【英単語】immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「immigration」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【空港などで入国時に公文書を確認する場所】の意味として使われています。

和訳:【悲しい審査】
例文
After you’ve been through immigration, you can get your baggage.
入国審査を通過したら、荷物を受け取ります。

【異国に住むようになる過程】意味として使われています。

和訳:【移住】
例文
immigration policy
移民政策
【英単語】immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 移住する 
動詞
  
現在分詞移民|過去形・過去分詞

【異国に住みに来る】意味として使われています。

和訳:【(他国から)移住させる、(他国から)移住させる】

参考:「immigration」の例文一覧

例文
The immigration wave, which is expected to continue, constitutes a major burden to society and to the health system.
今後も続くと予想される移民の波は、社会と医療制度にとって大きな負担となっています。
例文
The demand for people who can take on domestic and caring tasks has contributed to a feminisation of immigration .
家事や世話をすることができる人々の需要は、移民の女性化に貢献しています。
例文
The first two chapters give an important summary of history, politics and ideological models for understanding immigration and national identity.
最初の 2 つの章では、移民と国民のアイデンティティを理解するための歴史、政治、イデオロギー モデルの重要な概要を示します。
【英単語】immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Immigration is expected to increase until the year 2001 (about 30,000 people/year).
移民は 2001 年まで増加すると予想されます (約 30,000 人/年)。
例文
Nevertheless, the recent tightening of immigration and asylum regulations has had a very significant effect upon the future of many older ‘ economic ‘ migrants.
それにもかかわらず、最近の移民および亡命規制の強化は、多くの高齢の「経済的」移民の将来に非常に大きな影響を与えています。
例文
At the same time he symbolised the inflexible immigration restrictions imposed by the victorious powers.
同時に、彼は戦勝国によって課せられた融通の利かない移民制限を象徴していました。
【英単語】immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Does he recognise that the last two major immigrations into this country were not widely welcomed by the indigenous population?
彼は、この国への最後の 2 つの主要な移民が、先住民に広く歓迎されていなかったことを認識していますか?
例文
The two chapters that follow provide a good historical account of migration and immigration control.
以下の 2 つの章では、移民と入国管理の歴史について詳しく説明しています。

「immigration」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌɪm·ɪˈɡreɪ·ʃən】です。下記動画を聞きながらˌɪm·ɪˈɡreɪ·ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「immigration」の意味について解説】!


「immigration」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • exodus
  • migration
  • travel
  • colonization
  • crossing
  • defection
  • departure
  • displacement
  • exile
  • expatriation
  • journey
  • leaving
  • march
  • movement
  • peregrination
  • relocation
  • removal
  • resettlement
  • settling
  • shift
  • transmigration
  • transplanting
  • trek
  • voyage
  • wandering
  • homesteading
  • moving
  • reestablishment
  • uprooting

対義語・反対語一覧を覚えることで、immigrationの単語を使いこなしましょう!

  • entrance

immigrationの実際の意味・ニュアンス(移民?入国管理?入国審査?移住?)を理解して、正しく使いましょう!

Double immigration, hiring foreign construction workers!
二重の移民、外国の建設労働者を雇う!
Pordenone: dismantled criminal group specialized in immigration
Pordenone:移民を専門とする解体された犯罪グループ
Just thinking of the immigration office makes me shudder.
入国管理局を考えるだけで私は震えます。
But immigration officer did not allow them to enter Bangladesh.
しかし、入国審査官は、彼らがバングラデシュを入ることを許しませんでした。
We must protect our countries from illegal immigration.
私たちは、違法移民から国を守る必要があります。
This is the central problem of postwar immigration.
これが戦後移民に関する中心的問題である。
Think of France and the current debate about immigration.
フランスで現在起こっている 移民に関する議論を考えてみてください
French immigration into the county started before the Civil War.
南北戦争の前からフランス人移民が郡に入ってくるようになり、戦後も続いた。
The Yearbook also presents data on immigration law enforcement.
年鑑はまた、移民法の施行上のデータを提示します。
We have to fix our immigration policy.
移民政策を直さなければいけません。
Since then, there have been successive waves of immigration.
その後、今日に至るまで、何度か移民の波が続いている。
It is also recognised by immigration authorities and other government agencies.
移民当局や他の政府機関に認められています。
A penetrating look into the heart of the immigration issue.
移民問題の本質に切り込む。
Trump’s popularity will increase due to his attitude about limiting immigration.
トランプの人気は、移民を制限することについての彼の姿勢のために増大します。
Declining fertility rates will possibly increase immigration.
出生率の低下は、移民を増加させるかもしれません。
Germany is now among those nations with the most liberal immigration rules.
近年、ドイツはきわめてリベラルな移民規定をもつ国になった。
A “season of immigration politics” is now here.
この秋は、移民の政治の季節と言われている所以だ。
This study compares the immigration policies of various nations.
この研究は各国の移民政策を比較するものである。
Yesterday, with Sarraj, he discussed immigration.
昨日、Sarrajと共に、彼は移民について話しました。
Foreign fighters, terrorists threatening Europe, can be reached through the immigration routes.
外国人戦闘員、ヨーロッパを脅かすテロリストは、移民ルートを通じて到達することができます。

「immigration」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【空港などで入国時に公文書を確認する場所】の意味として使われています。

和訳:【悲しい審査】
例文
After you’ve been through immigration, you can get your baggage.
入国審査を通過したら、荷物を受け取ります。

【異国に住むようになる過程】意味として使われています。

和訳:【移住】
例文
immigration policy
移民政策
【英単語】immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 移住する 
動詞
  
現在分詞移民|過去形・過去分詞

【異国に住みに来る】意味として使われています。

和訳:【(他国から)移住させる、(他国から)移住させる】

参考:「immigration」の例文一覧

例文
The immigration wave, which is expected to continue, constitutes a major burden to society and to the health system.
今後も続くと予想される移民の波は、社会と医療制度にとって大きな負担となっています。
例文
The demand for people who can take on domestic and caring tasks has contributed to a feminisation of immigration .
家事や世話をすることができる人々の需要は、移民の女性化に貢献しています。
例文
The first two chapters give an important summary of history, politics and ideological models for understanding immigration and national identity.
最初の 2 つの章では、移民と国民のアイデンティティを理解するための歴史、政治、イデオロギー モデルの重要な概要を示します。
【英単語】immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Immigration is expected to increase until the year 2001 (about 30,000 people/year).
移民は 2001 年まで増加すると予想されます (約 30,000 人/年)。
例文
Nevertheless, the recent tightening of immigration and asylum regulations has had a very significant effect upon the future of many older ‘ economic ‘ migrants.
それにもかかわらず、最近の移民および亡命規制の強化は、多くの高齢の「経済的」移民の将来に非常に大きな影響を与えています。
例文
At the same time he symbolised the inflexible immigration restrictions imposed by the victorious powers.
同時に、彼は戦勝国によって課せられた融通の利かない移民制限を象徴していました。
【英単語】immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Does he recognise that the last two major immigrations into this country were not widely welcomed by the indigenous population?
彼は、この国への最後の 2 つの主要な移民が、先住民に広く歓迎されていなかったことを認識していますか?
例文
The two chapters that follow provide a good historical account of migration and immigration control.
以下の 2 つの章では、移民と入国管理の歴史について詳しく説明しています。

「immigration」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌɪm·ɪˈɡreɪ·ʃən】です。下記動画を聞きながらˌɪm·ɪˈɡreɪ·ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「immigration」の意味について解説】!


「immigration」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • exodus
  • migration
  • travel
  • colonization
  • crossing
  • defection
  • departure
  • displacement
  • exile
  • expatriation
  • journey
  • leaving
  • march
  • movement
  • peregrination
  • relocation
  • removal
  • resettlement
  • settling
  • shift
  • transmigration
  • transplanting
  • trek
  • voyage
  • wandering
  • homesteading
  • moving
  • reestablishment
  • uprooting

対義語・反対語一覧を覚えることで、immigrationの単語を使いこなしましょう!

  • entrance

immigrationの実際の意味・ニュアンス(移民?入国管理?入国審査?移住?)を理解して、正しく使いましょう!

Double immigration, hiring foreign construction workers!
二重の移民、外国の建設労働者を雇う!
Pordenone: dismantled criminal group specialized in immigration
Pordenone:移民を専門とする解体された犯罪グループ
Just thinking of the immigration office makes me shudder.
入国管理局を考えるだけで私は震えます。
But immigration officer did not allow them to enter Bangladesh.
しかし、入国審査官は、彼らがバングラデシュを入ることを許しませんでした。
We must protect our countries from illegal immigration.
私たちは、違法移民から国を守る必要があります。
This is the central problem of postwar immigration.
これが戦後移民に関する中心的問題である。
Think of France and the current debate about immigration.
フランスで現在起こっている 移民に関する議論を考えてみてください
French immigration into the county started before the Civil War.
南北戦争の前からフランス人移民が郡に入ってくるようになり、戦後も続いた。
The Yearbook also presents data on immigration law enforcement.
年鑑はまた、移民法の施行上のデータを提示します。
We have to fix our immigration policy.
移民政策を直さなければいけません。
Since then, there have been successive waves of immigration.
その後、今日に至るまで、何度か移民の波が続いている。
It is also recognised by immigration authorities and other government agencies.
移民当局や他の政府機関に認められています。
A penetrating look into the heart of the immigration issue.
移民問題の本質に切り込む。
Trump’s popularity will increase due to his attitude about limiting immigration.
トランプの人気は、移民を制限することについての彼の姿勢のために増大します。
Declining fertility rates will possibly increase immigration.
出生率の低下は、移民を増加させるかもしれません。
Germany is now among those nations with the most liberal immigration rules.
近年、ドイツはきわめてリベラルな移民規定をもつ国になった。
A “season of immigration politics” is now here.
この秋は、移民の政治の季節と言われている所以だ。
This study compares the immigration policies of various nations.
この研究は各国の移民政策を比較するものである。
Yesterday, with Sarraj, he discussed immigration.
昨日、Sarrajと共に、彼は移民について話しました。
Foreign fighters, terrorists threatening Europe, can be reached through the immigration routes.
外国人戦闘員、ヨーロッパを脅かすテロリストは、移民ルートを通じて到達することができます。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧