【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「grimace」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【苦痛や強い嫌悪などの表情を醜く歪める】意味として使われています。

和訳:【しかめっ面】

例文
He tried to stand and grimaced with pain.
彼は立ち上がろうとし 痛みで顔をしかめた。
【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「grimace」の例文一覧

例文
The misogyny of the work is tempered by the mien of the suitor: eyes bulging, he, too, shows his teeth in an unflattering, goofy grimace .
作品のミソジニーは、求婚者の雰囲気によって和らげられています。 目が膨らみ、彼も、お世辞のない間抜けな しかめっ面 で歯を見せています。
例文
The grimace is seen in a rhesus monkey or a chimpanzee crouching from attack by a dominant.
しかめっ面 は、アカゲザルやチンパンジーが支配者の攻撃から身をかがめているときに見られます。
例文
Passive verbs will make you chuckle, or grimace , depending on how daft they sound.
受動態の動詞は、それらがどれほど馬鹿げているかによって、あなたを笑わせたり、顔を しかめさせ たりします。
【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The children’s exaggerated grimaces create excessively parodical tableaux vivants.
子供たちの誇張されたしかめっ面は、過度にパロディカルなタブロー・ビヴァンを生み出します。
例文
Sometimes only partial materialization was achieved, with grimacing faces, flapping hands, and so on poking out from the cabinet.
顔をゆがめたり、手をパタパタさせたりして、キャビネットから突き出た部分的な具現化のみが達成されることもありました。
例文
Is this a grimace , or help-seeking through ingratiation?
これは しかめっ面 ですか、それともうれしさによる助けを求めていますか?
【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This grimace is part of a general body flexor tension.
この しかめっ面 は、一般的な体屈筋の緊張の一部です。
例文
However, the teachers noted an excess of twitches and grimaces at age 15 years and also poor performance in physical activities.
しかし、教師たちは、15 歳で過度のひきつりと顔をしかめることに気づき、身体活動のパフォーマンスも低下しました。
例文
The mature animals were also tested on their ability to discriminate fear grimaces from open mouth threats.
成熟した動物は、恐怖のしかめっ面と口を開ける脅威を区別する能力についてもテストされました。
【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
His face is often covered with improbable facial hair, pulled into grimaces, and topped with outlandish hats.
彼の顔は、ありそうもない顔の毛で覆われていることが多く、顔をしかめ、奇抜な帽子をかぶっています。

「grimace」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈɡrɪm.əs】です。下記動画を聞きながらˈɡrɪm.əsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「grimace」の意味について解説】!




「grimace」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • frown
  • scowl
  • smirk
  • sneer
  • face
  • moue
  • mouth
  • mouthing
  • mug
  • smile
  • wry face

対義語・反対語一覧を覚えることで、grimaceの単語を使いこなしましょう!

  • grin

「grimace」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
grimace しかめっ面、渋面 (facial expression)
Donna didn’t say anything, but her grimace expressed her displeasure.
ドナは何も言わなかったが、彼女のしかめっ面は不快感を表していた。
grimace しかめっ面をする、渋い顔をする、険しい表情をする (make a face)
Tony grimaced with pain when he stubbed his toe.
トニーはつま先を突き刺したとき、痛みで顔をしかめた.

grimaceの実際の意味・ニュアンス(顔をしかめる?しかめっ面をする?しかめっ面?渋面?)を理解して、正しく使いましょう!

After drinking a grimace in pain.
痛みで顔をしかめる飲んだ後。
10000 consistent then has what’s the use, at best flower lei is a competent mice, a little touching temperament at all. another financial magazine posted the same time, the female beef husband, never, commercial temperament yet caught up with flower lei rat half, grimace in pain in monkeys produced by their own car.
万して一貫性のないの称賛を報告したものを使用で最高の花のレイ主務は、マウス、少し触れているのしているすべての気質。 別の金融専門誌、女性の牛肉の夫は、商業、気質はまだ花でレイラットの半分、猿、自分の車生産の痛みに顔をしかめる巻き込まれることはない。
No matter how good you dance, it’s not fun with a grimace.
いくらダンスが上手でも、しかめっ面じゃ楽しくない。
Can not you see, it also did not see; if you see, it will move you to be a grimace, and then left behind a string of laughter, Yi Liuyan to run.
ていない場合見ることが出来ます、それも見ていない;場合は、参照してください、それはあなたとしかめっ面をして笑いを文字列の後ろに左に、李Liuyanを実行できるように移動されます。
A young man to give the monkeys fed on from time to time due to “fraud”, Yi Shen a shrink, so that monkeys had to endure a few stretching the mouth Buzhuo food, which, under the monkey Remao, and a few monkeys fell into the guy grimace in pain, scared pounds Ogoshi Baotoushucuan his round.
若い男が、イーシェンので、縮小するには、口の中には猿Remao次Buzhuo食品、、、といくつかのサルのいくつかのサルに耐えるように引き伸ばされているサルに時間を時間を 詐欺 を理由によりフィードバックを与えることは、男に苦痛で、恐怖ポンドしかめっ面下落彼のラウンドBaotoushucuan大腰。
Sometimes people really can not agree with the old, after a golden period of my face stretches Qixiu unparalleled peaks of Huangshan, they can only grimace in pain last legs feel like one of the secret, this is my fifth time on the Yellow Mountain, is the most tiring one, is a very tough battle, but by no means be the last.
人も、実際には、古いと、私の顔の黄金時代の後に同意することはできませんQixiu山のピーク比類のない広がり、彼らだけの痛みの最後の脚のいずれかの秘密のような気がしかめっ面をすることができます、これは、黄山に私の5回目ですが最も1骨の折れる、非常に厳しい戦いですが、ではありませんが最後になるということです。
Is one person’s smile another’s grimace?
微笑みが しかめつらに 見えることもあるのでしょうか?
You shouldn’t grimace before you lunge.
突進するとき顔を歪めないほうがいい
I roll down the window and started facing the companion and do not know who grimace in pain smile.
私は下のウィンドウをロールバックし、コンパニオンに直面して開始し、人の痛みに笑みが顔をしかめるのか分からない。
Upon seeing another monkey, pick up the mirror also photographed some, finally, after some mirror grimace in pain away.
後のいくつかのミラー痛みを離れて顔をしかめる、別のサルを見て、後、ミラーもいくつか、最終的に写真をピックアップ。
O This results from the file handle being 16 bits instead of a multiple of 32 bits, which makes the kernel grimace.
これはファイルハンドルが 32 ビットの倍数ではなく 16 ビットであることから来ています。 このためカーネルの機嫌がちょっと悪くなっているのです。
I made a grimace to her, amused her “Puchi” laughed out, but I can not talk to her, and she certainly has not been to school.
私は、彼女は、面白がって彼女の”ぷち”を笑いにしかめるが、私は彼女に話をすることはできませんし、彼女は確かに学校にされていませんした。
Fold in Liu Jiayu – Soul Mountain – Sichuan, China Youth Travel Service Excessive self-confidence is an absolute sick – I grimace in pain to sit basswood roadside ditch, watching the men and women’s teammate from the side of more than, this strong sense of incomparable.
隠す劉Jiayuで-ソウル山-四川省中国青年旅行社 過度の自信を病気に絶対的な - 私の痛みでアメリカボダイ樹道端の溝に座るし、側面からの女性のチームメイトの男性を見て顔をしかめるです以上、無類のこの強い感覚。
I opened wide the eyes of the innocent and pure and innocent looking at him with eyes that kind of care and inquiry, could see their daughter is still a painful grimace in pain-stricken face, said to me: Tracy, my suits hungry…
私は、罪のない純粋な彼に目では、医療やお問い合わせの種類、その娘が見ることが見ても全体の目を開かせ、まだ痛みを伴う痛みに打ちひしがれた顔、顔をしかめるが私に言った:トレーシー、私のスーツ空腹…
The mouse grimace scale, a standardized way to measure pain from facial expression in mice, is published online this week in Nature Methods.
マウスの表情から疼痛を測定する標準化された方法マウスしかめつらスケールが、Nature Methods(電子版)に発表される。
“It really makes you wonder about the ways that much of the green tea that is sold in Japan gets made,” says Maruwaka with a grimace.
日本で出回っている多くのお茶がどうやって作られているのか、逆に考えてしまいますよねと丸若は苦笑する。
Every three months, some of the exhibits will be replaced, this time we see a “100 monkey map”, the posture varied expressive gestures, I have a moment with interest a few, there was indeed one hundred, a few to Finally, a hiding females arms, stuck half a grimace, the little monkeys.
は、実際に100は、数年は3ヵ月ごと、いくつかの展示品の交換され、我々は”100猿マップ”を参照してくださいこの時、姿勢を表現ジェスチャー異なるが、私の関心はいくつかの瞬間が最後に、隠れて女性の腕、小さなサルの半分顔をしかめるスタック。
She even get help from her friend.Though their faces are all in grimace but they look still nice, isn’t it? Some students also made bids for Bicycle riding across the river. 🙂 Have you ever see this round position?
落ちないようにしっかりしっかりとつけている学生たち^^ 落としたいけど、 一生懸命に 吹いてみても、顔をしかめてみても なかなか落ちないですね~ 友達の助けをかりても落としたいポストイット!! みんなしかめた顔ですが それでもみんなきれいでしょ ^^ 漢江(ハンガン)で欠かせない自転車乗りに挑戦した 学生たちもいました。^^ あっ、このように丸い輪は? どこかでよく見ましたね… ? そうです。外国人学生も挑戦しました!
The Fire lashes their faces, and therein they grimace.
火はかれらの顔を焦がし,その中で歯ぐきをむき出す
But a pained grimace seizes Ralf’s face.
だが、ラルフは苦い表情を浮かべた。

「grimace」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【苦痛や強い嫌悪などの表情を醜く歪める】意味として使われています。

和訳:【しかめっ面】

例文
He tried to stand and grimaced with pain.
彼は立ち上がろうとし 痛みで顔をしかめた。
【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「grimace」の例文一覧

例文
The misogyny of the work is tempered by the mien of the suitor: eyes bulging, he, too, shows his teeth in an unflattering, goofy grimace .
作品のミソジニーは、求婚者の雰囲気によって和らげられています。 目が膨らみ、彼も、お世辞のない間抜けな しかめっ面 で歯を見せています。
例文
The grimace is seen in a rhesus monkey or a chimpanzee crouching from attack by a dominant.
しかめっ面 は、アカゲザルやチンパンジーが支配者の攻撃から身をかがめているときに見られます。
例文
Passive verbs will make you chuckle, or grimace , depending on how daft they sound.
受動態の動詞は、それらがどれほど馬鹿げているかによって、あなたを笑わせたり、顔を しかめさせ たりします。
【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The children’s exaggerated grimaces create excessively parodical tableaux vivants.
子供たちの誇張されたしかめっ面は、過度にパロディカルなタブロー・ビヴァンを生み出します。
例文
Sometimes only partial materialization was achieved, with grimacing faces, flapping hands, and so on poking out from the cabinet.
顔をゆがめたり、手をパタパタさせたりして、キャビネットから突き出た部分的な具現化のみが達成されることもありました。
例文
Is this a grimace , or help-seeking through ingratiation?
これは しかめっ面 ですか、それともうれしさによる助けを求めていますか?
【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This grimace is part of a general body flexor tension.
この しかめっ面 は、一般的な体屈筋の緊張の一部です。
例文
However, the teachers noted an excess of twitches and grimaces at age 15 years and also poor performance in physical activities.
しかし、教師たちは、15 歳で過度のひきつりと顔をしかめることに気づき、身体活動のパフォーマンスも低下しました。
例文
The mature animals were also tested on their ability to discriminate fear grimaces from open mouth threats.
成熟した動物は、恐怖のしかめっ面と口を開ける脅威を区別する能力についてもテストされました。
【英単語】grimaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
His face is often covered with improbable facial hair, pulled into grimaces, and topped with outlandish hats.
彼の顔は、ありそうもない顔の毛で覆われていることが多く、顔をしかめ、奇抜な帽子をかぶっています。

「grimace」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈɡrɪm.əs】です。下記動画を聞きながらˈɡrɪm.əsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「grimace」の意味について解説】!




「grimace」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • frown
  • scowl
  • smirk
  • sneer
  • face
  • moue
  • mouth
  • mouthing
  • mug
  • smile
  • wry face

対義語・反対語一覧を覚えることで、grimaceの単語を使いこなしましょう!

  • grin

「grimace」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
grimace しかめっ面、渋面 (facial expression)
Donna didn’t say anything, but her grimace expressed her displeasure.
ドナは何も言わなかったが、彼女のしかめっ面は不快感を表していた。
grimace しかめっ面をする、渋い顔をする、険しい表情をする (make a face)
Tony grimaced with pain when he stubbed his toe.
トニーはつま先を突き刺したとき、痛みで顔をしかめた.

grimaceの実際の意味・ニュアンス(顔をしかめる?しかめっ面をする?しかめっ面?渋面?)を理解して、正しく使いましょう!

After drinking a grimace in pain.
痛みで顔をしかめる飲んだ後。
10000 consistent then has what’s the use, at best flower lei is a competent mice, a little touching temperament at all. another financial magazine posted the same time, the female beef husband, never, commercial temperament yet caught up with flower lei rat half, grimace in pain in monkeys produced by their own car.
万して一貫性のないの称賛を報告したものを使用で最高の花のレイ主務は、マウス、少し触れているのしているすべての気質。 別の金融専門誌、女性の牛肉の夫は、商業、気質はまだ花でレイラットの半分、猿、自分の車生産の痛みに顔をしかめる巻き込まれることはない。
No matter how good you dance, it’s not fun with a grimace.
いくらダンスが上手でも、しかめっ面じゃ楽しくない。
Can not you see, it also did not see; if you see, it will move you to be a grimace, and then left behind a string of laughter, Yi Liuyan to run.
ていない場合見ることが出来ます、それも見ていない;場合は、参照してください、それはあなたとしかめっ面をして笑いを文字列の後ろに左に、李Liuyanを実行できるように移動されます。
A young man to give the monkeys fed on from time to time due to “fraud”, Yi Shen a shrink, so that monkeys had to endure a few stretching the mouth Buzhuo food, which, under the monkey Remao, and a few monkeys fell into the guy grimace in pain, scared pounds Ogoshi Baotoushucuan his round.
若い男が、イーシェンので、縮小するには、口の中には猿Remao次Buzhuo食品、、、といくつかのサルのいくつかのサルに耐えるように引き伸ばされているサルに時間を時間を 詐欺 を理由によりフィードバックを与えることは、男に苦痛で、恐怖ポンドしかめっ面下落彼のラウンドBaotoushucuan大腰。
Sometimes people really can not agree with the old, after a golden period of my face stretches Qixiu unparalleled peaks of Huangshan, they can only grimace in pain last legs feel like one of the secret, this is my fifth time on the Yellow Mountain, is the most tiring one, is a very tough battle, but by no means be the last.
人も、実際には、古いと、私の顔の黄金時代の後に同意することはできませんQixiu山のピーク比類のない広がり、彼らだけの痛みの最後の脚のいずれかの秘密のような気がしかめっ面をすることができます、これは、黄山に私の5回目ですが最も1骨の折れる、非常に厳しい戦いですが、ではありませんが最後になるということです。
Is one person’s smile another’s grimace?
微笑みが しかめつらに 見えることもあるのでしょうか?
You shouldn’t grimace before you lunge.
突進するとき顔を歪めないほうがいい
I roll down the window and started facing the companion and do not know who grimace in pain smile.
私は下のウィンドウをロールバックし、コンパニオンに直面して開始し、人の痛みに笑みが顔をしかめるのか分からない。
Upon seeing another monkey, pick up the mirror also photographed some, finally, after some mirror grimace in pain away.
後のいくつかのミラー痛みを離れて顔をしかめる、別のサルを見て、後、ミラーもいくつか、最終的に写真をピックアップ。
O This results from the file handle being 16 bits instead of a multiple of 32 bits, which makes the kernel grimace.
これはファイルハンドルが 32 ビットの倍数ではなく 16 ビットであることから来ています。 このためカーネルの機嫌がちょっと悪くなっているのです。
I made a grimace to her, amused her “Puchi” laughed out, but I can not talk to her, and she certainly has not been to school.
私は、彼女は、面白がって彼女の”ぷち”を笑いにしかめるが、私は彼女に話をすることはできませんし、彼女は確かに学校にされていませんした。
Fold in Liu Jiayu – Soul Mountain – Sichuan, China Youth Travel Service Excessive self-confidence is an absolute sick – I grimace in pain to sit basswood roadside ditch, watching the men and women’s teammate from the side of more than, this strong sense of incomparable.
隠す劉Jiayuで-ソウル山-四川省中国青年旅行社 過度の自信を病気に絶対的な - 私の痛みでアメリカボダイ樹道端の溝に座るし、側面からの女性のチームメイトの男性を見て顔をしかめるです以上、無類のこの強い感覚。
I opened wide the eyes of the innocent and pure and innocent looking at him with eyes that kind of care and inquiry, could see their daughter is still a painful grimace in pain-stricken face, said to me: Tracy, my suits hungry…
私は、罪のない純粋な彼に目では、医療やお問い合わせの種類、その娘が見ることが見ても全体の目を開かせ、まだ痛みを伴う痛みに打ちひしがれた顔、顔をしかめるが私に言った:トレーシー、私のスーツ空腹…
The mouse grimace scale, a standardized way to measure pain from facial expression in mice, is published online this week in Nature Methods.
マウスの表情から疼痛を測定する標準化された方法マウスしかめつらスケールが、Nature Methods(電子版)に発表される。
“It really makes you wonder about the ways that much of the green tea that is sold in Japan gets made,” says Maruwaka with a grimace.
日本で出回っている多くのお茶がどうやって作られているのか、逆に考えてしまいますよねと丸若は苦笑する。
Every three months, some of the exhibits will be replaced, this time we see a “100 monkey map”, the posture varied expressive gestures, I have a moment with interest a few, there was indeed one hundred, a few to Finally, a hiding females arms, stuck half a grimace, the little monkeys.
は、実際に100は、数年は3ヵ月ごと、いくつかの展示品の交換され、我々は”100猿マップ”を参照してくださいこの時、姿勢を表現ジェスチャー異なるが、私の関心はいくつかの瞬間が最後に、隠れて女性の腕、小さなサルの半分顔をしかめるスタック。
She even get help from her friend.Though their faces are all in grimace but they look still nice, isn’t it? Some students also made bids for Bicycle riding across the river. 🙂 Have you ever see this round position?
落ちないようにしっかりしっかりとつけている学生たち^^ 落としたいけど、 一生懸命に 吹いてみても、顔をしかめてみても なかなか落ちないですね~ 友達の助けをかりても落としたいポストイット!! みんなしかめた顔ですが それでもみんなきれいでしょ ^^ 漢江(ハンガン)で欠かせない自転車乗りに挑戦した 学生たちもいました。^^ あっ、このように丸い輪は? どこかでよく見ましたね… ? そうです。外国人学生も挑戦しました!
The Fire lashes their faces, and therein they grimace.
火はかれらの顔を焦がし,その中で歯ぐきをむき出す
But a pained grimace seizes Ralf’s face.
だが、ラルフは苦い表情を浮かべた。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧