Grammaire anglaise intéressante

Explication détaillée de “undisputable”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“undisputable”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Le sens de “undisputable”

Partie du discours (classification des mots anglais) : adjectif

[Je ne peux pas discuter ou être en désaccord. Il est utilisé pour signifier « bien sûr que c’est vrai ».

Traduction en français [Il n’y a pas de place au débat]

Exemple(s)
It is an undisputable fact that habitats and animal species are being lost.
Il est incontestable que les habitats et les espèces animales disparaissent.
[Mot anglais] Explication complète de « incontestable » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.

Référence : Liste d’exemples de “undisputable”

Exemple(s)
Sometimes, dialogues take place in a context of fixed and undisputable knowledge.
Les conversations peuvent avoir lieu dans le contexte de connaissances figées et incontestables .
Exemple(s)
But there is no undisputable proof at this time.
Mais il n’existe toujours aucune preuve concluante .
Exemple(s)
This search is based on the detection of biosignatures, which must be an undisputable proof of past or present life.
Cette recherche repose sur la détection de données biométriques, preuves incontestables de la vie passée ou présente.
[Mot anglais] Explication complète de « incontestable » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
And the beauty of mathematics is undisputable .
La beauté des mathématiques est indéniable .
Exemple(s)
A child also has an undisputable right to bond with both parents.
Les enfants ont également clairement le droit d’établir des contacts avec leurs parents.
Exemple(s)
Was that presented to counsel as au undisputable fact?
Est-ce présenté à la défense comme un fait incontestable ?
[Mot anglais] Explication complète de « incontestable » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
I would like briefly to repeat the facts of the matter which are undisputable .
Je voudrais simplement réitérer que c’est indiscutable .
Exemple(s)
It is also undisputable that, due to the dynamic growth in the number and variety of financial market operations, these operations are becoming less transparent.
Il est également indiscutable qu’à mesure que le nombre et la variété des transactions sur les marchés financiers ont considérablement augmenté, la transparence de ces transactions a diminué.
Exemple(s)
The plain, undisputable truth is that the way in which the nation’s wealth is distributed is grossly unfair.
Le fait évident et incontestable est que la richesse de la nation est distribuée d’une manière profondément injuste.
[Mot anglais] Explication complète de « incontestable » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
It is undisputable that the motor cycle, because it occupies such a small amount of space on the road, does not cause as much congestion as the motor car.
Il ne fait aucun doute que les motos occupent beaucoup moins de place sur la route et provoquent donc moins de bouchons que les voitures.

Ceci est une liste de synonymes de ” “undisputable”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !


” undisputable” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

The rules of attraction, or you might know it as the law of attraction, are natural laws that are undisputable , a bit like the law of gravity.
La loi de l’attraction, ou peut-être la connaissez-vous sous le nom de loi de l’attraction, tant dans son nom que dans sa réalité , est une loi de la nature, quelque chose comme la loi de la gravité.
However, it is an undisputable fact that ODA contributes to the development of developing countries and to the resolution of a host of issues facing the international community, and that ODA serves the national interests of Japan.
Mais le fait indéniable est que l’APD contribue non seulement au développement des pays en développement et à la solution de divers problèmes auxquels est confrontée la communauté internationale, mais profite également aux intérêts nationaux du Japon.
Undisputable noise levels In order for noise labels on products to be effective, they must be based on fair and comparable measurements.
Des niveaux de bruit incontestés Pour que le niveau de bruit d’un produit soit valide, il doit être basé sur des mesures justes et comparables.
But while passive strategies have undisputable merits, they remain far from ideal.
Cependant, si les stratégies passives présentent des avantages indéniables , elles sont loin d’être idéales.
It is undisputable that ASSAB’s tool steel makes excellent manufacturing components.
Les pièces fabriquées en acier à outils ASSAB sont certes de haute qualité, mais elles présentent de nombreux autres avantages .
In fact, the film was the undisputable toast of Cannes earlier this year.
En fait, le film a été l’un des plus parlés au Festival de Cannes de cette année.
This was an undisputable advantage for MX, since it could completely eliminate the following steps: moving the arm (to measure the whole tractor), calibrating, and planing.
Il ne fait aucun doute que la technologie Creaform profitera au MX, car elle élimine complètement le besoin de déplacer le bras (lors de la mesure de l’ensemble du tracteur) ainsi que l’étalonnage et le lissage associés.
There are all sorts of tricks to produce false statements from seemingly harmless, undisputable benchmark results.
Il existe plusieurs techniques permettant de conclure qu’un benchmark a échoué à partir de résultats apparemment inoffensifs et évidents .
Hearing their mother’s dying wish, as well as seeing the undisputable results of the transference of my wife’s consciousness, my two daughters agreed to start attending puja.
Mes filles connaissaient le dernier souhait de ma femme et ont vu de leurs propres yeux les conditions miraculeuses et propices au salut de ma femme, elles ont donc assisté à la cérémonie du Dharma avec moi.
With global presence in over 100 countries, Schneider is the undisputable leader in Power Management – Medium Voltage, Low Voltage and Secure Power, and in Automation Systems.
Schneider Electric est présent dans plus de 100 pays et est un leader mondial de la gestion de l’énergie pour les systèmes d’alimentation et d’automatisation sûrs, moyenne et basse tension .

Écoutez les sons de la terre (prononciation) de « undisputable » !

La prononciation est “ˌʌn.dɪˈspjuː.tə.bəl”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ˌʌn.dɪˈspjuː.tə.bəl” à voix haute.
https://www.youtube.com/shorts/9O_y5s7rwhU

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “undisputable” par des Américains

https://www.youtube.com/watch?v=NVFb9HwAerQ

Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast