Explication détaillée de “successively”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“successively”! 含义、用法、例句、如何记忆

Le sens de “successively”

Partie du discours (classification des mots anglais) : adverbe

Auparavant, cela signifiait « continuer sans interruption ».

Traduction en français [un par un]

Exemple(s)
The next three series got successively lower ratings.
Les trois séries suivantes ont reçu de faibles notes consécutives.
Exemple(s)
Since the championship began, they have finished successively ninth, seventh, and fifth.
Depuis le début du tournoi, ils ont terminé consécutivement aux neuvième, septième et cinquième places.
Exemple(s)
The question was put successively to the other 8 members of the jury.
Les huit jurés restants ont été interrogés question après question.
[Mot anglais] Veuillez expliquer « successivement » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.

Référence : Liste d’exemples de “successively”

Exemple(s)
We make the distances between the boundaries of successively refined regions large enough to reduce this source of error to an acceptable level.
Pour réduire cette source d’erreur à un niveau acceptable, nous rendons suffisamment grande la distance entre les limites des régions de raffinement consécutives .
Exemple(s)
This model is the final iteration in a series of models successively refined or rejected outright through member checks.
Ce modèle est la dernière itération d’une série de modèles qui ont été successivement affinés ou complètement rejetés par l’inspection des membres.
Exemple(s)
The musical output of the system, therefore, was quadraphonic propagation of motifs and variations, which successively got in and out of synchronisation.
La sortie musicale du système est donc une distribution à quatre tons de thèmes et de variations continuellement synchronisés et désynchronisés.
[Mot anglais] Veuillez expliquer « successivement » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
We can find the minimum time motions by successively searching for the minimum overload motions.
En recherchant constamment le mouvement de surcharge minimum, le mouvement de temps minimum peut être trouvé.
Exemple(s)
The suspension was then filtered successively through 500 and 100 m nylon mesh filters.
La suspension a ensuite été filtrée séquentiellement à travers des filtres à mailles en nylon de 500 µm et 100 µm.
Exemple(s)
Figure 14 shows the value of @ from every second element of the 1024-element array for 500 successively measured axial concentration profiles.
La figure 14 montre la valeur @ pour deux éléments dans un tableau de 1 024 éléments pour 500 mesures consécutives du profil de concentration axial.
[Mot anglais] Veuillez expliquer « successivement » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
Differentiated flexural tectonic subsidence has been successively compensated by accumulation of the sediments within the basin.
L’affaissement structurel par flexion différentielle a été successivement compensé par l’accumulation de sédiments dans le bassin.
Exemple(s)
Stationary instrumental groups are placed around the audience and successively play sounds of the same pitch and timbre with similar dynamic envelopes (crescendo-decrescendo).
Un ensemble d’instruments fixes est placé autour du public et joue une série de sons avec la même hauteur et le même timbre dans une enveloppe dynamique similaire (crescendo-decrescendo).
Exemple(s)
They represent a hierarchical decomposition of audio into successively smaller segments (see figure 1).
Il s’agit de répartitions stratifiées de la parole en segments successifs plus petits (voir Figure 1).
[Mot anglais] Veuillez expliquer « successivement » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
Three polar assumptions about economic openness are successively handled.
Trois hypothèses extrêmes sur l’ouverture économique sont successivement analysées .

Ceci est une liste de synonymes de ” “successively”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !

  • aside
  • individually
  • respectively
  • separately
  • a pop
  • all
  • for each
  • from each
  • one by one
  • per
  • severally
  • singly
  • to each

Maîtrisons l’utilisation du mot “successively” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • together

” “successively” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Anglais Signification Explication détaillée !
successively Successivement (successivement)
Several bombs successively exploded in the market.
Plusieurs explosions de bombes se sont produites sur le marché.

” successively” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Their 17 nuclear power plants will be successively decommissioned.
Petit à petit, nous démantelerons 17 centrales nucléaires.
Later the Ptolemies and then the Romans successively ruled the Nile valley.
Après cela, la dynastie ptolémaïque et l’Empire romain contrôlèrent successivement le bassin du Nil.
As the sun is down, the villagers successively go home with harvested agricultural products.
Au coucher du soleil, les villageois emportent chez eux, les uns après les autres , les produits agricoles récoltés.
Thereafter, he successively wrote scripts for Kabuki plays.
Depuis, il publie les ouvrages les uns après les autres.
A drawing memory unit (56) successively stores the image data needed for drawing.
La mémoire de dessin 56 stocke séquentiellement les données d’image nécessaires au dessin.
From December 2017, we will successively restart the production of other derivatives.
La production de divers produits dérivés devrait reprendre progressivement à partir de décembre 2017.
After this, the remaining troops of the main force also successively surrendered by accepting advices from the government army.
Par la suite, les forces principales restantes ont accepté la suggestion de l’armée gouvernementale et se sont rendues les unes après les autres.
Since then, it was successively awarded with medals at international exhibitions held in various countries in the world.
Par la suite, il remporte de petits monuments lors des expositions universelles du monde entier.
By the [angelic] emissaries sent successively ,
Dans les rafales de vent.
That is, the menu icons are cyclically shifted while successively passing through the fixed selection frame (102).
En d’autres termes, les icônes de menu se déplacent lorsqu’elles défilent dans la case de sélection fixe (102).
Thereafter, they continued to polish this technology, and successively commercialized wide-band SAW filters that minimized loss even in high frequency ranges such as 1GHz and 2GHz.
De plus, nous avons successivement commercialisé des filtres SAW large bande à faibles pertes même dans la gamme haute fréquence de 1 GHz et 2 GHz.
In the latter half of 2009, JSR plans to successively launch a number of new social contribution programs.
À partir du second semestre 2009, nous prévoyons de lancer progressivement de nouveaux projets de cotisations sociales.
In a stereographic view image generation device, acquisition means (11) successively acquires original images Ga arranged in time series and constituting a content.
Dans le dispositif de génération d’images stéréoscopiques selon la présente invention, le dispositif d’acquisition 11 acquiert séquentiellement une pluralité d’images originales Ga disposées en séquence temporelle et constituant le contenu.
The Shinsengumi continued to fight for the shogunate after that, but lost several key figures successively until its eventual disbandment.
Après cela, le Shinsengumi a continué à se battre pour le shogunat, mais les membres clés ont été perdus les uns après les autres et finalement dispersés.
In Europe, Greece, Ireland, and Portugal successively had to receive financial support packages.
En Europe notamment, la Grèce, l’Irlande et le Portugal ont reçu un soutien financier les uns après les autres .
The OLT successively selects an ONU in slots discretely arranged by controlling a downlink optical switch SW(DOWN) and transmits a Discovery Gate message.
L’OLT commande le commutateur optique descendant SW (DOWN), sélectionne séquentiellement chaque ONU à des intervalles de temps disposés de manière discrète et envoie un message Discovery Gate.
Packaging can be sealed successively without interruption.
La membrane peut être scellée en continu sans interruption.
It failed in my plan successively .
Mes plans échouaient encore et encore .
In the editor, expand the following nodes successively
Développez les nœuds un par un dans l’éditeur standard
The mobile telephone terminal switches the still image data and successively reproduces it.
Le terminal de téléphone mobile modifie les données d’images fixes et les lit en continu .

Écoutez le son constant (prononciation) de « successively » !

La prononciation est “səkˈses.ɪv.li”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “səkˈses.ɪv.li” à voix haute.

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “successively” par des Américains


Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast