「French」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【フランス出身またはフランスに関係する】意味として使われています。
和訳:【フランスの、フランスの人】
「french」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【frentʃ】です。下記動画を聞きながらfrentʃを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「french」の意味について解説】!
「french」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「french」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
French | フランスの 、 フランス製の 、 フランス産の 、 フランス由来の 、 フランス風の 、 フランス… | (of or from France) |
That shop has a good choice of French wine. He’s French but his wife’s from Spain. | ||
あの店はフランスワインの品揃えが良い。 | ||
French | フランス語の | (lesson, teacher: of French) ( 授業、先生、学校 ) |
Solange gives my children private French lessons. | ||
ソランジュは私の子供たちに合わせた個人授業をしてくれる。 | ||
French | フランス語の | (relating to the French language) ( 語学、言語 ) |
Tania spent the afternoon revising irregular French verbs. | ||
タニアは午後いっぱいかけ、期限の不規則動詞をおさらいした。 | ||
French | フランス語 | uncountable (French language) |
She speaks French fluently. | ||
彼女は規制を流暢に話す。 | ||
the French | フランス人 、 フランス国民 | (people of France) |
The French are known for their wine. | ||
フランス人はワイン好きで知られている。 |
2023版〜語彙力を強化したいなら!「french」に関するの他の意味にも勉強しましょう
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
French
[sth]
,
french [sth] |
~を細長く切る | mainly US (culinary: cut into slivers) ( 料理 ) |
It is a good idea to French the beans before cooking them. | ||
豆を調理する前にフレンチすることをお勧めします。 | ||
French
[sth]
,
french [sth] |
~の骨を取り除く | mainly US (culinary: separate meat from bone) ( 料理/肉 ) |
You can usually buy the lamb already Frenched. | ||
通常、すでにフレンチ化された子羊を購入できます。 | ||
French
[sb]
,
french [sb] |
~にフレンチキスをする | US, slang (kiss with tongues) |
A teacher found Susie and Jimmy Frenching each other behind the bleachers! | ||
教師は、スージーとジミーが観覧席の後ろでお互いにフランス語をしているのを見つけました! |
「french」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「french」を使いこなしましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
Anglo-Norman,
Anglo-French |
アングロ=ノルマン語 | (French dialect) |
anti-French | 反仏的な、反フランス的な | (hostile to the French) |
The cyclist denied making anti-French comments about other riders in the race. | ||
サイクリストは、レースの他のライダーについて反フランスのコメントをすることを否定しました. | ||
franc,
French franc |
フラン | historical (pre-euro currency of France) ( フランス旧貨幣単位 ) |
It’s been so long since I last went to France; actually, I still have some francs! | ||
最後にフランスに行ってからずいぶん経ちました。実は、私はまだいくらかのフランを持っています! | ||
French and Indian War,
UK: Seven Years’ War |
フレンチインディアン戦争 | (18th-century war) |
England took control of Quebec in the French and Indian War. | ||
イングランドはフレンチ・インディアン戦争でケベックを支配した。 | ||
French bean | インゲン豆、サヤインゲン | (green vegetable) ( 野菜 ) |
One of my favorite meals is a simple plate piled high with freshly steamed French beans. | ||
私のお気に入りの食事の 1 つは、蒸したてのインゲン豆を高く積み上げたシンプルなプレートです。 | ||
French bread | フランスパン | (baguette) |
Good french bread has a crispy crust and a soft interior. | ||
おいしいフランスパンは、外皮がカリッと、中がふんわり。 | ||
French Canadian | フランス系カナダ人 | (Canadian person of French ancestry) ( 人種 ) |
French-Canadian | フランス系カナダ人の | (of French-Canadian origin) |
Céline Dion is a French-Canadian singer. | ||
セリーヌ・ディオンはフランス系カナダ人の歌手です。 | ||
French chalk | チャコ | (talc used to mark fabrics, etc.) ( 衣料 ) |
French cuff | フレンチカフス | (shirtsleeve style: folded at end) |
French cuffs require cuff links. | ||
フレンチ カフスにはカフリンクスが必要です。 | ||
French cuisine | フランス料理 | (cookery of France) |
French cuisine is often associated with fine dining. | ||
フランス料理は、しばしば高級料理と関連付けられます。 | ||
French door | フレンチドア | often plural (door with floor-length window) |
The French doors bring a lot of light into the room. | ||
フレンチドアは部屋にたくさんの光をもたらします。 | ||
French dressing | フレンチドレッシング | UK (vinaigrette) ( 調味料 ) |
Could I have a mixed salad with French dressing on the side please? | ||
サイドにフレンチドレッシングを添えたミックスサラダをいただけますか? | ||
French dressing | マリーローズソース | US (Marie Rose sauce) |
I ordered a shrimp salad with French dressing. | ||
私はエビのサラダをフレンチドレッシングで注文しました。 | ||
French horn | フレンチホルン | (brass wind instrument) ( 楽器 ) |
The French horn is a difficult instrument to play well. | ||
フレンチホルンは上手に演奏するのが難しい楽器です。 | ||
French kiss,
soul kiss, deep kiss |
フレンチキス、ディープキス | slang (kiss with tongues) |
What kind of kiss was it? A French kiss? | ||
どんなキスだった?フレンチキス? | ||
French kiss,
soul kiss, deep kiss |
ディープキスをする | slang (kiss with tongues) |
The couple argued about whether it was appropriate to French kiss at a wedding. | ||
カップルは、結婚式でフレンチキスをするのが適切かどうかについて議論しました. | ||
French kiss
[sb]
,
soul kiss [sb] , deep kiss [sb] |
〜とディープキスをする | slang (kiss using tongue) |
French loaf | フランスパン、バゲット | (baguette, long stick of bread) ( 食品 ) |
French onion soup | フレンチオニオンスープ | (soup with caramelized onions) |
I like a broiled cheese crust on French onion soup. | ||
私はフレンチオニオンスープに焼きチーズクラストが好きです. | ||
French pastry | フランス風ペストリー | (patisserie, sweet baked goods) ( 食品 ) |
I love to have French pastry with a hot cup of chocolate. | ||
私はフランス菓子にホットチョコレートを添えて食べるのが大好きです。 | ||
the French Revolution | フランス革命 | (France: 1789 overthrow of monarchy) |
The French Revolution was inspried by the success of the American Revolution, so they say. | ||
フランス革命はアメリカ革命の成功に触発されたので、彼らは言います. | ||
French toast | フレンチトースト | (bread slices cooked in egg) ( 料理 ) |
As a treat for breakfast I’ll make you French toast sprinkled with cinnamon. | ||
朝食のご馳走として、シナモンをまぶしたフレンチトーストを作ります。 | ||
French twist,
UK: French pleat |
フレンチツイスト | US (pinned-up hairstyle) ( 髪型 ) |
French pleats were very popular in the 1940s. | ||
フランスのプリーツは1940年代に非常に人気がありました. | ||
French window | フランス窓、観音開きの窓 | (glazed door) |
French-press coffee | フレンチプレスコーヒー | (coffee brewed in a cafetière) |
The coffee shop serves French-press coffee. | ||
コーヒーショップではフレンチプレスコーヒーを提供しています。 | ||
French-speaking | フランス語を話す | (can speak French language) |
The book has been translated for French-speaking audiences. | ||
この本は、フランス語圏の読者向けに翻訳されています。 | ||
fries | フライドポテト | US (serving of french fries) |
That place serves the best steak and fries in town. | ||
その場所は町で最高のステーキとフライド ポテトを提供します。 | ||
Norman,
Norman French |
ノルマン語、ノルマン・フランス語 | (language) |
Riviera,
the Riviera, the French Riviera |
コートダジュール | (Côte d’Azur) ( 地名 ) |
My family vacationed on the Riviera this year. | ||
私の家族は今年、リビエラで休暇を過ごしました。 |
frenchの実際の意味・ニュアンス(フランス?フランス語?フレンチ?フランス人?)を理解して、正しく使いましょう!
Later French arrived from the north.
その後フランスは北方から南部に到着した。
Generator for math worksheets for French college
フランスの大学で使われる数学のワークシートを生成します
Tom pretended not to understand French.
トムはフランス語が分からないふりをした。
For translating this doc into French.
この文書をフランス語に翻訳してくれた。
French dining The TOP A French restaurant of the hotel top floor.
フレンチダイニング The TOP ホテル最上階のフレンチレストラン。
French Roulette – The French version of roulette.
フレンチルーレット(French Roulette) - ルーレットのフレンチバージョン。
Audio French study classes can be downloaded from internet.
オーディオフランス語学習クラスは、インターネットからダウンロードすることができます。
The loose-fitting soft hat has French romance and elegance.
ルーズフィットの柔らかい帽子には、フランスのロマンスとエレガンスがあります。
They focus on French cuisine there.
彼らはそこにフランス料理に焦点を当てています。
It also highlights the French culinary art.
それはまたフランスの料理の芸術を強調しています。
This text has been translated from French.
このテキストはフランス語から翻訳されています。
Tom can speak French pretty well.
トムはフランス語をかなり上手に話すことができる。
And here began her French adventures.
そしてここから彼女のフランス語アドベンチャーが始まったのです。
Ipsos is a French market research and consulting firm.
Ipsosは、フランスの市場調査、コンサルティング会社です。
Fattened goose liver – quintessential French cuisine
肥えたガチョウの肝臓 - 典型的なフランス料理
This word was borrowed from French.
この語はフランス語から借用したものだ。
Military games envisage ‘French invasion.
軍のゲームは、フランスの侵攻を思い描いています。
Nolife was a French TV network.
Nolife(ノライフ)はフランスのテレビネットワーク。
Most native French agents served in RF.
フランス出身のエージェントは大半がRFセクションに所属していた。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
目次
隠す