Explication détaillée de “premised”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“premised”! 含义、用法、例句、如何记忆

“premised” est utilisé comme le passé de “premise”. Voici comment l’utiliser.

  • I premised
  • fictif
  • you premised
  • vous assumez
  • he/she/it premised
  • Il/Elle/Ceci est une prémisse
  • we premised
  • Supposer
  • you premised
  • vous assumez
  • they premised
  • ils supposent

“premised” est utilisé comme le présent parfait de “premise”. Voici comment l’utiliser.

  • I have premised
  • fictif
  • you have premised
  • vous assumez
  • he/she/it has premised
  • il Elle Ça supposer
  • we have premised
  • Supposer
  • you have premised
  • vous assumez
  • they have premised
  • ils supposent

“premised” est utilisé comme le passé composé de “premise”. Voici comment l’utiliser.

  • I will have premised
  • hypothèse
  • you will have premised
  • tu supposerais
  • he/she/it will have premised
  • il Elle Ça supposer
  • we will have premised
  • nous supposons
  • you will have premised
  • tu supposerais
  • they will have premised
  • ils assumeront

“premised” est utilisé comme le passé composé de “premise”. Voici comment l’utiliser.

  • I had premised
  • hypothèse
  • you had premised
  • vous assumez
  • he/she/it had premised
  • il/elle est supposé
  • we had premised
  • Supposer
  • you had premised
  • vous assumez
  • they had premised
  • ils supposent

” premised” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Mass production is premised on mechanization.
La production à grande échelle repose sur la mécanisation.
But capital is not premised on repayment.
Toutefois, le capital n’a aucune obligation de remboursement.
This capability is not only premised on a single fiscal year’s balance.
Le drame du Nô ne repose pas uniquement sur l’hypothèse d’un équilibre d’une seule année .
In the near future, there is a strong possibility that product design that is premised on the reuse of components will spread.
Il est concevable que la conception de produits basée sur la réutilisation de pièces devienne courante dans un avenir proche.
These are premised upon the establishment of a fair and effective international framework by all major economies and agreement on their ambitious targets.
Pour cela, il faut que tous les grands pays établissent un cadre juste et efficace et conviennent d’objectifs ambitieux .
In the principle of periodical profit and loss, however, liabilities are not necessarily premised on full repayment.
Toutefois, les gains et les pertes cycliques ne signifient pas nécessairement que la dette sera remboursée.
Cash flow is premised on a long-term balance, and periodic profits and losses are set to be recorded as profit in a single fiscal year.
Les soldes de trésorerie sont supposés être en équilibre à long terme et les profits et pertes périodiques sont fixés de manière à ce que les bénéfices soient enregistrés sur une seule année.
I believe that, if our monetary policy improves overall economic activity, it will encourage firms to change their behavior premised on deflation and take positive initiatives toward making active investment and raising productivity further.
Nous pensons que les améliorations de l’économie dans son ensemble grâce à la gestion de la politique monétaire de la Banque du Japon encourageront des changements de comportement des entreprises basés sur des hypothèses déflationnistes et conduiront à des investissements actifs des entreprises et à des efforts actifs pour accroître la productivité. Masú 11.
Under the current economic system, the existence of assets is inherently premised on the existence of debt.
A l’origine, dans le système économique actuel, l’existence des actifs repose sur l’existence des dettes.
Amid such circumstances, there are concerns that we will be unable to respond to major changes in perception vis-à-vis such items if we maintain an organizational framework that is premised on the conventional industrial structure.
Dans ce cas, si l’organisation continue avec une structure organisationnelle basée sur la structure industrielle précédente, elle risque de ne pas pouvoir faire face à ces changements importants.
Depreciable assets are allocated to expenses because they are premised on reinvestment.
Les actifs amortissables sont comptabilisés en charges car ils sont supposés être réinvestis.
This means that liabilities are not necessarily premised on full repayment in terms of periodical profit and loss accounting.
Cela signifie que la dette n’a pas besoin d’être remboursée en termes de profits et de pertes cycliques.
No matter what means of expression Keiichi Tahara appropriates in his works, they are always premised on their reconstruction as light and shadow…
Les œuvres de Tahara Keiichi reposent toujours sur le principe que quelle que soit la méthode d’expression qu’il utilise, il utilisera la lumière et l’ombre comme moyen d’expression pour la reconstruire.
The U.S. and North Korea reached an agreement in 2005 with other nations including Japan and South Korea that set the groundwork for future talks premised on denuclearization.
En 2005, les États-Unis et la Corée du Nord ont conclu un accord avec d’autres pays, dont le Japon et la Corée du Sud, jetant les bases de futures négociations basées sur la dénucléarisation.
Our shift from internationalization to globalization Over the course of two great wars the 20th century saw the birth of many “nation states” and an international society premised on the “state system” took form.
Depuis les temps modernes, l’internationalisation est devenue la mondialisation. Au XXe siècle, après les deux guerres mondiales, de nombreux États-nations sont nés, formant une société internationale fondée sur le système des États-nations.
Conventional technology is premised on operation using a single CPU and a single core and efficiency deteriorates when said conventional technology is applied as is to a multi-core system or a multi-CPU system.
La technologie existante est basée sur le fonctionnement d’un seul CPU et d’un seul cœur . Si elle est appliquée directement à un système multicœur ou multi-CPU, l’efficacité diminuera.
The Pacific Basin Cooperation Concept, while premised on this existing network of cooperation, seeks to transcend it to better solve the various issues facing all the countries of the Pacific region.
Notre Initiative de solidarité pour la région du Pacifique s’appuie sur ces partenariats , mais va plus loin pour mieux répondre aux préoccupations de toutes les nations du Pacifique.
Therefore, free competition is premised on equal opportunity.
La libre concurrence nécessite donc des règles du jeu équitables.
Fair competition cannot be maintained unless it is premised on the same factors.
À moins que le même principe ne soit établi, une concurrence loyale ne peut être maintenue.
Buying and selling is premised on money being allocated for the transaction.
L’achat et la vente supposent que les fonds ont été alloués.

Ceci est une liste de synonymes de ” “premised”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !

  • announce
  • assume
  • begin
  • commence
  • introduce
  • posit
  • postulate
  • predicate
  • presume
  • presuppose
  • start
  • state
  • suppose

Maîtrisons l’utilisation du mot “premised” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • calculate
  • complete
  • conclude
  • die
  • disbelieve
  • end
  • finish
  • stop

Écoutez la prononciation authentique de « premised » !

以下是观看下面的视频时练习「premised」发音的文本。

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “premised” par des Américains

https://www.youtube.com/watch?v=c569TcCIjAI

Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast