「infectious」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
ワードレベルC2・熟達した言語使用者
【(病気について)ある人、動物、または植物から別の人、動物、または植物に移ることができる】の意味として使われています。
和訳：【伝染性】
ワードレベルC2・熟達した言語使用者
【ある人、動物、または植物から別の人、動物、または植物に病気を移すことができる】意味として使われています。
ワードレベルC2・熟達した言語使用者
【伝染性のあるものは、その場にいるすべての人に影響を与え、参加したくなる】意味として使われています。
参考：「infectious」の例文一覧
「infectious」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪnˈfek.ʃəs】です。下記動画を聞きながらɪnˈfek.ʃəsを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「infectious」の意味について解説】！
「infectious」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、infectiousの単語を使いこなしましょう!
「infectious」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| infectious | 伝染病の、伝染性の | (disease: easily transmitted) ( 病気 ) |
| If you have an infectious disease you really should stay home. | ||
| 感染症にかかっている場合は、本当に家にいるべきです。 | ||
| infectious | すぐに広まる、人に伝わりやすい | figurative (laughter, mood: easily spread) ( 笑いなど ) |
| In a movie theater laughter is infectious. | ||
| 映画館での笑いは伝染します。 | ||
「infectious」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「infectious」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| infectious disease | 感染症、伝染病 | (illness spread by person to person) |
| infectious hepatitis | 伝染性肝炎 | (liver infection) |
| You should have yourself vaccinated against infectious hepatitis if you are travelling in the developing world. | ||
| 発展途上国を旅行する場合は、感染性肝炎の予防接種を受けておく必要があります。 | ||
| infectious mononucleosis | 伝染性単核症 | (glandular fever) |
| Infectious mononucleosis is also known as ‘mono’, ‘glandular fever’ or ‘the kissing disease’. | ||
| 伝染性単核球症は、「モノ」、「腺熱」または「キス病」としても知られています。 | ||
|
noninfectious,
non-infectious |
非伝染性の、うつらない | (not transmitted by infection) |
infectiousの実際の意味・ニュアンス(感染性？伝染性？infectious？らい？)を理解して、正しく使いましょう！
Fever in infectious and inflammatory diseases.
感染性および炎症性疾患でフィーバー.
Vaccination. During treatment with Ustekinumab is not recommended vaccines, containing weakened pathogens infectious (viral or bacterial) Diseases.
Ustekinumabでの治療中にワクチンを推奨されていません， 感染性病原体を含む弱体化 （ウイルスまたは細菌） 病気.
Distillation resolves all these pollutants and infectious agents and should absolutely be used.
蒸留は、これら全ての汚染物質と伝染性の因子を解決するので、断固として使用されるべきです。
The stage 3 larva is infectious and penetrates into the host by its natural orifices.
第3期の幼虫は伝染性で開口部から宿主に入っていきます。
In addition, there can be some infectious agents
さらにいくつかの感染性因子もまた
Well, we’re facing an infectious syndrome.
まず 私たちは感染性の 病気に直面しています
New epidemiological evidence has shown that enterococci are major infectious agent in chronic bacterial prostatitis.
新たな疫学的証拠によれば、エンテロコッカス属は慢性細菌性前立腺炎の主要な感染性因子であることが示されている。
With the development of infectious complications require antibacterial, antifungal therapy.
感染性合併症の開発を必要とする抗菌， 抗真菌治療.
Her passion for food and cooking is obvious and infectious.
食べ物や料理への情熱は明白と感染性である.
For the prevention of infectious skin lesions hydrocortisone ointment recommended given in combination with antibacterial and antifungal agents.
抗菌剤および抗真菌剤と組み合わせて与えられた推奨される感染性皮膚病変ヒドロコルチゾン軟膏を防止するために.
Enterocolitis is an infectious or non-infectious inflammation of the small and large intestine.
腸炎は、小さなの感染性または非感染性炎症や大腸.
Before treatment is necessary to eliminate prostate cancer and infectious prostatitis.
治療は、前立腺癌および感染性前立腺炎を排除する必要がある前.
Deliberate infectious agents would surface, and work against any future plans to use this route.
慎重な伝染性の代理人が浮上して、そしてどんなこのルートを使う未来の計画にでも立ち向かうであろう。
It is considered to have an infectious origin, but did not reveal any microbial agent constant.
伝染性の起源であると考えられているが、任意の抗菌剤が一定明らかにしなかった。
This result needs to be interpreted cautiously as the quality of evidence for infectious complications was moderate.
感染性合併症についてのエビデンスの質は中等度であったため、この結果の解釈には慎重を期す必要がある。
NoV is also the main causative virus of infectious gastroenteritis prevalent in winter.
また、冬季に流行する感染性胃腸炎の主要な原因ウイルスでもある。
In addition, there can be some infectious agents that can also cause autism.
さらにいくつかの感染性因子もまた 自閉症を引き起こすことがあります
His experiments showed that extracts from the crushed leaves of infected tobacco plants remain infectious after filtration.
彼の実験によって、感染したタバコの圧搾抽出液がフィルター濾過後も感染性を維持していることが示された。
Donations of human blood plasma and Factor VIII collected before 1975 often contained infectious levels of hepatitis B virus.
1975年以前に集められた血漿と第VIII因子には、しばしば感染性レベルのB型肝炎ウイルスが含まれていたのだった。
In 1981, Racaniello and Baltimore used recombinant DNA technology to generate the first infectious clone of an animal RNA virus, poliovirus.
1981年にRacanielloとボルティモアは遺伝子組み換え技術を用いて動物のRNAウイルスの感染性のクローンを生み出すことに初めて成功している。