Explication détaillée de “price”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“price”! 含义、用法、例句、如何记忆

Le sens de “price”

Partie du discours (classification des mots anglais) : nom
Niveau de vocabulaire A2 : Utilisateur basique de la langue

Il est utilisé pour exprimer [le montant que vous payez pour quelque chose].

Traduction en français [prix, prix]
Exemple(s)
high/low prices
prix élevé/prix bas
Exemple(s)
The price of fuel has gone up again.
Les prix des carburants augmentent à nouveau.

Le sens de “price”

verbe

[Exprimer le prix de quelque chose] est utilisé pour exprimer.

Traduction française [prix~]
Exemple(s)
The book is priced at $40.
Ce livre se vend 40 $.
[Mot anglais] Expliquez « prix » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.

Référence : Liste d’exemples de “price”

Exemple(s)
Agents are assigned limit prices that are private knowledge to them.
Les agents se voient attribuer un prix limite qu’ils connaissent personnellement.
Exemple(s)
In this way they could profit from differences in local market prices and could speculate.
Ils peuvent ainsi profiter des différences de prix sur le marché local et spéculer.
Exemple(s)
We find that within farms, land allocation is responsive to relative crop prices and yields.
Au sein des exploitations agricoles, nous constatons que l’allocation des terres est sensible aux prix relatifs des cultures et aux rendements.
[Mot anglais] Expliquez « prix » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
Earlier studies of water demand ignore the peculiar features of the presence of block rates and perform empirical estimation using ex-post calculated average prices.
Les études précédentes sur la demande en eau ont ignoré les caractéristiques uniques des tarifs par tranches et ont réalisé des estimations empiriques en utilisant des prix moyens calculés ex post.
Exemple(s)
The equations embodied in (15) define the dynamics of local accounting prices.
L’équation de (15) définit la dynamique des prix comptables locaux.
Exemple(s)
First, it provided a larger selection of drugs then ever before and at regulated prices.
Premièrement, il offre une sélection de médicaments à prix fixe plus large que jamais.
[Mot anglais] Expliquez « prix » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
If an impresario did not meet the minimum, he had to lower the ticket prices, and his theater would receive a smaller subsidy.
Si un promoteur ne respecte pas les normes minimales, il devra baisser le prix des billets et son théâtre recevra moins de subventions.
Exemple(s)
The optimal resource allocations and prices are calculable for the current level of natural capital as well for future potential levels.
Les allocations et les prix optimaux des ressources peuvent être calculés non seulement sur la base des niveaux actuels de capital naturel, mais également sur les niveaux potentiels futurs.

Ceci est une liste de synonymes de ” “price”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !

  • amount
  • bill
  • cost
  • demand
  • discount
  • estimate
  • expenditure
  • expense
  • fare
  • fee
  • figure
  • output
  • pay
  • payment
  • premium
  • rate
  • return
  • tariff
  • valuation
  • worth
  • appraisal
  • assessment
  • barter
  • bounty
  • ceiling
  • charge
  • compensation
  • consideration
  • damage
  • disbursement
  • dues
  • exaction
  • hire
  • outlay
  • prize
  • quotation
  • ransom
  • reckoning
  • retail
  • reward
  • score
  • sticker
  • tab
  • ticket
  • toll
  • tune
  • wages
  • wholesale
  • appraisement
  • asking price
  • face value

” price” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Print quantity and cost price deviations.
La quantité d’impression et le prix de revient sont incorrects.
Generates instantaneous price quotes from multiple carriers
Générez instantanément des cotations de plusieurs traders
Advanced networked storage at an entry-level price
Stockage réseau premium à un prix de base
Enthusiasts and serious + competitive price ?
Êtes-vous un passionné fidèle + des prix compétitifs ?
Provide price relief far large database customers
Tarifs réduits pour les grands utilisateurs de bases de données :
Combined solution has a very high price tag
Très cher car c’est une solution combinée.
Simple, disk-based backup/restore at an entry-level price .
Offre une sauvegarde/restauration facile sur disque à un prix de base
For liquidation price calculation, please click here.
Cliquez ici pour calculer votre prix de liquidation.
Obviously each option has its price .
Bien évidemment, chaque option a son prix .
This price is training plus conference registration.
Ce prix comprend les frais de formation et les frais d’inscription à la conférence.
Subject to errors and price changes.
Les erreurs et les prix sont sujets à changement.
Selects applicable price lists and modifier lists
Sélectionnez la liste de prix et la liste de modifications applicables.
This report displays the following price list information
Ce rapport affiche les informations de liste de prix suivantes :
These web designers describe their services and include price guide and portfolio.
Ces concepteurs de sites Web décriront leurs services et incluront des directives de tarification et des portefeuilles de produits.
Wind power reduces price variability slightly.
L’énergie éolienne réduit légèrement la volatilité des prix .
Now compare that with real price increments.
Comparons maintenant les augmentations de prix réelles.
Update the item automatically with latest purchase price ?
Souhaitez-vous mettre à jour automatiquement le produit avec le dernier prix d’achat ?
No account code for price discount journal line.
Le code compte est manquant pour la ligne journal de remise de prix .
Adjust item receipts to standard cost price ?
Aligner les recettes du projet sur les prix de revient standards ?
Shows the subscription’s price today.
Affiche le prix actuel de l’abonnement.

Écoutez le son (prononciation) de « price » !

La prononciation est “praɪs”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “praɪs” à voix haute.

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “price” par des Américains


Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast