【英単語】ladyshipを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】ladyshipを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「ladyship」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 丁寧
 

「ladyship」の様々な活用法①:

her/your ladyship

【肩書きを使わずに仲間や騎士の階級を持つ女性や少女に言及したり話したりする丁寧な言い方】意味として使われています。

和訳:【レディシップ】

例文
We are honoured to welcome your ladyship (= you) here tonight.
今夜ここに貴婦人(=あなた)をお迎えできて光栄です。
【英単語】ladyshipを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ladyship」の例文一覧

例文
This same gentleman now found himself compelled to ask whether her ladyship would let a part of the farm separately—a thing he had said himself would be foolish to do.
この同じ紳士は、彼女の夫人が農場の一部を別々に許可するかどうかを尋ねざるを得なくなったことに気づきました。
例文
In later years, her ladyship suffered from severe bouts of asthma and had spent the autumn on the continent.
後年、彼女の夫人は重度の喘息発作に苦しみ、秋を大陸で過ごしました。
例文
My humble duty premised unto your good ladyship
私の謙虚な義務は、あなたの良いレディシップを前提としています…
【英単語】ladyshipを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Other formal forms of address included “vuestra excelencia” (your excellence abbreviated as ussencia) and “vuestra seoria” (your lordship/ ladyship abbreviated as ussia).
他の正式な呼称には、「vuestra excelencia」(あなたの卓越性を ussencia と略す)や「vuestra seoria」(あなたの領主/貴婦人をussiaと略す)などがあります。
例文
When she found out who her guest was her ladyship sought and effected a speedy reconciliation.
彼女が彼女のゲストが誰であるかを知ったとき、彼女は彼女のレディシップを求め、迅速な和解をもたらしました.

「ladyship」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈleɪ.di.ʃɪp】です。下記動画を聞きながらˈleɪ.di.ʃɪpを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ladyship」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=VHkHClzL8Gk

「ladyship」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • excellency
  • grace
  • honor
  • lordship
  • majesty
  • reverence
  • royalty
  • sire
  • worship

対義語・反対語一覧を覚えることで、ladyshipの単語を使いこなしましょう!

  • disrespect

「ladyship」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ladyship 奥様、ご令嬢 (term of address for a Lady) ( 呼びかけ )

ladyshipの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう!

I wonder what your ladyship would propose by coming here?
あなたの来訪が かえって 噂を裏付けるのでは?
Like your ladyship, only without the armor.
あなたのようにです 鎧は着ていなかった
You know what that poor Sookhee said about your Ladyship?
あなたは その貧しい スッキ あなたの義理について言った?
Now, Your Ladyship, may I have the honor?
さて ご婦人 よろしいかな?
Your ladyship, can you give us a little cover? [grunts] Very literal interpretation.
文字通りの解釈だな 感謝する
Everything’s under control, Your Ladyship.
何も ご心配なく
What doesHer Ladyship call you?
伯爵夫人は君を何と ?
Everything’s under control, Your Ladyship.
ワイズマン様の付き人から それは伺っております
Your ladyship, can you give us a little cover?
カバー(援護)してもらえるか?
Your ladyship is very kind.
ええ でもこんなに 腹立つ事はないわ
I am, Your Ladyship.
主菜は別のものを考えます
Your ladyship, can you give us a little cover?
正確に撃つのが難しい
I am, Your Ladyship.
よかった さすがね

「ladyship」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 丁寧
 

「ladyship」の様々な活用法①:

her/your ladyship

【肩書きを使わずに仲間や騎士の階級を持つ女性や少女に言及したり話したりする丁寧な言い方】意味として使われています。

和訳:【レディシップ】

例文
We are honoured to welcome your ladyship (= you) here tonight.
今夜ここに貴婦人(=あなた)をお迎えできて光栄です。
【英単語】ladyshipを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ladyship」の例文一覧

例文
This same gentleman now found himself compelled to ask whether her ladyship would let a part of the farm separately—a thing he had said himself would be foolish to do.
この同じ紳士は、彼女の夫人が農場の一部を別々に許可するかどうかを尋ねざるを得なくなったことに気づきました。
例文
In later years, her ladyship suffered from severe bouts of asthma and had spent the autumn on the continent.
後年、彼女の夫人は重度の喘息発作に苦しみ、秋を大陸で過ごしました。
例文
My humble duty premised unto your good ladyship
私の謙虚な義務は、あなたの良いレディシップを前提としています…
【英単語】ladyshipを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Other formal forms of address included “vuestra excelencia” (your excellence abbreviated as ussencia) and “vuestra seoria” (your lordship/ ladyship abbreviated as ussia).
他の正式な呼称には、「vuestra excelencia」(あなたの卓越性を ussencia と略す)や「vuestra seoria」(あなたの領主/貴婦人をussiaと略す)などがあります。
例文
When she found out who her guest was her ladyship sought and effected a speedy reconciliation.
彼女が彼女のゲストが誰であるかを知ったとき、彼女は彼女のレディシップを求め、迅速な和解をもたらしました.

「ladyship」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈleɪ.di.ʃɪp】です。下記動画を聞きながらˈleɪ.di.ʃɪpを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ladyship」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=VHkHClzL8Gk

「ladyship」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • excellency
  • grace
  • honor
  • lordship
  • majesty
  • reverence
  • royalty
  • sire
  • worship

対義語・反対語一覧を覚えることで、ladyshipの単語を使いこなしましょう!

  • disrespect

「ladyship」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ladyship 奥様、ご令嬢 (term of address for a Lady) ( 呼びかけ )

ladyshipの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう!

I wonder what your ladyship would propose by coming here?
あなたの来訪が かえって 噂を裏付けるのでは?
Like your ladyship, only without the armor.
あなたのようにです 鎧は着ていなかった
You know what that poor Sookhee said about your Ladyship?
あなたは その貧しい スッキ あなたの義理について言った?
Now, Your Ladyship, may I have the honor?
さて ご婦人 よろしいかな?
Your ladyship, can you give us a little cover? [grunts] Very literal interpretation.
文字通りの解釈だな 感謝する
Everything’s under control, Your Ladyship.
何も ご心配なく
What doesHer Ladyship call you?
伯爵夫人は君を何と ?
Everything’s under control, Your Ladyship.
ワイズマン様の付き人から それは伺っております
Your ladyship, can you give us a little cover?
カバー(援護)してもらえるか?
Your ladyship is very kind.
ええ でもこんなに 腹立つ事はないわ
I am, Your Ladyship.
主菜は別のものを考えます
Your ladyship, can you give us a little cover?
正確に撃つのが難しい
I am, Your Ladyship.
よかった さすがね

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧