【英単語】intimacyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】intimacyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「intimacy」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
[ ]

【誰かと親密な友情や性的関係を持っている状況】意味として使われています。

和訳:【親密】

例文
Intimacy between teachers and students is not recommended.
教師と生徒の間の親密さはお勧めできません。
[ C 通常複数 ]

【親密な関係にある人だけが言ったり行ったりすること】の意味として使われています。

例文
It was obvious from their witty intimacies that they had been good friends for many years.
彼らの機知に富んだ親密さから、彼らが長年の良き友人であったことは明らかでした。
【英単語】intimacyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

「intimacy」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈɪn.tɪ.mə.si】です。下記動画を聞きながらˈɪn.tɪ.mə.siを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「intimacy」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=NVOka32Di7I



「intimacy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • affection
  • confidence
  • confidentiality
  • familiarity
  • friendship
  • understanding
  • acquaintance
  • affinity
  • communion
  • experience
  • inwardness
  • close relationship

対義語・反対語一覧を覚えることで、intimacyの単語を使いこなしましょう!

  • enmity
  • hate
  • hatred
  • ignorance
  • disagreement
  • incompatibility

「intimacy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
intimacy 親密、親しいこと、深い関係 (close relationship)
Women often think that men have trouble with intimacy.
女性はしばしば、男性は親密さに問題があると考えています。
intimacy 深い知識 (deep knowledge)
The intimacy of his understanding is evident throughout the book.
彼の理解の親密さは、本全体を通して明らかです。
intimacy 打ちとけた[親しげな]言動 (cosiness, familiarity)
There’s far too much intimacy between legislators and lobbyists.
立法者とロビイストの間にはあまりにも親密な関係があります。
intimacy 愛情行為 euphemism (sexual intercourse) ( 婉曲的:性行為 )
She denied that the two of them had experienced intimacy.
彼女は、2人が親密さを経験したことを否定した.

intimacyの実際の意味・ニュアンス(親密さ?親密?親近感?親密性?)を理解して、正しく使いましょう!

Did you feel that kind of intimacy with your team?
このような親密さを制作チームとの間に感じたことはあったのでしょうか。
So how do we design for organizational intimacy?
私たちは組織に親密さを どのように作り出せるのでしょう?
We want intimacy, not interaction.
私たちは、親密にしたいです, ない相互作用.
One can argue that intimacy is the opposite of romance.
1 つは親密がロマンスの反対である論争できる。
Most of my work explores notions of physical and psychological intimacy.
私の作品はその多くが、肉体的または精神的な親近感という概念を取り上げています。
Men tend to get intimacy from side-by-side doing.
男性は 横並びで親近感を感じます
There was a sense of instant intimacy communicating on the internet.
インターネットでの通信は、人々をあっという間に親密にさせる、そういう感じがあります。
This prevents you from achieving complete intimacy with a partner.
これは、パートナーとの完全な親密さを達成することを防ぐ。
Missing intimacy, because ultimately only an open space.
親密さを欠けているので最終的にだけオープン スペース。
Their intimacy grew with the years.
彼らの親密さは年月とともに深まった。
Are you comfortable with the pace of intimacy?
親密になるペースに 無理はないですか?
The second benefit of using our senses has to do with intimacy.
自分の感覚を使うことの もう1つの利点は 親密さにあります
Women tend to get intimacy differently than men do.
女性の親密さは男性とは異なり
There is a certain… intimacy which is a byproduct of our partnership.
ある種の親密さがあり 僕らは 一緒にうまく仕事をしている
As a matter of fact this is the key to success: creating intimacy.
親密を作成する:実際のところ、これが成功の鍵である。
We gave life to this intimacy and this safe place all together, simply by being who we are!
俺たちは共に親密さとsの安全な場所に命を与えた。
Washing guests’ feet recreates such condition of physical intimacy found in a bathhouse.
ゲストの足を洗ということは、銭湯で見られるそのような親密さを再現する。
I love this neighborhood and the envy of the intimacy.
私はこの近所との親密さを羨望のまなざしが大好きです。
Ingeniously arranged, the tables offer a large space for a soft intimacy.
巧妙に配置された、テーブルは柔らかい親密さのための広いスペースを提供します。
If spouses neglect to cleave to each other, the result is a lack of intimacy and unity.
もし夫婦が互いに結び合うことをおろそかにすれば、その結果、親密さと一致がなくなります。

「intimacy」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
[ ]

【誰かと親密な友情や性的関係を持っている状況】意味として使われています。

和訳:【親密】

例文
Intimacy between teachers and students is not recommended.
教師と生徒の間の親密さはお勧めできません。
[ C 通常複数 ]

【親密な関係にある人だけが言ったり行ったりすること】の意味として使われています。

例文
It was obvious from their witty intimacies that they had been good friends for many years.
彼らの機知に富んだ親密さから、彼らが長年の良き友人であったことは明らかでした。
【英単語】intimacyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

「intimacy」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈɪn.tɪ.mə.si】です。下記動画を聞きながらˈɪn.tɪ.mə.siを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「intimacy」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=NVOka32Di7I



「intimacy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • affection
  • confidence
  • confidentiality
  • familiarity
  • friendship
  • understanding
  • acquaintance
  • affinity
  • communion
  • experience
  • inwardness
  • close relationship

対義語・反対語一覧を覚えることで、intimacyの単語を使いこなしましょう!

  • enmity
  • hate
  • hatred
  • ignorance
  • disagreement
  • incompatibility

「intimacy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
intimacy 親密、親しいこと、深い関係 (close relationship)
Women often think that men have trouble with intimacy.
女性はしばしば、男性は親密さに問題があると考えています。
intimacy 深い知識 (deep knowledge)
The intimacy of his understanding is evident throughout the book.
彼の理解の親密さは、本全体を通して明らかです。
intimacy 打ちとけた[親しげな]言動 (cosiness, familiarity)
There’s far too much intimacy between legislators and lobbyists.
立法者とロビイストの間にはあまりにも親密な関係があります。
intimacy 愛情行為 euphemism (sexual intercourse) ( 婉曲的:性行為 )
She denied that the two of them had experienced intimacy.
彼女は、2人が親密さを経験したことを否定した.

intimacyの実際の意味・ニュアンス(親密さ?親密?親近感?親密性?)を理解して、正しく使いましょう!

Did you feel that kind of intimacy with your team?
このような親密さを制作チームとの間に感じたことはあったのでしょうか。
So how do we design for organizational intimacy?
私たちは組織に親密さを どのように作り出せるのでしょう?
We want intimacy, not interaction.
私たちは、親密にしたいです, ない相互作用.
One can argue that intimacy is the opposite of romance.
1 つは親密がロマンスの反対である論争できる。
Most of my work explores notions of physical and psychological intimacy.
私の作品はその多くが、肉体的または精神的な親近感という概念を取り上げています。
Men tend to get intimacy from side-by-side doing.
男性は 横並びで親近感を感じます
There was a sense of instant intimacy communicating on the internet.
インターネットでの通信は、人々をあっという間に親密にさせる、そういう感じがあります。
This prevents you from achieving complete intimacy with a partner.
これは、パートナーとの完全な親密さを達成することを防ぐ。
Missing intimacy, because ultimately only an open space.
親密さを欠けているので最終的にだけオープン スペース。
Their intimacy grew with the years.
彼らの親密さは年月とともに深まった。
Are you comfortable with the pace of intimacy?
親密になるペースに 無理はないですか?
The second benefit of using our senses has to do with intimacy.
自分の感覚を使うことの もう1つの利点は 親密さにあります
Women tend to get intimacy differently than men do.
女性の親密さは男性とは異なり
There is a certain… intimacy which is a byproduct of our partnership.
ある種の親密さがあり 僕らは 一緒にうまく仕事をしている
As a matter of fact this is the key to success: creating intimacy.
親密を作成する:実際のところ、これが成功の鍵である。
We gave life to this intimacy and this safe place all together, simply by being who we are!
俺たちは共に親密さとsの安全な場所に命を与えた。
Washing guests’ feet recreates such condition of physical intimacy found in a bathhouse.
ゲストの足を洗ということは、銭湯で見られるそのような親密さを再現する。
I love this neighborhood and the envy of the intimacy.
私はこの近所との親密さを羨望のまなざしが大好きです。
Ingeniously arranged, the tables offer a large space for a soft intimacy.
巧妙に配置された、テーブルは柔らかい親密さのための広いスペースを提供します。
If spouses neglect to cleave to each other, the result is a lack of intimacy and unity.
もし夫婦が互いに結び合うことをおろそかにすれば、その結果、親密さと一致がなくなります。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧