「fulfil」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
現在分詞の充実|過去時制と過去分詞が満たされる
【約束したことや計画していたことをすること】の意味として使われています。
和訳：【約束、義務を果たす、（予言、希望）を実現する】
参考：「fulfil」の例文一覧
「fulfil」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【fʊlˈfɪl】です。下記動画を聞きながらfʊlˈfɪlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「fulfil」の意味について解説】！
「fulfil」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
fulfill
[sth]
(US),
fulfil [sth] (UK) |
～を遂行する、履行する | (meet: an obligation) ( 義務など ) |
| You will be paid when you’ve fulfilled your contractual obligations. | ||
| あなたにお金を支払うのは、あなたが契約上の義務を調達したときです。 | ||
|
fulfill
[sth]
(US),
fulfil [sth] (UK) |
～を守る、遵守する | (keep: a promise) ( 約束・契約など ) |
| ～を遂行する、履行する | ||
| He eventually fulfilled his promise and paid back the money. | ||
| 結局彼は、約束を守って金を返した。 | ||
|
fulfill
[sth]
(US),
fulfil [sth] (UK) |
～を満たす、満足させる | (fill, satisfy: a need) ( 条件など ) |
| This room should fulfill your needs but let us know if it doesn’t. | ||
| このお部屋でご満足いただけると存じますが、何かありましたらお申し付けください。 | ||
|
fulfill
[sth]
(US),
fulfil [sth] (UK) |
かなえる、実現させる | (satisfy: a dream, wish) |
| It took Lana years to fulfil her dreams of becoming a full-time novelist. | ||
| ラナがフルタイムの小説家になるという夢を実現するのに何年もかかりました。 | ||
|
fulfill
[sb]
(US),
fulfil [sb] (UK) |
満たす | (satisfy) |
| 満足させる | ||
| I can’t say my job at the supermarket really fulfills me. | ||
| 私は、スーパーマーケットでの仕事で満たされているとはいえないな。 | ||
「fulfil」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fulfil」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
fulfill the terms of
[sth]
(US),
fulfil the terms of [sth] (UK) |
～の条件を満たす | (comply with conditions) |
| If you fail to fulfill the terms of the contract, you may be sued for breach of contract. | ||
| 契約条件を履行しない場合、契約違反で訴えられる可能性があります。 | ||
fulfilの実際の意味・ニュアンス(果たす？履行？満たし？全う？)を理解して、正しく使いましょう！
As a result, companies like Apple must be seen to be taking serious action in implementing privacy policies to both fulfil a legal and a cultural responsibility to users.
結果として、Appleのような企業は、ユーザーに法的および文化的責任を果たすため、プライバシーポリシーの適用において慎重な措置を取らざるを得なくなったのです。
Above all, a translation must fulfil the function you require of it.
しかし何より大事なのは、求められる機能を訳文が果たすかどうかです。
This ensures you fulfil the regulations in your country.
これにより、あなたの国の規制を確実に履行します。
For example, HBM’s industrial amplifiers fulfil the requirements that are needed to implement these processes.
たとえば、HBMの産業用アンプはこれらのプロセスを実装するために必要な要件を満たしています。
Challenge To engineer a solution that would fulfil the customer’s demands on hygiene and increased volumes.
課題お客様の衛生要件を満たし、生産増を達成するソリューションの設計。
Though services with clear reputation and good customers’ feedback fulfil their promises, the risk of unstable currency exists.
明確な評判と良好な顧客のフィードバックが約束を果たしていますが、不安定な通貨のリスクが存在します。
The training programmes we provide at Canning are tailor-made to completely fulfil the requests and demands of our clients.
キャニングのトレーニングは、お客様からの要望を完全に満たしたテーラーメード。
Moreover, technological improvements should be harnessed to enable persons with disabilities to participate in public decision-making processes and to exercise their rights and fulfil their responsibilities as full members of society.
さらに、障害者が政策決定プロセスに参画し、社会の完全な一員としてその権利を行使し責任を果たすことができるために、技術の進歩が活用されるべきである。
When we fulfil our obligations such as to pray, fast, and give charity, it becomes worship when done with a sense of gratitude and humbleness.
礼拝や断食、喜捨などの義務を果たす ことは、感謝と謙遜の意識をもってなされることにより崇拝行為となります。
We will check that you fulfil all relevant requirements, providing you, your farmers and your partners with the guaranteed assurances for compliance with Naturland’s criteria.
お客様がすべての関連する要求事項を満たしていることを確認し、Naturland の基準への適合保証をお客様、農家、パートナーに提供します。
“Cisco HyperFlex based on UCS servers and Veeam combine to help us fulfil that promise by offering best in class hyperconverged and availability solutions.”
UCSサーバーに基づいたCisco HyperFlexとVeeamを組み合わせることで、クラス最高のハイパーコンバージドおよびアベイラビリティ・ソリューションを提供し、お客様との約束を果たす助けになっています。
We call on all member states to ensure that the FATF has the necessary resources and support to effectively fulfil its mandate.
我々は、全てのメンバー国に対し、FATFがそのマンデートを効果的に果たすために必要なリソースと支援を得ることを確保するよう要請する。
The form of the promise and laws have varied slightly by country and over time, but must fulfil the requirements of the WOSM to qualify a National Scout Association for membership.
ちかいとおきての形式は国や時代によって微妙に異なるが、WOSMに各国連盟の加盟要件として求める条件を満たしたものである。
So you can fulfil your destiny.
君が自分の運命を全うできるようにさ…
A script can fulfil both analytical and trading functions.
スクリプトは分析機能と取引機能の両方を実行することができます。
In 1915, the project could fulfil its purpose.
1915年にプロジェクトは、その目的を達した。
Our rooms fulfil all the European standards.
お部屋は全部ヨーロッパのスタンダルドのレベルで立てされました。
One of the most promising new technologies that can fulfil this need are chatbots.
このニーズを満たすのに適している将来有望の最新技術はChatbots（チャットボット）です。
The promise that you gave me when will you fulfil?
約束された終わりの時に、亘が求めるのは誰なのだろうか。
The associated exam must fulfil two distinct criteria – 1.
関連する試験は以下の2つの基準を満たす必要がある。
目次
隠す