Le sens de “the ladies”
Partie du discours (classification des mots anglais): nom
[
pas pluriel
]
Il faisait autrefois référence aux toilettes pour femmes dans les lieux publics.
Traduction française 【Salle de bain (publique) pour femmes】
” the ladies” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !
I’m playing tennis with
the ladies
afterwards.
Ensuite, j’ai eu un rendez-vous au tennis avec
ces charmantes dames
.
You really are good with
the ladies
.
Vous êtes très doué avec
les femmes.
Episode, Kevin into
the ladies
‘ room.
L’épisode de Kevin dans
les toilettes des femmes
.
But I have now a message to
the ladies
.
Ce que je veux dire à côté des
femmes
, c’est
And
the ladies
in the room cannot get enough.
Et être dans la pièce ne suffit pas pour être
une femme
.
She’s in
the ladies
‘ room.
Allez simplement à la réunion
avec moi
.
Eddie liked
the ladies
, right?
Eddie aime
les femmes
, non ?
Where are
the ladies
, gentlemen?
Qu’est-il arrivé à
toutes les femmes
?
Yes, it’s
the ladies
room.
Oui, c’est
la salle de bain des femmes
.
I had the same effect on
the ladies
.
J’ai le même effet sur
les femmes
.
But which ones are
the ladies
?
Mais qui est
cette dame
?
Good luck keeping
the ladies
away.
Oui, tu es
un vrai
libérateur.
Our company’s showroom was a hit with
the ladies
.
Notre showroom est très apprécié des jeunes
femmes
.
Now back to
the ladies
here.
Revenons
maintenant
au groupe des femmes.
I’ve become quite popular with
the ladies
.
Il est déjà très célèbre parmi
les dames
.
Okay,
the ladies
are getting involved now.
les dames
sont arrivées
We always launch special offers on its products online sales and custom made your dresses for
the ladies
worldwide.
Nous lançons toujours des offres spéciales sur les produits, les ventes en ligne et les vêtements personnalisés pour
femmes
du monde entier.
Yet whether
the ladies
engage in, for example, boxing?
Ou participez à des activités
féminines
, comme la boxe.
And, needless to say, he is catnip to
the ladies
.
Sans parler de son charme pour attirer
les femmes
.
Where is
the ladies
‘ room?
Où
se trouve la station de lavage des mains pour les femmes
?
Écoutez la prononciation native de « les-dames » !
La prononciation est “ˈleɪ·diz”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ˈleɪ·diz” à voix haute.