「holdup」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
「holdup」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈhoʊld.ʌp】です。下記動画を聞きながらˈhoʊld.ʌpを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「holdup」の意味について解説】！
「holdup」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、holdupの単語を使いこなしましょう!
「holdup」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| holdup | （銃を突きつけての）強奪、強盗、ホールドアップ | informal (robbery at gunpoint) |
| Apparently there was a holdup at the bank last week. | ||
| どうやら先週銀行で強盗があったようです。 | ||
|
holdup,
also UK: hold-up |
停滞、妨害、交通渋滞 | informal (cause of a delay) |
| You’re two hours late, what was the holdup? | ||
| あなたは2時間遅れています、何のホールドアップでしたか? | ||
holdupの実際の意味・ニュアンス(ホールドアップ？停滞？廃液？追いはぎ？)を理解して、正しく使いましょう！
The holdup amount is extremely small.
ホールドアップ量が極めて小さいです。
The system will not come back online until the BBU modules have a minimum of 300 seconds of holdup time.
システムが再びオンラインになるのは、BBUモジュールで300秒という最小ホールドアップ時間が経過してからです。
You will pass through customs with no holdup if your riding gear has been thoroughly cleaned since your last ride.
最後の乗車後に乗り物が完全に掃除されている場合は、停滞することなく通関を通過します。
The Minister of the Navy apparently was at blame for the holdup, fearing that funds people spent on lottery tickets would go the festival rather than in support of the Navy.
見たところどうやら海軍大臣に停滞の責任があったらしく、くじ券に費やされる資金が海軍の支持よりもむしろ、大祭に行くのではないかとおそれていた。
Loss of AC power to one power zone with insufficient battery holdup time remaining on the opposite zone
一方の電源領域に対するAC電源供給が失われ、もう一方の電源領域における残存バッテリ・ホールドアップ時間が足りない場合
The process can sometimes drag on a little so don’t expect the mistake to be fixed overnight, but if it does go on too long then you need to contact them to see what the holdup is.
プロセスは、時にはので一晩固定する間違いを期待していない少し上にドラッグできますが、場合 それはあまりにも長い間して、ホールドアップとは何かを見て、それらを連絡する必要がある上に行くのですか。
The Power Vault environmental algorithm continuously monitors the system’s available power sources, available vault devices, and the battery holdup time in order to determine three status values: Ability to vault (ATV), Need to vault (NTV), and Need to power down (NTPD).
電源ヴォールトの環境アルゴリズムは、システムの使用可能な電源、使用可能なヴォールト・デバイス、およびバッテリ・ホールドアップ時間を監視することによって、ATV（ヴォールティング機能の有無）、NTV（ヴォールティングの必要性）、およびNTPD（電源を切断する必要性）という3つのステータス値を特定します。
For example, a broad range of entities in financial markets have postponed their transactions as they have been in the midst of reviewing their investment strategies and operational arrangements, including their IT systems.Investors and firms have avoided transactions with a negative interest a result, signs of a holdup in the flow of funds have been observed, for example, a large sum of funds have remained within trust banks and major banks.
たとえば、幅広い主体が運用方針の見直しやシステムを含む実務対応を進めていく途上にあるなかで、取引見合わせの動きが幅広くみられるほか、投資家や法人がマイナス金利での取引を回避し、多額の資金が信託銀行や大手銀行等に滞留するなど、資金の流れの停滞を示す動きもみられる。
Insufficient battery holdup time
バッテリ・ホールドアップ時間が足りない場合
The holdup quantity is extremely small.
ホールドアップ量が極めて小さい。
This afternoon, a neighborhood was terrorized by a bank holdup gone wrong.
今日の午後、近辺は銀行強盗の 恐怖で支配されました
He finally copped to that holdup in Queens.
クィーンズで ようやく逮捕しました
Did you hear anything about a holdup at the Westchester Shopping Mall?
あなたが強盗については何も聞いた ウエストチェスターショッピングモールでは？
We move beyond, to the UNHCR office, where I ask one large Mongolian man, Mr. Och, what the holdup is on Tumen’s refugee status.
UNHCR（国連難民高等弁務官事務所）の事務室に入り、私がOchという名前の体が大きいモンゴル人の男からテモンウリジさんの亡命申請の結果が延期している理由を聞いた。
He recalled the two-pronged Russian proposal in 2018: Freeze for Freeze, implying suspension of U.S.-South Korean joint military exercises on the one hand and holdup of nuclear tests by North Korea on the other; and, secondly, bilateral negotiations leading to a “bulk of agreements and arrangements” between the two Koreas.
トロラヤ研究室長は、ロシアが2018年に2つの提案をしていることを指摘した。ひとつは凍結には凍結をの原則で、具体的には、米韓が合同軍事演習を停止する代わりに、北朝鮮は核実験を凍結するというもの。そしてもうひとつは、南北朝鮮間で多くの合意と取り決めにつながるような二国間交渉を行うというものである。
What’s the holdup?
全部正しくするのは、無理だよ
What’s the holdup?
周りの奴らは撃ち殺すか？
Well, what’s the holdup?
なぜ待たされるのか
What’s the holdup?
何があった？
What’s the holdup?
何かあったか？
目次
隠す