteal」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
 医学 特化した

【女性が排卵した(=卵子を産んだ)後の毎月の月経周期の一部に関連して、彼女の体が妊娠する場合に重要なホルモンを生成するとき】意味として使われています。

和訳:【黄体】

例文
The luteal phase begins after ovulation and ends when you get your next period.
黄体は排卵後に始まり、次の月経で終わります。
例文
In this condition, the ovaries do not produce enough luteal hormone.
この状態では、卵巣は十分な黄体ホルモンを生成しません。
【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「luteal」の例文一覧

例文
All patients had normal ovulation and luteal phase, based on basal body temperature curves and serum progesterone measurements.
基礎体温曲線と血清プロゲステロン測定値に基づいて、すべての患者は正常な排卵と黄体期でした。
例文
Reference values for luteal progesterone measured by salivary radioimmunoassay.
唾液ラジオイムノアッセイによって測定された黄体プロゲステロンの基準値。
例文
As many women show depressive symptoms during the luteal phase, cyclical changes in cortisol levels may be causally related to changes in mood and cognition.
多くの女性が黄体期に抑うつ症状を示すため、コルチゾールレベルの周期的な変化は、気分や認知の変化と因果関係がある可能性があります.
【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Fifteen female volunteers, free from psychiatric history and hormonal medication were tested twice, during mid-follicular and late- luteal phases in a randomized, crossover design.
精神病歴がなく、ホルモン療法を受けていない 15 人の女性ボランティアが、無作為化されたクロスオーバー デザインで、卵胞中期と黄体後期の 2 回テストされました。
例文
A controlled study of light therapy in women with late luteal phase dysphoric disorder.
後期黄体期不快気分障害の女性を対象とした光線療法の対照研究。
例文
Late luteal phase dysphoric disorder in 670 women evaluated for premenstrual complaints.
月経前の愁訴について評価された 670 人の女性における後期黄体期不快気分障害。
【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The decline in the luteal phase is a more consistent finding than the midcycle peak.
黄体期の減少は、中期のピークよりも一貫した所見です。
例文
Women are said to have a defective luteal phase if the progesterone level fails to rise after ovulation.
排卵後にプロゲステロンのレベルが上がらない場合、女性は黄体期に欠陥があると言われています.
例文
First luteal tissue in ewe lambs: influence on subsequent ovarian activities and response to hysterectomy.
雌羊の最初の黄体組織:その後の卵巣活動および子宮摘出術に対する反応への影響。
【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The former conceived in 1935, 4 days earlier than would have been consistent with the hypothesis of a constant luteal phase.
前者は 1935 年に妊娠し、黄体期が一定であるという仮説と一致するよりも 4 日早い。

「luteal」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈluː.ti.əl】です。下記動画を聞きながらˈluː.ti.əlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「luteal」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=QcRdIUMAD2g

lutealの実際の意味・ニュアンス(黄体?を理解して、正しく使いましょう!

This gel is used to treat infertility caused by an inadequate luteal phase and insufficient production of progesterone.
このゲルはプロゲステロン黄体期とプロゲステロンの不十分な生産を治療するために使用されます。
Furthermore, currently the relation of the recurrent miscarriage in regards to the hormones such as the prolactin level and its relation to ovulation disorder and the progesterone level that are needed to know the luteal insufficiency have not been reported (Rai R and Regan L, Lancet.
また黄体機能不全を知るためのプロゲステロン値や排卵障害と関係のあるプロラクチン値などのホルモンについて不育症との関連は今のところ報告されていません (Rai R and Regan L, Lancet.
Reaction times were fastest when women were in the luteal phase of the menstrual cycle, during which concentrations of the hormones estradiol and progesterone are high.
黄体期には、エストラジオールとプロゲステロンの濃度が高い。
The onset of ovulation is determined by the presence of a biphasic basal body temperature, cyclical increase in average production of LH, increase in serum progesterone during the luteal phase of the probable average or menstruation women with amenorrhea.
排卵の開始は、二相性の基礎体温の存在によって決定されます, LHの平均生産の周期的な増加, 無月経のある可能性の高い平均または月経の女性の黄体期中に血清プロゲステロンの増加.
At ovulation, the expanded COC is extruded through a rupture of the follicle wall and transferred to the oviduct, while the granulosa cells remain in the ovary and differentiate into luteal cells.
排卵において、膨張したCOCは卵胞壁の破裂により押し出され、輸卵管へ移送されるが、顆粒膜細胞は卵巣に留まり、黄体細胞へ分化する。
(3-5) There are ample of reports suggesting estrogen (follicle hormone) should be used concomitantly for maintaining luteal function in IVF because, by this way, implantation rates improves.
しかし体外受精での黄体機能維持には、エストロゲン(卵胞ホルモン)も投与すべきとする考え方もあり、それによって受精卵の着床率がより改善されるとする報告も多数存在します(6)。
According to the authors, dose and administration were followed in accordance with that of luteal function maintenance method used in the in-vitro the IVF technology, dose and type of hormone are critical factors for successful implantation of the embryo (i.e. conception) after transferred back into the uterus.
論文では、投与量と方法は、体外受精での黄体機能維持での方法に準拠したとしています。体外受精では、受精卵を子宮に戻して、その受精卵が着床(妊娠成立)するには、ホルモン剤の投与量とその種類が重要です。またホルモン剤の種類も議論の残るところです。

「luteal」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
 医学 特化した

【女性が排卵した(=卵子を産んだ)後の毎月の月経周期の一部に関連して、彼女の体が妊娠する場合に重要なホルモンを生成するとき】意味として使われています。

和訳:【黄体】

例文
The luteal phase begins after ovulation and ends when you get your next period.
黄体は排卵後に始まり、次の月経で終わります。
例文
In this condition, the ovaries do not produce enough luteal hormone.
この状態では、卵巣は十分な黄体ホルモンを生成しません。
【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「luteal」の例文一覧

例文
All patients had normal ovulation and luteal phase, based on basal body temperature curves and serum progesterone measurements.
基礎体温曲線と血清プロゲステロン測定値に基づいて、すべての患者は正常な排卵と黄体期でした。
例文
Reference values for luteal progesterone measured by salivary radioimmunoassay.
唾液ラジオイムノアッセイによって測定された黄体プロゲステロンの基準値。
例文
As many women show depressive symptoms during the luteal phase, cyclical changes in cortisol levels may be causally related to changes in mood and cognition.
多くの女性が黄体期に抑うつ症状を示すため、コルチゾールレベルの周期的な変化は、気分や認知の変化と因果関係がある可能性があります.
【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Fifteen female volunteers, free from psychiatric history and hormonal medication were tested twice, during mid-follicular and late- luteal phases in a randomized, crossover design.
精神病歴がなく、ホルモン療法を受けていない 15 人の女性ボランティアが、無作為化されたクロスオーバー デザインで、卵胞中期と黄体後期の 2 回テストされました。
例文
A controlled study of light therapy in women with late luteal phase dysphoric disorder.
後期黄体期不快気分障害の女性を対象とした光線療法の対照研究。
例文
Late luteal phase dysphoric disorder in 670 women evaluated for premenstrual complaints.
月経前の愁訴について評価された 670 人の女性における後期黄体期不快気分障害。
【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The decline in the luteal phase is a more consistent finding than the midcycle peak.
黄体期の減少は、中期のピークよりも一貫した所見です。
例文
Women are said to have a defective luteal phase if the progesterone level fails to rise after ovulation.
排卵後にプロゲステロンのレベルが上がらない場合、女性は黄体期に欠陥があると言われています.
例文
First luteal tissue in ewe lambs: influence on subsequent ovarian activities and response to hysterectomy.
雌羊の最初の黄体組織:その後の卵巣活動および子宮摘出術に対する反応への影響。
【英単語】lutealを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The former conceived in 1935, 4 days earlier than would have been consistent with the hypothesis of a constant luteal phase.
前者は 1935 年に妊娠し、黄体期が一定であるという仮説と一致するよりも 4 日早い。

「luteal」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈluː.ti.əl】です。下記動画を聞きながらˈluː.ti.əlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「luteal」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=QcRdIUMAD2g

lutealの実際の意味・ニュアンス(黄体?を理解して、正しく使いましょう!

This gel is used to treat infertility caused by an inadequate luteal phase and insufficient production of progesterone.
このゲルはプロゲステロン黄体期とプロゲステロンの不十分な生産を治療するために使用されます。
Furthermore, currently the relation of the recurrent miscarriage in regards to the hormones such as the prolactin level and its relation to ovulation disorder and the progesterone level that are needed to know the luteal insufficiency have not been reported (Rai R and Regan L, Lancet.
また黄体機能不全を知るためのプロゲステロン値や排卵障害と関係のあるプロラクチン値などのホルモンについて不育症との関連は今のところ報告されていません (Rai R and Regan L, Lancet.
Reaction times were fastest when women were in the luteal phase of the menstrual cycle, during which concentrations of the hormones estradiol and progesterone are high.
黄体期には、エストラジオールとプロゲステロンの濃度が高い。
The onset of ovulation is determined by the presence of a biphasic basal body temperature, cyclical increase in average production of LH, increase in serum progesterone during the luteal phase of the probable average or menstruation women with amenorrhea.
排卵の開始は、二相性の基礎体温の存在によって決定されます, LHの平均生産の周期的な増加, 無月経のある可能性の高い平均または月経の女性の黄体期中に血清プロゲステロンの増加.
At ovulation, the expanded COC is extruded through a rupture of the follicle wall and transferred to the oviduct, while the granulosa cells remain in the ovary and differentiate into luteal cells.
排卵において、膨張したCOCは卵胞壁の破裂により押し出され、輸卵管へ移送されるが、顆粒膜細胞は卵巣に留まり、黄体細胞へ分化する。
(3-5) There are ample of reports suggesting estrogen (follicle hormone) should be used concomitantly for maintaining luteal function in IVF because, by this way, implantation rates improves.
しかし体外受精での黄体機能維持には、エストロゲン(卵胞ホルモン)も投与すべきとする考え方もあり、それによって受精卵の着床率がより改善されるとする報告も多数存在します(6)。
According to the authors, dose and administration were followed in accordance with that of luteal function maintenance method used in the in-vitro the IVF technology, dose and type of hormone are critical factors for successful implantation of the embryo (i.e. conception) after transferred back into the uterus.
論文では、投与量と方法は、体外受精での黄体機能維持での方法に準拠したとしています。体外受精では、受精卵を子宮に戻して、その受精卵が着床(妊娠成立)するには、ホルモン剤の投与量とその種類が重要です。またホルモン剤の種類も議論の残るところです。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧