【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「lead」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 
過去形と過去分詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【どこへ行くべきかを示すこと、通常はある場所に連れて行くことによって】意味として使われています。

和訳:【案内する, ~を連れて】
例文
You lead and we’ll follow.
あなたがリードし、私たちが続きます。
例文
She led them down the hall.
彼女は彼らを廊下に案内した。

【小道や道がどこかに通じている場合、そこに行く。】 意味として使われています。

和訳:【(道)が~に通じる】
例文
That path leads to the beach.
その道はビーチに通じています
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

【ゲームに勝つこと】意味として使われています。

和訳:【(スポーツの試合で)リードする】
例文
They were leading by eleven points at half-time.
彼らはハーフタイムで11ポイントリードしていました。

【特定の方法で生きること】意味として使われています。

和訳:【(生活、人生)渡す】
例文
He led a normal life despite his illness.
彼は病気にもかかわらず普通の生活を送っていた.

【集団、国、状況を支配する】意味として使われています。

和訳:【~を率いる】
例文
Amy was leading the discussion.
エイミーが議論をリードしていました。
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2

「lead」の意味(noun)

名詞

【競争に勝った状態】 意味として使われています。

和訳:【基本】
例文
She’s in the lead (= winning) .
彼女はリードしている(= 勝っている) .
例文
France have a three-goal lead.
フランスは 3 点リードしています。

【映画や演劇の主人公】意味として使われています。

和訳:【主役】
例文
She plays the lead in both movies.
彼女は両方の映画で主役を演じています
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
イギリス
(米国リーシュ)

【犬の首につけて、犬をコントロールするために持つ鎖や皮など】意味として使われています。

和訳:【(動物をつなぐ)綱ひも】
例文
Dogs must be kept on a lead .
犬は必ずリードをつけてください。

参考:「lead」の例文一覧

例文
Obviously that leads you back into the past, into memory, into repressed emotions.
明らかに、それはあなたを過去へ、記憶へ、抑圧された感情へと導きます。
例文
All of these characteristics lead to constant renewal as forms are continually replaced with newly coined expressions that can effectively intensify existing expressions.
これらの特徴はすべて、既存の表現を効果的に強化できる新しい造語の表現に絶えず置き換えられるため、絶え間ない更新につながります
例文
On the outskirts of the bazaar, livestock dealers lead their swarming herds along narrow village paths lined by millet-stalk fences.
バザールの郊外では、家畜商が群がる群れを率いて、キビの茎のフェンスが並ぶ村の狭い小道を進んでいます。
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Improved understanding of the hormonal causes and consequences of symptom fluctuation may lead to improved pharmacological and psychological treatments.
ホルモンの原因と症状の変動の結果の理解が深まると、薬理学的および心理的治療の改善につながる可能性があります。
例文
In the years circa 1400 its ranks included a number of leading musicians.
1400 年頃、その階級には多くの主要な音楽家が含まれていました。
例文
Indeed, patients were often reluctant to be prescribed a detoxification drug which had not led to them successfully achieving abstinence in the past.
実際、患者は、過去に禁酒に成功したことのない解毒薬を処方されることにしばしば消極的でした.
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
Either way, spiral stairs lead to a common landing, called the parlour in plans.
いずれにせよ、らせん階段は、平面図ではパーラーと呼ばれる共通の踊り場につながっています
例文
This would lead to the formation of rich representations including not only our body and the world, but the interaction between them.
これは、私たちの身体と世界だけでなく、それらの間の相互作用を含む豊かな表象の形成につながります。

「lead」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【liːd】です。下記動画を聞きながらliːdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「lead」の意味について解説】!


「lead」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • advantage
  • edge
  • margin
  • point
  • start
  • supremacy
  • top
  • advance
  • bulge
  • direction
  • facade
  • over
  • precedence
  • primacy
  • priority
  • spark
  • star
  • vanguard
  • ahead
  • cutting edge
  • front rank
  • title role
  • top spot

対義語・反対語一覧を覚えることで、leadの単語を使いこなしましょう!

  • center
  • disadvantage
  • interior
  • rear
  • last

【感覚から解説】ネイティブは「lead」をいつ使うのか?

lead の他の言い方は?

lead とは、コースを前進させることであり、接触によって、または事前に行くことによって導きます したがって、比喩的に、何らかの行動方針に影響を与えたり誘導したりすること: to lead a procession; to lead astray. Guide は、旅行者を案内するために 、コースを示したり示したりする際の継続的な存在または代理を意味し to guide a traveler. conduct する ということ は、彼らをある場所に先導したり護衛したりすることであり、時にはある程度の儀式を伴って to conduct a guest to his room. direct する ということは、案内のための情報を提供すること、または一連の手順の指示または命令を与えることです to direct someone to the station.


leadの実際の意味・ニュアンス(リード?鉛?主導?先導?)を理解して、正しく使いましょう!

Lastly, our platforms lead the industry.
最後に、私たちのプラットフォームは業界をリードしています。
Kids need opportunities to lead and succeed.
子供はリードし成功する機会を必要としています
The containers are lined with lead.
コンテナは、で内張りされてる。
Eliminate lead solder from all new products
すべての製品ではんだの使用を禁止する
Plays lead services role based on expertise needed
必要な専門知識に基づき、サービスで主導的な役割を果たす
Plays lead role for complex product implementation and integration services
複雑な製品のインプリメンテーションおよび統合サービスで主導的な役割を果たす
Specifies the lead and tilt angle management
リードおよびチルトの角度管理を指定します
To lead us on a ground expedition.
グランド遠征で私たちをリードします。
This report provides lead and opportunity metrics around campaign
キャンペーンに関連するリードとオポチュニティの評価指標を示すレポート
How does global online lead generation work?
グローバルなオンラインリード生成はどのように機能しますか?
Where we lead the industry follows.
当社リードを業界がフォローする状況。
10 minutes after the lead disappear.
10分後にリードされなくなります。
Business planning with assigned partner manager for lead generation, events, and technology initiatives
リード生成、イベント、テクノロジー・イニシアティブに関する担当パートナー・マネージャとのビジネス・プランニング
Please select from one of our three regional lead offices.
当社の3つの地域リードオフィスのいずれかを選択してください。
This turns your video marketing platform into a lead generation machine.
この機能により、動画マーケティング プラットフォームはリード ジェネレーション マシンとなります。
Lazio breaks Nice and full-fledged lead alone in the group
ラツィオはグループでニースと本格的なリードを破る
Knowledgeable guides lead riders and horses on organized tours through Norway.
知識豊富なガイドがノルウェーを通して組織ツアーでライダーと馬をリードしています。
Established EMC as strategic DR partner, project lead
戦略的なDRパートナー、プロジェクト・リードとして確立されたEMC
You were just following Rebecca’s lead.
あなたはレベッカのリードにちょうど従っていた。
Well, the lead technology here is VMware.
ここでテクノロジーをリードしているのはVMwareです。

「lead」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 
過去形と過去分詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【どこへ行くべきかを示すこと、通常はある場所に連れて行くことによって】意味として使われています。

和訳:【案内する, ~を連れて】
例文
You lead and we’ll follow.
あなたがリードし、私たちが続きます。
例文
She led them down the hall.
彼女は彼らを廊下に案内した。

【小道や道がどこかに通じている場合、そこに行く。】 意味として使われています。

和訳:【(道)が~に通じる】
例文
That path leads to the beach.
その道はビーチに通じています
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

【ゲームに勝つこと】意味として使われています。

和訳:【(スポーツの試合で)リードする】
例文
They were leading by eleven points at half-time.
彼らはハーフタイムで11ポイントリードしていました。

【特定の方法で生きること】意味として使われています。

和訳:【(生活、人生)渡す】
例文
He led a normal life despite his illness.
彼は病気にもかかわらず普通の生活を送っていた.

【集団、国、状況を支配する】意味として使われています。

和訳:【~を率いる】
例文
Amy was leading the discussion.
エイミーが議論をリードしていました。
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2

「lead」の意味(noun)

名詞

【競争に勝った状態】 意味として使われています。

和訳:【基本】
例文
She’s in the lead (= winning) .
彼女はリードしている(= 勝っている) .
例文
France have a three-goal lead.
フランスは 3 点リードしています。

【映画や演劇の主人公】意味として使われています。

和訳:【主役】
例文
She plays the lead in both movies.
彼女は両方の映画で主役を演じています
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
イギリス
(米国リーシュ)

【犬の首につけて、犬をコントロールするために持つ鎖や皮など】意味として使われています。

和訳:【(動物をつなぐ)綱ひも】
例文
Dogs must be kept on a lead .
犬は必ずリードをつけてください。

参考:「lead」の例文一覧

例文
Obviously that leads you back into the past, into memory, into repressed emotions.
明らかに、それはあなたを過去へ、記憶へ、抑圧された感情へと導きます。
例文
All of these characteristics lead to constant renewal as forms are continually replaced with newly coined expressions that can effectively intensify existing expressions.
これらの特徴はすべて、既存の表現を効果的に強化できる新しい造語の表現に絶えず置き換えられるため、絶え間ない更新につながります
例文
On the outskirts of the bazaar, livestock dealers lead their swarming herds along narrow village paths lined by millet-stalk fences.
バザールの郊外では、家畜商が群がる群れを率いて、キビの茎のフェンスが並ぶ村の狭い小道を進んでいます。
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Improved understanding of the hormonal causes and consequences of symptom fluctuation may lead to improved pharmacological and psychological treatments.
ホルモンの原因と症状の変動の結果の理解が深まると、薬理学的および心理的治療の改善につながる可能性があります。
例文
In the years circa 1400 its ranks included a number of leading musicians.
1400 年頃、その階級には多くの主要な音楽家が含まれていました。
例文
Indeed, patients were often reluctant to be prescribed a detoxification drug which had not led to them successfully achieving abstinence in the past.
実際、患者は、過去に禁酒に成功したことのない解毒薬を処方されることにしばしば消極的でした.
【英単語】leadを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
Either way, spiral stairs lead to a common landing, called the parlour in plans.
いずれにせよ、らせん階段は、平面図ではパーラーと呼ばれる共通の踊り場につながっています
例文
This would lead to the formation of rich representations including not only our body and the world, but the interaction between them.
これは、私たちの身体と世界だけでなく、それらの間の相互作用を含む豊かな表象の形成につながります。

「lead」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【liːd】です。下記動画を聞きながらliːdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「lead」の意味について解説】!


「lead」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • advantage
  • edge
  • margin
  • point
  • start
  • supremacy
  • top
  • advance
  • bulge
  • direction
  • facade
  • over
  • precedence
  • primacy
  • priority
  • spark
  • star
  • vanguard
  • ahead
  • cutting edge
  • front rank
  • title role
  • top spot

対義語・反対語一覧を覚えることで、leadの単語を使いこなしましょう!

  • center
  • disadvantage
  • interior
  • rear
  • last

【感覚から解説】ネイティブは「lead」をいつ使うのか?

lead の他の言い方は?

lead とは、コースを前進させることであり、接触によって、または事前に行くことによって導きます したがって、比喩的に、何らかの行動方針に影響を与えたり誘導したりすること: to lead a procession; to lead astray. Guide は、旅行者を案内するために 、コースを示したり示したりする際の継続的な存在または代理を意味し to guide a traveler. conduct する ということ は、彼らをある場所に先導したり護衛したりすることであり、時にはある程度の儀式を伴って to conduct a guest to his room. direct する ということは、案内のための情報を提供すること、または一連の手順の指示または命令を与えることです to direct someone to the station.


leadの実際の意味・ニュアンス(リード?鉛?主導?先導?)を理解して、正しく使いましょう!

Lastly, our platforms lead the industry.
最後に、私たちのプラットフォームは業界をリードしています。
Kids need opportunities to lead and succeed.
子供はリードし成功する機会を必要としています
The containers are lined with lead.
コンテナは、で内張りされてる。
Eliminate lead solder from all new products
すべての製品ではんだの使用を禁止する
Plays lead services role based on expertise needed
必要な専門知識に基づき、サービスで主導的な役割を果たす
Plays lead role for complex product implementation and integration services
複雑な製品のインプリメンテーションおよび統合サービスで主導的な役割を果たす
Specifies the lead and tilt angle management
リードおよびチルトの角度管理を指定します
To lead us on a ground expedition.
グランド遠征で私たちをリードします。
This report provides lead and opportunity metrics around campaign
キャンペーンに関連するリードとオポチュニティの評価指標を示すレポート
How does global online lead generation work?
グローバルなオンラインリード生成はどのように機能しますか?
Where we lead the industry follows.
当社リードを業界がフォローする状況。
10 minutes after the lead disappear.
10分後にリードされなくなります。
Business planning with assigned partner manager for lead generation, events, and technology initiatives
リード生成、イベント、テクノロジー・イニシアティブに関する担当パートナー・マネージャとのビジネス・プランニング
Please select from one of our three regional lead offices.
当社の3つの地域リードオフィスのいずれかを選択してください。
This turns your video marketing platform into a lead generation machine.
この機能により、動画マーケティング プラットフォームはリード ジェネレーション マシンとなります。
Lazio breaks Nice and full-fledged lead alone in the group
ラツィオはグループでニースと本格的なリードを破る
Knowledgeable guides lead riders and horses on organized tours through Norway.
知識豊富なガイドがノルウェーを通して組織ツアーでライダーと馬をリードしています。
Established EMC as strategic DR partner, project lead
戦略的なDRパートナー、プロジェクト・リードとして確立されたEMC
You were just following Rebecca’s lead.
あなたはレベッカのリードにちょうど従っていた。
Well, the lead technology here is VMware.
ここでテクノロジーをリードしているのはVMwareです。

Loading…

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧