「Krautrock」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
イギリス（クラウトロックも） 【1960年代後半から1970年代にかけて流行した、ドイツ発祥の実験的（＝新しく変わったアイデアを使った）ロック音楽の一種】の意味として使われています。
和訳：【クラウトロック】
「krautrock」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈkraʊt.rɒk】です。下記動画を聞きながらˈkraʊt.rɒkを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「krautrock」の意味について解説】！
krautrockの実際の意味・ニュアンス(クラウトロック？を理解して、正しく使いましょう！
In the likes of Radiohead, Swans, Mogwai and Nick Cave, AHF’s delicate and stormy musical journey embodies a singular mix of art rock, shoegaze, noise, psych and krautrock, and is defined by a blend of intimate voicing and introspective spoken poetry.
レディオヘッド、スワンズ、モグワイやニック・ケイヴの音楽同様、AHFの繊細かつ嵐のような音楽的旅路は、アートロック、シューゲイザー、ノイズ、サイケデリックとクラウトロックの要素が混ざり、そこに親密さを表した声によって詩の朗読がブレンドされています。
They say that they copied Sonic Youth in the first gig, but since the second gig, they have developed their own style absorbing influences from Krautrock bands such as Can and Faust.
最初のギグはソニック・ユースのコピーだったというが、2度目からはオリジナルに切り替え、カンやファウストなどのクラウトロックの影響も取り込み、彼らならではのスタイルを作り上げた。
Kid A (2000) and Amnesiac (2001) marked a dramatic evolution in Radiohead’s musical style, as they incorporated experimental electronic music, krautrock and jazz influences..
キッド A （2000） 記憶喪失と （2001） レディオ ヘッドの音楽スタイルに劇的な進化をマーク， 彼らは実験的な電子音楽を組み込んだ、， クラウト ロックとジャズの影響..
1970s krautrock legends Guru Guru and house pioneer Move D still live and work in the medieval town with the castle on the hill.
1970代にクラウトロックで名をはせたGuru GuruとハウスのパイオニアMove Dは、丘上に城を擁するこの中世都市を基盤に今でも活動しています。
Psychedelic krautrock became a byword for German music in the 1970s and ‘Munich Disco’ enriched the dance-pop scene and paved the way for techno.
たとえば、70年代にはサイケデリックな “クラウトロック” が、インターナショナルなトレードマークになっていました。”ミュンヘン・ディスコ” は、ダンス・ポップの幅を広げ、テクノ・スタイルの先駆となりました。
I’m a big fan of Krautrock bands like Can, who are not completely related to electronic music, but these were for me so influential on my music.
カンなどのクラウトロック・バンドの大ファンです。エレクトロニック・ミュージックとはあまり関係がないかもしれませんが、私の音楽に大きな影響を与えています。
Refreshingly separate from their surroundings, they instead focus on an electronically expressive sound borne out of a respect to the likes of 70s Krautrock pioneers Neu!, Cluster and Harmonia, alongside more wilfully expansive rock and mind bending electronics, as seen on the sprawling designs of 2012’s debut LP Animalism.
1960年代末から1970年代初めにかけて西ドイツに登場した実験的音楽ムーブメントクラウトロックのパイオニアである、Neu！やClusterやHarmoniaなどに敬意を払いつつ、ダイナミックなロックサウンドとキャッチーなエレクトロニックサウンドを導入する事で、独自の音楽を築く。 2012年にイギリスにてデビューアルバムとなるAnimalismをリリース。
The music was provided by some of those, who became household names of what was later to be called Krautrock, a lot of free jazz – or pure noise where non-musicians created their on-music.
そこでの音楽は常連によるもので、それは後にクラウトロックと呼ばれたものだったり、多くはフリー・ジャズだったり、ミュージシャンではない人達がノン・ミュージックとして作った完全なノイズだったりした。
Free Art In Berlin one can hear piano works of Krautrock and free rock legend Conrad Schnitzler Original German text by Wolfgang Seidel Translated into English by Franco Toma Original publication: Jungle World #21 – May 12, 2004 One story Conrad Schnitzler enjoys telling is the one about Glenn Gould.
コンラッド・シュニッツラーのピアノがベルリンで聴ける コンラッド・シュニッツラーのピアノがベルリンで聴ける フリー・アート クラウトロックとフリーロックの伝説的な人物コンラッド・シュニッツラーのピアノ作品がベルリンで聴ける オリジナル・ドイツ語テキスト：Wolfgang Seidel ドイツ語からの英訳：Franco Toma英語からの日本語意訳：Jinオリジナルの出版：Jungle World 21号 - 2004年5月12日 コンラッド・シュニッツラーの好きな話の一つにグレン・グールドの話があります。