【英単語】legitimate aspirationsを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】legitimate aspirationsを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

legitimate aspirationsの意味について

legitimate aspirations 」は2つの英単語( legitimate、aspirations )が組み合わさり、1つの単語になっている英単語です。

  • legitimate 」は 【法律で許される】意味として使われています。

意味:【正当な願望】

参考:「legitimate aspirations」の例文一覧

例文
It was, however, the first ever push-back against a utopian world view that not only rode roughshod over people’s legitimate aspirations and values but smeared and demeaned them.
しかし、それは、人々の正当な願望や価値観を荒らしただけでなく、中傷し、侮辱した、ユートピア的な世界観に対する最初の反発でした.
【legitimate aspirations】に関するの例文(英語の例文と和訳)
例文
Both sides have legitimate aspirations .
どちらの側にも正当な願望があります。
例文
We express again our heartfelt sharing in their sufferings and our support for their legitimate aspirations .
私たちは、彼らの苦しみを心から分かち合い、彼らの正当な願望を支持することを改めて表明します。
例文
But when a concession, however narrow, had been made to the liberty of one nation, it could hardly be refused to the no less legitimate aspirations of the rest.
しかし、どんなに狭い譲歩であっても、ある国の自由に対して譲歩がなされた場合、それを他の国の同様に正当な願望に対して拒否することはほとんどできませんでした.
【legitimate aspirations】に関するの例文(英語の例文と和訳)

「legitimate aspirations」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ləˈʤɪtəmət ˌæspərˈeɪʃənz】です。下記動画を聞きながらləˈʤɪtəmət ˌæspərˈeɪʃənzを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「legitimate aspirations」の意味について解説】!


legitimate aspirationsの実際の意味・ニュアンス(正当な願望)を理解して、正しく使いましょう!

We hope the negotiations between the USSR and the elected governments of the Baltic countries will resolve their future democratically and in accordance with the legitimate aspirations of the people.
我々は,ソ連と選挙によって選ばれたバルト書庫区政府との間の交渉が,民主的,かつ,国民の正当な願望に従い,同諸国の将来を決定することを希望する。
These structural weaknesses connected the phenomenon, widely denounced by the UN Secretary General, Ban Ki-moon, who attended the summit in Addis Ababa, the desire to stay in power for many African leaders, well beyond their mandate and betraying the natural legitimate aspirations of the people who are supposed to represent.
これらの構造的な弱点は、広くアディスアベバ、よく彼らの任務を超えて、多くのアフリカの指導者のための電力に滞在する欲求でサミットに出席した国連事務総長、潘基文、によって非難現象を、接続されており、自然を裏切る表現することになっている人々の正当な願望
In this respect, we welcome the engagement of and reaffirm our firm support for the High Negotiations Committee (HNC) with a view to a credible political transition that meets the legitimate aspirations of the Syrian people and enables them to independently and democratically determine their own future.
この関連で、我々は、シリアの人々の正当な願望を満たし、自由かつ民主的に自身の未来を決めることを可能とする、信頼のおける政治的移行を目的とした、高級交渉委員会(HNC)による関与を歓迎し、同委員会への確固たる支持を再確認する。
We are committed to helping countries address their basic development needs and meet the legitimate aspirations of their people.
我々は、自国の基礎的開発ニーズや国民の正当な望みにこたえられるよう諸国を支援することにコミットしている。
While it satisfies legitimate aspirations it will also further undermine sustainability.
それによって多くの人の希望が満たされているとは言え、持続可能性がさらに損なわれるのも事実です。
Their legitimate aspirations cannot be ignored and must be accommodated in any just and durable solution.
彼らの意思は無視されるべき ものではなく、正しく、耐久性のある解決策の作成には欠かせないものであると考えています。
The question is how we should work together to realize Africa’s legitimate aspirations as reflected in Agenda 2063.
考えるべきは,アジェンダ2063に反映されているアフリカの正当な希望を実現するために,我々がどのように協力すべきかということである。 <TICAD VI の意義>
This transition should meet the legitimate aspirations of the Syrian people and enable them to democratically and independently determine their own future.
この移行はシリア国民の正当な熱望に応え、彼らが自らの未来を民主的にかつ独立して決定することを可能にするものであるべきである。
We urge President Saleh to immediately follow through on his commitments and ensure that the legitimate aspirations of the Yemeni people are addressed.
我々は,サーレハ大統領に対し,自らのコミットメントを迅速に最後まで遂行するよう,また,イエメンの人々の正当な切望が聞き入れられることを確保するよう要請する。
President Barack Obama’s administration on 18 March 2011 condemned the use of violence, stating: “The United States stands for a set of universal rights, including the freedom of expression and assembly, and believes that governments, including the Syrian government, must address the legitimate aspirations of their people.”
アメリカ - バラク・オバマ大統領政権は暴力の行使について非難しアメリカ合衆国は表現の自由や集会の自由を含む普遍的な権利の味方であり、シリア政府を含むあらゆる政府は国民の正当な要求に応えなければならないと信じている。
In addition, Foreign Minister Gemba expressed deep regret over the situation in Syria, where oppression of dissidents has continued for over 13 months, enormous fatalities have occurred, and immense harm has been caused to civil life. He also said that he hopes Syrian citizens’ legitimate aspirations for reform are achieved, and that Japan wishes to cooperate on improving the Syrian situation in coordination with the international community.
また,シリアにおいて13ヶ月以上にわたり反体制派に対する弾圧が続き,膨大な死傷者や市民生活への甚大な被害が発生している状況に対して深い懸念を表明するとともに,改革に向けたシリア市民の正当な希求が達成されることを望んでおり,日本としても国際社会と連携しながらシリア情勢の改善に努力したい旨述べました。

legitimate aspirationsの意味について

legitimate aspirations 」は2つの英単語( legitimate、aspirations )が組み合わさり、1つの単語になっている英単語です。

  • legitimate 」は 【法律で許される】意味として使われています。

意味:【正当な願望】

参考:「legitimate aspirations」の例文一覧

例文
It was, however, the first ever push-back against a utopian world view that not only rode roughshod over people’s legitimate aspirations and values but smeared and demeaned them.
しかし、それは、人々の正当な願望や価値観を荒らしただけでなく、中傷し、侮辱した、ユートピア的な世界観に対する最初の反発でした.
【legitimate aspirations】に関するの例文(英語の例文と和訳)
例文
Both sides have legitimate aspirations .
どちらの側にも正当な願望があります。
例文
We express again our heartfelt sharing in their sufferings and our support for their legitimate aspirations .
私たちは、彼らの苦しみを心から分かち合い、彼らの正当な願望を支持することを改めて表明します。
例文
But when a concession, however narrow, had been made to the liberty of one nation, it could hardly be refused to the no less legitimate aspirations of the rest.
しかし、どんなに狭い譲歩であっても、ある国の自由に対して譲歩がなされた場合、それを他の国の同様に正当な願望に対して拒否することはほとんどできませんでした.
【legitimate aspirations】に関するの例文(英語の例文と和訳)

「legitimate aspirations」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ləˈʤɪtəmət ˌæspərˈeɪʃənz】です。下記動画を聞きながらləˈʤɪtəmət ˌæspərˈeɪʃənzを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「legitimate aspirations」の意味について解説】!


legitimate aspirationsの実際の意味・ニュアンス(正当な願望)を理解して、正しく使いましょう!

We hope the negotiations between the USSR and the elected governments of the Baltic countries will resolve their future democratically and in accordance with the legitimate aspirations of the people.
我々は,ソ連と選挙によって選ばれたバルト書庫区政府との間の交渉が,民主的,かつ,国民の正当な願望に従い,同諸国の将来を決定することを希望する。
These structural weaknesses connected the phenomenon, widely denounced by the UN Secretary General, Ban Ki-moon, who attended the summit in Addis Ababa, the desire to stay in power for many African leaders, well beyond their mandate and betraying the natural legitimate aspirations of the people who are supposed to represent.
これらの構造的な弱点は、広くアディスアベバ、よく彼らの任務を超えて、多くのアフリカの指導者のための電力に滞在する欲求でサミットに出席した国連事務総長、潘基文、によって非難現象を、接続されており、自然を裏切る表現することになっている人々の正当な願望
In this respect, we welcome the engagement of and reaffirm our firm support for the High Negotiations Committee (HNC) with a view to a credible political transition that meets the legitimate aspirations of the Syrian people and enables them to independently and democratically determine their own future.
この関連で、我々は、シリアの人々の正当な願望を満たし、自由かつ民主的に自身の未来を決めることを可能とする、信頼のおける政治的移行を目的とした、高級交渉委員会(HNC)による関与を歓迎し、同委員会への確固たる支持を再確認する。
We are committed to helping countries address their basic development needs and meet the legitimate aspirations of their people.
我々は、自国の基礎的開発ニーズや国民の正当な望みにこたえられるよう諸国を支援することにコミットしている。
While it satisfies legitimate aspirations it will also further undermine sustainability.
それによって多くの人の希望が満たされているとは言え、持続可能性がさらに損なわれるのも事実です。
Their legitimate aspirations cannot be ignored and must be accommodated in any just and durable solution.
彼らの意思は無視されるべき ものではなく、正しく、耐久性のある解決策の作成には欠かせないものであると考えています。
The question is how we should work together to realize Africa’s legitimate aspirations as reflected in Agenda 2063.
考えるべきは,アジェンダ2063に反映されているアフリカの正当な希望を実現するために,我々がどのように協力すべきかということである。 <TICAD VI の意義>
This transition should meet the legitimate aspirations of the Syrian people and enable them to democratically and independently determine their own future.
この移行はシリア国民の正当な熱望に応え、彼らが自らの未来を民主的にかつ独立して決定することを可能にするものであるべきである。
We urge President Saleh to immediately follow through on his commitments and ensure that the legitimate aspirations of the Yemeni people are addressed.
我々は,サーレハ大統領に対し,自らのコミットメントを迅速に最後まで遂行するよう,また,イエメンの人々の正当な切望が聞き入れられることを確保するよう要請する。
President Barack Obama’s administration on 18 March 2011 condemned the use of violence, stating: “The United States stands for a set of universal rights, including the freedom of expression and assembly, and believes that governments, including the Syrian government, must address the legitimate aspirations of their people.”
アメリカ - バラク・オバマ大統領政権は暴力の行使について非難しアメリカ合衆国は表現の自由や集会の自由を含む普遍的な権利の味方であり、シリア政府を含むあらゆる政府は国民の正当な要求に応えなければならないと信じている。
In addition, Foreign Minister Gemba expressed deep regret over the situation in Syria, where oppression of dissidents has continued for over 13 months, enormous fatalities have occurred, and immense harm has been caused to civil life. He also said that he hopes Syrian citizens’ legitimate aspirations for reform are achieved, and that Japan wishes to cooperate on improving the Syrian situation in coordination with the international community.
また,シリアにおいて13ヶ月以上にわたり反体制派に対する弾圧が続き,膨大な死傷者や市民生活への甚大な被害が発生している状況に対して深い懸念を表明するとともに,改革に向けたシリア市民の正当な希求が達成されることを望んでおり,日本としても国際社会と連携しながらシリア情勢の改善に努力したい旨述べました。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧