おもしろい英文法

【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「libel」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【人についての悪いこと、虚偽のことを含む文章】の意味として使われています。

和訳：【誹謗中傷】

例文
She threatened to sue the magazine for libel.
彼女はその雑誌を名誉毀損で訴えると脅した.
【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「libel」の例文一覧

例文
The dissolution of the 1626 parliament marked the rise of alarming libels about the duke.
1626 年の議会の解散は、公爵に関する驚くべき誹謗中傷の台頭を示しました。
例文
Both stories are rich in gossip, rumour, rhymes, libels, anonymous notes, and the practical uses of printed works, not to mention spells and curses, visions and dreams.
どちらの物語もゴシップ、うわさ、韻、誹謗中傷、匿名のメモ、印刷物の実際の使用に富んでおり、呪文や呪い、ビジョンや夢は言うまでもありません。
例文
Ultimately, the uncertainty of language doomed the crown lawyers to failure, because they had too much difficulty convincing juries that what they called libels were indeed libellous.
最終的に、言葉遣いの不確実性は、彼らが名誉毀損と呼んだものが実際に名誉毀損であると陪審員に納得させるのが非常に困難であったため、王室の弁護士を失敗に追いやった。
【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
You find it everywhere, in libels, novels, and literary reviews, which constantly invite the reader to penetrate into secrets hidden between the lines or beneath the text.
誹謗中傷、小説、文学評論など、どこにでも見られます。それらは、行間またはテキストの下に隠された秘密に読者を突き刺すように常に誘います.
例文
Both stories are rich in gossip, rumour, rhymes, libels, anonymous notes and the practical uses of printed works, not to mention spells and curses, visions and dreams.
どちらの物語もゴシップ、うわさ、韻、誹謗中傷、匿名のメモ、印刷物の実際の使用に富んでおり、呪文や呪い、ビジョンや夢は言うまでもありません。
例文
Most disturbing of all, however, was another publicly posted manuscript libel that came into the hands of the authorities a few weeks later.
しかし、何よりも気がかりなのは、数週間後に当局の手に渡った、公に投稿された別の原稿の 誹謗中傷 でした。
【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
He portrays this varied appeal as a feature of the libel as a genre, with simple, seemingly nave, rhymes sometimes masking informed political criticism.
彼は、この多様な魅力をジャンルとしての 誹謗中傷 の特徴として描いており、単純で一見素朴な韻が、情報に基づいた政治的批判を覆い隠していることがあります。
例文
Only in 1820 were the crown lawyers statutorily obliged to bring a libel information to trial within a year of the filing date.
1820 年になってようやく、国王の弁護士は、 名誉毀損 の情報を提出日から 1 年以内に裁判にかけることを法律で義務付けられました。
例文
A comprehensive assessment of the repressive force of the law of libel must take these ordeals into account.
名誉毀損 法の抑圧力を包括的に評価するには、これらの試練を考慮に入れなければなりません。
【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The low sentencing rate in libel cases tells us nothing about the intense legal pressure thus brought to bear on the accused.
名誉毀損 事件の有罪判決率が低いことは、被告人に強い法的圧力がかかっていることを物語っていません。

「libel」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈlaɪ.bəl】です。下記動画を聞きながらˈlaɪ.bəlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「libel」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=Dyeo27KwO34

「libel」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • defamation
  • aspersion
  • calumny
  • denigration
  • lying
  • obloquy
  • smear
  • vituperation
  • malicious

対義語・反対語一覧を覚えることで、libelの単語を使いこなしましょう!

  • compliment
  • praise

「libel」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
libel 中傷文 、 文書誹毀 、 名誉毀損文 (law: printing false claim) ( 法律 )
侮辱 、 不名誉となるもの
The politician accused the newspaper of libel.
その政治家はその新聞を名誉毀損で告発した.
libel ～を中傷する 、 名誉を棄損する (law: publish false claim about) ( 法律 )
～を告訴する ( 法律 )
ひどく不正確に述べる ( 品性、容貌などを )

「libel」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「libel」を使いこなしましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
blood libel 血の中傷 (religion: alleged human sacrifice) ( 宗教、人身御供の迷信 )

libelの実際の意味・ニュアンス(名誉毀損？中傷？名誉棄損？誹謗？)を理解して、正しく使いましょう！

Recently, a judge successfully sued a television news team for libel.
最近、裁判官は首尾よく名誉毀損のためのテレビの報道チームを訴えた。
Any time your story involves real people, scan it for libel potential.
あなたの物語が実質の人々を含む、名誉毀損の潜在性のためのそれをスキャンしなさい。
His opponents were said to libel him by repeatedly citing the case of Kinmune.
すると、反対派によって度々公宗の一件を持ち出されて中傷されたといわれている。
The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the “Read me first.” Please be sure to read it.
※基本的な禁止事項（誹謗・中傷の禁止等）ははじめにお読み下さいに記載してあります。必ずお読みください。
Alexander McDougall was arrested for libel.
アレクサンダー・マクドーガルは名誉棄損で逮捕された。
A. T. Smith, the paper’s editor, was subsequently convicted of libel.
この新聞の編集者A.　T.　スミス（A.　T.　Smith）はその後、名誉棄損で有罪判決を受けた。
Sued you for libel, correct?
名誉棄損で訴えられてたな？
Could you please… remind me how many times you’ve been sued for libel?
教えていただけますか…　あなたは一体何回　名誉棄損で訴えられましたか？
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
Tokyo Chuo Bank will be reporting you for libel to FSA.
東京中央銀行としては　名誉毀損で　金融庁に報告いたしますよ➡
Even if the perceptions recorded are accurate, writers still need to protect their interests in the event of a libel suit.
記録される認識が正確でも、作家はまだ名誉毀損スーツの場合に彼らの興味を保護する必要がある。
On 5 September 1996, Irving filed a libel suit concerning Lipstadt’s book in English court.
1996年9月5日、アーヴィングはリップシュタットの著書について名誉毀損の訴訟をイギリス裁判所に提起した。
English libel law requires only that the claimant show that the statements are defamatory.
これとは対照的に、イギリス名誉毀損法は原告にその言論が中傷的であることを示すことしか要求していない。
Do not libel or defame other people.
名誉毀損、誹謗中傷にあたる行為を行わない。
The legal definition of libel is:? the publication and distribution of false information regarding an individual which is defamatory in nature, and has been published and distributed with malicious intent.?
名誉毀損の法的定義は次のとおりである：　性質で中傷的である個人に関する偽情報の？the　書そして配分は悪意のある意思と、及び出版され、配られたか。
The more? yes? answers to these questions, the greater the likelihood of a libel lawsuit.
これらの質問、より大きいへの答え名誉毀損の訴訟の可能性。
Darby eventually brought suit for libel against Kendall and Eliza Sharp, as well as Senator Beauchamp and Sharp’s brother Leander.
ダービーは結局、ケンドールとエリザ・シャープ、さらにビーチャム上院議員やシャープの兄弟レアンダーに対して名誉棄損で訴訟に訴えた。
Were this true, then your prayers, and your words of kindness, would be a waste of breath.? – Nachman of Bratslav Defamation… slander… libel.
｀　この本当はのそしてあなたの祈りあり、親切さのあなたの単語、無駄は呼吸であるか。　-　Bratslav　のNachman　名誉毀損の…　中傷の…　名誉毀損。
Personal injury law covers a wide field? from automobile, road, rail, and sea accidents, to accidents at work, injuries caused due to the use of defective products, professional malpractice suits brought against accountants, doctors, and lawyers, and suits filed for libel, slander, and defamation.
個人的な傷害の法律は労働災害に広いfield？from　の自動車、道、柵、および海上事故、不良品の使用のために、会計士に対して引き起こされる、傷害医者持って来られる、専門の医療過誤訴訟および弁護士、および名誉毀損、中傷、および名誉毀損のためにファイルされるスーツ覆う。
Before then, the governor and his legal advisers were attempting to find a way to arrest and convict him for criminal libel, despite the lack of conclusive evidence favouring the prosecution.
それ以前から、総督と法律顧問は起訴を支持する決定的証拠の不足に拘らず、刑事上の名誉毀損で彼を逮捕し、有罪判決を下す方法を見つけようとしていた。
目次 隠す
「libel」の意味(noun)
【人についての悪いこと、虚偽のことを含む文章】の意味として使われています。 和訳：【誹謗中傷】
参考：「libel」の例文一覧
「libel」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「libel」の意味について解説】！
「libel」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、libelの単語を使いこなしましょう!
「libel」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
「libel」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「libel」を使いこなしましょう！
libelの実際の意味・ニュアンス(名誉毀損？中傷？名誉棄損？誹謗？)を理解して、正しく使いましょう！

「libel」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【人についての悪いこと、虚偽のことを含む文章】の意味として使われています。

和訳：【誹謗中傷】

例文
She threatened to sue the magazine for libel.
彼女はその雑誌を名誉毀損で訴えると脅した.
【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「libel」の例文一覧

例文
The dissolution of the 1626 parliament marked the rise of alarming libels about the duke.
1626 年の議会の解散は、公爵に関する驚くべき誹謗中傷の台頭を示しました。
例文
Both stories are rich in gossip, rumour, rhymes, libels, anonymous notes, and the practical uses of printed works, not to mention spells and curses, visions and dreams.
どちらの物語もゴシップ、うわさ、韻、誹謗中傷、匿名のメモ、印刷物の実際の使用に富んでおり、呪文や呪い、ビジョンや夢は言うまでもありません。
例文
Ultimately, the uncertainty of language doomed the crown lawyers to failure, because they had too much difficulty convincing juries that what they called libels were indeed libellous.
最終的に、言葉遣いの不確実性は、彼らが名誉毀損と呼んだものが実際に名誉毀損であると陪審員に納得させるのが非常に困難であったため、王室の弁護士を失敗に追いやった。
【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
You find it everywhere, in libels, novels, and literary reviews, which constantly invite the reader to penetrate into secrets hidden between the lines or beneath the text.
誹謗中傷、小説、文学評論など、どこにでも見られます。それらは、行間またはテキストの下に隠された秘密に読者を突き刺すように常に誘います.
例文
Both stories are rich in gossip, rumour, rhymes, libels, anonymous notes and the practical uses of printed works, not to mention spells and curses, visions and dreams.
どちらの物語もゴシップ、うわさ、韻、誹謗中傷、匿名のメモ、印刷物の実際の使用に富んでおり、呪文や呪い、ビジョンや夢は言うまでもありません。
例文
Most disturbing of all, however, was another publicly posted manuscript libel that came into the hands of the authorities a few weeks later.
しかし、何よりも気がかりなのは、数週間後に当局の手に渡った、公に投稿された別の原稿の 誹謗中傷 でした。
【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
He portrays this varied appeal as a feature of the libel as a genre, with simple, seemingly nave, rhymes sometimes masking informed political criticism.
彼は、この多様な魅力をジャンルとしての 誹謗中傷 の特徴として描いており、単純で一見素朴な韻が、情報に基づいた政治的批判を覆い隠していることがあります。
例文
Only in 1820 were the crown lawyers statutorily obliged to bring a libel information to trial within a year of the filing date.
1820 年になってようやく、国王の弁護士は、 名誉毀損 の情報を提出日から 1 年以内に裁判にかけることを法律で義務付けられました。
例文
A comprehensive assessment of the repressive force of the law of libel must take these ordeals into account.
名誉毀損 法の抑圧力を包括的に評価するには、これらの試練を考慮に入れなければなりません。
【英単語】libelを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The low sentencing rate in libel cases tells us nothing about the intense legal pressure thus brought to bear on the accused.
名誉毀損 事件の有罪判決率が低いことは、被告人に強い法的圧力がかかっていることを物語っていません。

「libel」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈlaɪ.bəl】です。下記動画を聞きながらˈlaɪ.bəlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「libel」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=Dyeo27KwO34

「libel」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • defamation
  • aspersion
  • calumny
  • denigration
  • lying
  • obloquy
  • smear
  • vituperation
  • malicious

対義語・反対語一覧を覚えることで、libelの単語を使いこなしましょう!

  • compliment
  • praise

「libel」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
libel 中傷文 、 文書誹毀 、 名誉毀損文 (law: printing false claim) ( 法律 )
侮辱 、 不名誉となるもの
The politician accused the newspaper of libel.
その政治家はその新聞を名誉毀損で告発した.
libel ～を中傷する 、 名誉を棄損する (law: publish false claim about) ( 法律 )
～を告訴する ( 法律 )
ひどく不正確に述べる ( 品性、容貌などを )

「libel」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「libel」を使いこなしましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
blood libel 血の中傷 (religion: alleged human sacrifice) ( 宗教、人身御供の迷信 )

libelの実際の意味・ニュアンス(名誉毀損？中傷？名誉棄損？誹謗？)を理解して、正しく使いましょう！

Recently, a judge successfully sued a television news team for libel.
最近、裁判官は首尾よく名誉毀損のためのテレビの報道チームを訴えた。
Any time your story involves real people, scan it for libel potential.
あなたの物語が実質の人々を含む、名誉毀損の潜在性のためのそれをスキャンしなさい。
His opponents were said to libel him by repeatedly citing the case of Kinmune.
すると、反対派によって度々公宗の一件を持ち出されて中傷されたといわれている。
The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the “Read me first.” Please be sure to read it.
※基本的な禁止事項（誹謗・中傷の禁止等）ははじめにお読み下さいに記載してあります。必ずお読みください。
Alexander McDougall was arrested for libel.
アレクサンダー・マクドーガルは名誉棄損で逮捕された。
A. T. Smith, the paper’s editor, was subsequently convicted of libel.
この新聞の編集者A.　T.　スミス（A.　T.　Smith）はその後、名誉棄損で有罪判決を受けた。
Sued you for libel, correct?
名誉棄損で訴えられてたな？
Could you please… remind me how many times you’ve been sued for libel?
教えていただけますか…　あなたは一体何回　名誉棄損で訴えられましたか？
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
Tokyo Chuo Bank will be reporting you for libel to FSA.
東京中央銀行としては　名誉毀損で　金融庁に報告いたしますよ➡
Even if the perceptions recorded are accurate, writers still need to protect their interests in the event of a libel suit.
記録される認識が正確でも、作家はまだ名誉毀損スーツの場合に彼らの興味を保護する必要がある。
On 5 September 1996, Irving filed a libel suit concerning Lipstadt’s book in English court.
1996年9月5日、アーヴィングはリップシュタットの著書について名誉毀損の訴訟をイギリス裁判所に提起した。
English libel law requires only that the claimant show that the statements are defamatory.
これとは対照的に、イギリス名誉毀損法は原告にその言論が中傷的であることを示すことしか要求していない。
Do not libel or defame other people.
名誉毀損、誹謗中傷にあたる行為を行わない。
The legal definition of libel is:? the publication and distribution of false information regarding an individual which is defamatory in nature, and has been published and distributed with malicious intent.?
名誉毀損の法的定義は次のとおりである：　性質で中傷的である個人に関する偽情報の？the　書そして配分は悪意のある意思と、及び出版され、配られたか。
The more? yes? answers to these questions, the greater the likelihood of a libel lawsuit.
これらの質問、より大きいへの答え名誉毀損の訴訟の可能性。
Darby eventually brought suit for libel against Kendall and Eliza Sharp, as well as Senator Beauchamp and Sharp’s brother Leander.
ダービーは結局、ケンドールとエリザ・シャープ、さらにビーチャム上院議員やシャープの兄弟レアンダーに対して名誉棄損で訴訟に訴えた。
Were this true, then your prayers, and your words of kindness, would be a waste of breath.? – Nachman of Bratslav Defamation… slander… libel.
｀　この本当はのそしてあなたの祈りあり、親切さのあなたの単語、無駄は呼吸であるか。　-　Bratslav　のNachman　名誉毀損の…　中傷の…　名誉毀損。
Personal injury law covers a wide field? from automobile, road, rail, and sea accidents, to accidents at work, injuries caused due to the use of defective products, professional malpractice suits brought against accountants, doctors, and lawyers, and suits filed for libel, slander, and defamation.
個人的な傷害の法律は労働災害に広いfield？from　の自動車、道、柵、および海上事故、不良品の使用のために、会計士に対して引き起こされる、傷害医者持って来られる、専門の医療過誤訴訟および弁護士、および名誉毀損、中傷、および名誉毀損のためにファイルされるスーツ覆う。
Before then, the governor and his legal advisers were attempting to find a way to arrest and convict him for criminal libel, despite the lack of conclusive evidence favouring the prosecution.
それ以前から、総督と法律顧問は起訴を支持する決定的証拠の不足に拘らず、刑事上の名誉毀損で彼を逮捕し、有罪判決を下す方法を見つけようとしていた。
目次 隠す
「libel」の意味(noun)
【人についての悪いこと、虚偽のことを含む文章】の意味として使われています。 和訳：【誹謗中傷】
参考：「libel」の例文一覧
「libel」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「libel」の意味について解説】！
「libel」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、libelの単語を使いこなしましょう!
「libel」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
「libel」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「libel」を使いこなしましょう！
libelの実際の意味・ニュアンス(名誉毀損？中傷？名誉棄損？誹謗？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧