【英単語】lacunaを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】lacunaを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「lacuna」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 丁寧
複数のラクナまたはラクナ

【特に本や他の文章の欠落部分】意味として使われています。

和訳:【裂け目】

参考:「lacuna」の例文一覧

例文
These theoretical lacunae become evident when one considers the remaining contributions to the volume, all of which examine indigenous responses to specific land policies.
これらの理論上の欠落は、特定の土地政策に対する先住民族の反応を調べたボリュームへの残りの貢献を考慮すると明らかになります。
例文
However, skilful editing cannot quite conceal the notable lacunae within the book.
しかし、巧みな編集によって、本の中の注目すべき欠落を完全に隠すことはできません。
例文
Previously, this lacuna had been filled by assuming static continuity in the character of settlement from late prehistory.
以前は、この欠落は先史時代後期からの定住の性質における静的な連続性を想定することによって埋められていました。
【英単語】lacunaを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
It is this lacuna that the book purports to fill.
この本が埋めようとしているのは、この欠落です。
例文
The lacuna is especially daunting in state-building historiography.
欠落は、国家建設の歴史学において特に困難です。
例文
The placement of the texts suggests shapes, pauses, lacunae, and probably a host of other modulations.
テキストの配置は、形、休止、空隙、そしておそらく他の多くの転調を示唆しています。
【英単語】lacunaを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
These traces – better yet, ‘ ‘ problems ‘ ‘ or ‘ ‘ lacunae ‘ ‘ – in language are the beginnings of the kind of ethics with which we are here concerned.
これらの痕跡 – いっそのこと、「問題」または「ラクナ」 – 言語におけるこれらの痕跡は、私たちがここで関係している種類の倫理の始まりです。
例文
But these last two have their extensive lacunae so placed that comparison is almost impossible: where one has alleluias, the other is defective.
しかし、これらの最後の 2 つは大規模な裂孔を持っているため、比較はほとんど不可能です。
例文
His work of synthesis fills a lacuna in the historiography of the western savanna.
彼の統合の仕事は、西部のサバンナの歴史学の欠落を埋めます。
【英単語】lacunaを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The four major categories of cerebrovascular disease are atherosclerotic thrombosis, cerebral embolism, lacunae and intracranial hemorrhage.
脳血管疾患の 4 つの主要なカテゴリは、アテローム性動脈硬化性血栓症、脳塞栓症、ラクナおよび頭蓋内出血です。

「lacuna」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ləˈkjuː.nə】です。下記動画を聞きながらləˈkjuː.nəを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「lacuna」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=KFC5qho41Vs

「lacuna」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • break
  • cavity
  • depression
  • gap
  • hiatus
  • interim
  • interval
  • opening
  • space

対義語・反対語一覧を覚えることで、lacunaの単語を使いこなしましょう!

  • closure
  • continuation
  • continuity
  • misfortune

「lacuna」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
lacuna 脱落、脱文、欠落、空白 formal (book, manuscript: gap)
The manuscript contained a number of lacunae.
原稿には多数の欠落が含まれていました。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「lacuna」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
lacuna 裂口、裂孔、小腔(しょうくう)、窩(か) (bone perforations) ( 医学 )
Lacunae in bones contain nucleate cells.
骨のラクナには有核細胞が含まれています。

lacunaの実際の意味・ニュアンス(裂孔?空白?余白?脱落?)を理解して、正しく使いましょう!

Our “self-tour Lushan retirees,” Thanks to a text published in your network, thank you! However, the wording of the decimal point within a few transport fares lacuna, resulting in increased number of times, so that readers can not help but rise to misunderstandings.
私たちの”自己”のテキストは、ネットワークで公開され、あなたに感謝のおかげで廬山の定年退職者のツアー! しかし、いくつかの交通機関運賃裂孔内の小数点以下の文言は、時間の増加数の結果のように、読者に役立つことはできませんが、誤解を生じ。
TUG time changes IV.Discussion The iliopsoas is comprised of two muscles, the iliacus and the psoas major, which come together in the pelvic cavity to form the iliopsoas before passing through the muscular lacuna below the inguinal ligament and inserting onto the lesser trochanter of the femur.
考察 腸腰筋は大腰筋と腸骨筋の2つの筋からなり、これらは骨盤腔内で合して腸腰筋となり、鼠径靭帯下の筋裂孔を通過して、大腿骨の小転子に停止する。
The more privileged amongst us can afford to hire a ‘third world’ woman to fill the lacuna at home: to care for the children and run the house.
なかでもより恵まれた女性たちは、家庭の空白を埋めるために”第三世界”の女性を雇い、子供の世話や家事のきりもりをさせることができます。
Hiroshi Sugito “module or lacuna” This event has ended.
杉戸洋 とんぼ と のりしろ このイベントは終了しました。
This project was inaugurated against that background, with the aim of helping fill the lacuna in mutual understanding brought about by civilizational, cultural, and religious differences.
こうした背景の下、文明、文化、宗教の違いが生み出す相互理解の欠如を少しでも埋めることを目指して、本事業を立ち上げました。
Lacuna Coil is a gothic metal band from Milan, Italy.
ラクーナ・コイル (Lacuna Coil) は、イタリア・ミラノ出身のゴシックメタル・バンド。
During our livestream on November 15, Associate Producer Leah Shinkewski and Character Director Francis Lacuna joined Lead Producer Ben Irving to show how the Forge works and what you can create within it.
そして、それを可能にするのが工房です。11月15日のライブ配信では、アソシエイト・プロデューサーLeah Shinkewskiとキャラクター・ディレクターFrancis Lacunaがリード・プロデューサーBen Irvingと共に工房のシステムとそこで可能なカスタマイズを紹介しました。
The images seem to conflict logically and chronologically, and have led different commentators to rearrange the lines or assume some lacuna in the text.
論理的にも時間的にも矛盾していて、そのためにさまざまな注釈者たちは、行を並び替えるか、テキストの中にいくつかの空白を差し挟んでいる。
Chapter 120, before the lacuna, is common to both; but when the Spanish manuscript resumes, its numbered Chapter 200 corresponds to the numbered Italian Chapter 199.
脱落箇所の直前の第120章は両言語版で共通である; しかしスペイン語写本が再開する第200章はイタリア語写本の第199章に対応している。
These are expressed in delicate, rhythmically applied colors. “module or lacuna” will mark the artist’s first solo exhibition at a Tokyo art museum, where you are invited to enjoy a lineup of drawings and paintings, including some of Sugito’s most recent works, on display in the large underground, gallery space.
このたび東京にある美術館では初の個展を開催します。会場となる東京都美術館の地下に広がる吹き抜けの空間は、タイルの床やコンクリートを削った壁など、前川國男による建築独特の質感と佇まいをもちます。
Good morning. Lacuna. No, I’m sorry.
申し訳ありませんが 今は予約が一杯で

「lacuna」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 丁寧
複数のラクナまたはラクナ

【特に本や他の文章の欠落部分】意味として使われています。

和訳:【裂け目】

参考:「lacuna」の例文一覧

例文
These theoretical lacunae become evident when one considers the remaining contributions to the volume, all of which examine indigenous responses to specific land policies.
これらの理論上の欠落は、特定の土地政策に対する先住民族の反応を調べたボリュームへの残りの貢献を考慮すると明らかになります。
例文
However, skilful editing cannot quite conceal the notable lacunae within the book.
しかし、巧みな編集によって、本の中の注目すべき欠落を完全に隠すことはできません。
例文
Previously, this lacuna had been filled by assuming static continuity in the character of settlement from late prehistory.
以前は、この欠落は先史時代後期からの定住の性質における静的な連続性を想定することによって埋められていました。
【英単語】lacunaを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
It is this lacuna that the book purports to fill.
この本が埋めようとしているのは、この欠落です。
例文
The lacuna is especially daunting in state-building historiography.
欠落は、国家建設の歴史学において特に困難です。
例文
The placement of the texts suggests shapes, pauses, lacunae, and probably a host of other modulations.
テキストの配置は、形、休止、空隙、そしておそらく他の多くの転調を示唆しています。
【英単語】lacunaを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
These traces – better yet, ‘ ‘ problems ‘ ‘ or ‘ ‘ lacunae ‘ ‘ – in language are the beginnings of the kind of ethics with which we are here concerned.
これらの痕跡 – いっそのこと、「問題」または「ラクナ」 – 言語におけるこれらの痕跡は、私たちがここで関係している種類の倫理の始まりです。
例文
But these last two have their extensive lacunae so placed that comparison is almost impossible: where one has alleluias, the other is defective.
しかし、これらの最後の 2 つは大規模な裂孔を持っているため、比較はほとんど不可能です。
例文
His work of synthesis fills a lacuna in the historiography of the western savanna.
彼の統合の仕事は、西部のサバンナの歴史学の欠落を埋めます。
【英単語】lacunaを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The four major categories of cerebrovascular disease are atherosclerotic thrombosis, cerebral embolism, lacunae and intracranial hemorrhage.
脳血管疾患の 4 つの主要なカテゴリは、アテローム性動脈硬化性血栓症、脳塞栓症、ラクナおよび頭蓋内出血です。

「lacuna」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ləˈkjuː.nə】です。下記動画を聞きながらləˈkjuː.nəを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「lacuna」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=KFC5qho41Vs

「lacuna」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • break
  • cavity
  • depression
  • gap
  • hiatus
  • interim
  • interval
  • opening
  • space

対義語・反対語一覧を覚えることで、lacunaの単語を使いこなしましょう!

  • closure
  • continuation
  • continuity
  • misfortune

「lacuna」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
lacuna 脱落、脱文、欠落、空白 formal (book, manuscript: gap)
The manuscript contained a number of lacunae.
原稿には多数の欠落が含まれていました。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「lacuna」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
lacuna 裂口、裂孔、小腔(しょうくう)、窩(か) (bone perforations) ( 医学 )
Lacunae in bones contain nucleate cells.
骨のラクナには有核細胞が含まれています。

lacunaの実際の意味・ニュアンス(裂孔?空白?余白?脱落?)を理解して、正しく使いましょう!

Our “self-tour Lushan retirees,” Thanks to a text published in your network, thank you! However, the wording of the decimal point within a few transport fares lacuna, resulting in increased number of times, so that readers can not help but rise to misunderstandings.
私たちの”自己”のテキストは、ネットワークで公開され、あなたに感謝のおかげで廬山の定年退職者のツアー! しかし、いくつかの交通機関運賃裂孔内の小数点以下の文言は、時間の増加数の結果のように、読者に役立つことはできませんが、誤解を生じ。
TUG time changes IV.Discussion The iliopsoas is comprised of two muscles, the iliacus and the psoas major, which come together in the pelvic cavity to form the iliopsoas before passing through the muscular lacuna below the inguinal ligament and inserting onto the lesser trochanter of the femur.
考察 腸腰筋は大腰筋と腸骨筋の2つの筋からなり、これらは骨盤腔内で合して腸腰筋となり、鼠径靭帯下の筋裂孔を通過して、大腿骨の小転子に停止する。
The more privileged amongst us can afford to hire a ‘third world’ woman to fill the lacuna at home: to care for the children and run the house.
なかでもより恵まれた女性たちは、家庭の空白を埋めるために”第三世界”の女性を雇い、子供の世話や家事のきりもりをさせることができます。
Hiroshi Sugito “module or lacuna” This event has ended.
杉戸洋 とんぼ と のりしろ このイベントは終了しました。
This project was inaugurated against that background, with the aim of helping fill the lacuna in mutual understanding brought about by civilizational, cultural, and religious differences.
こうした背景の下、文明、文化、宗教の違いが生み出す相互理解の欠如を少しでも埋めることを目指して、本事業を立ち上げました。
Lacuna Coil is a gothic metal band from Milan, Italy.
ラクーナ・コイル (Lacuna Coil) は、イタリア・ミラノ出身のゴシックメタル・バンド。
During our livestream on November 15, Associate Producer Leah Shinkewski and Character Director Francis Lacuna joined Lead Producer Ben Irving to show how the Forge works and what you can create within it.
そして、それを可能にするのが工房です。11月15日のライブ配信では、アソシエイト・プロデューサーLeah Shinkewskiとキャラクター・ディレクターFrancis Lacunaがリード・プロデューサーBen Irvingと共に工房のシステムとそこで可能なカスタマイズを紹介しました。
The images seem to conflict logically and chronologically, and have led different commentators to rearrange the lines or assume some lacuna in the text.
論理的にも時間的にも矛盾していて、そのためにさまざまな注釈者たちは、行を並び替えるか、テキストの中にいくつかの空白を差し挟んでいる。
Chapter 120, before the lacuna, is common to both; but when the Spanish manuscript resumes, its numbered Chapter 200 corresponds to the numbered Italian Chapter 199.
脱落箇所の直前の第120章は両言語版で共通である; しかしスペイン語写本が再開する第200章はイタリア語写本の第199章に対応している。
These are expressed in delicate, rhythmically applied colors. “module or lacuna” will mark the artist’s first solo exhibition at a Tokyo art museum, where you are invited to enjoy a lineup of drawings and paintings, including some of Sugito’s most recent works, on display in the large underground, gallery space.
このたび東京にある美術館では初の個展を開催します。会場となる東京都美術館の地下に広がる吹き抜けの空間は、タイルの床やコンクリートを削った壁など、前川國男による建築独特の質感と佇まいをもちます。
Good morning. Lacuna. No, I’m sorry.
申し訳ありませんが 今は予約が一杯で

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧