Le sens de “payment card”
Partie du discours (classification des mots anglais) : nom
Termes liés au « entreprise »
Auparavant, cela signifiait [l’une des différentes cartes qu’un client peut utiliser pour payer].
Traduction française 【Carte de paiement】
Référence : Liste d’exemples de “payment card”
下記動画を聞きながらpayment-cardの発音を練習しましょう
” payment card” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !
The Optelio Contactless MiniTag, inserted in the wristband’s slot, is linked to the user’s existing
payment card
.
Le mini tag sans contact Optelio s’insère dans un emplacement du bracelet et est lié à
une carte de paiement
appartenant à l’utilisateur.
Bank of Cyprus customers will be first in the world to enjoy biometric convenience on a contactless
payment card
.
Pour la première fois au monde, les clients de Bank of Chypre peuvent profiter de la commodité de l’authentification biométrique à l’aide
de cartes de paiement
sans contact.
However,
payment card
data was not affected by the breach.
Toutefois, les données
des cartes de paiement
n’ont pas été compromises.
A simple nonvolatile memory device in a
payment card
can replace the magnetic stripe for storing data.
Une simple mémoire non volatile peut être utilisée pour stocker des données à la place de la bande magnétique d’
une carte de paiement
.
For your own privacy protection, please do not send
payment card
numbers or any other confidential personal information to us via email.
Pour protéger votre vie privée, veuillez ne pas inclure
de numéros de carte de paiement
ou d’autres informations personnelles sensibles dans les e-mails que vous nous envoyez.
We will not contact you by mobile/text messaging or email to ask for your confidential personal information or
payment card
details.
Nous ne vous demanderons jamais d’informations personnelles ou
de carte de paiement
sensibles par téléphone, SMS ou e-mail.
Secret information with modern shopping is the data of your
payment card
.
Les informations secrètes des achats modernes sont les détails de votre
carte de paiement
.
If so, you are not authorised to use your
payment card
to complete any transactions on the Sites.
Dans ce cas, vous ne serez pas autorisé à utiliser
des cartes de paiement
pour régler une transaction sur le site Internet.
Sensitive data includes guest names, phone numbers or emails,
payment card
details, and booking/itinerary receipts and confirmation pages.
Les données sensibles incluent votre nom, votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail, les détails
de votre carte de paiement
, vos reçus de réservation/voyage et vos pages de confirmation.
As of the end of 2007, any organization that accepts
payment card
transactions must be in compliance with the standard.
Depuis fin 2007, les organismes qui acceptent les transactions
par carte de paiement
doivent se conformer à cette réglementation.
The tiny, water-proof smart wearable works like a contactless
payment card
.
Ce petit appareil portable intelligent et étanche en forme d’anneau agit comme une
carte de paiement
sans contact.
A Bitcoin debit card is a
payment card
that allows you to use your cryptocurrency tokens as if they were fiat cash.
Une carte de débit Bitcoin est
une carte de paiement
qui vous permet de dépenser des jetons de crypto-monnaie comme de l’argent liquide.
Any payment queries should be addressed with Priority Pass or the
payment card
issuer and not the individual Lounges.
Les demandes de paiement doivent être adressées à Priority Pass ou à l’émetteur
de votre carte de paiement
. Cela ne peut pas se faire dans des classes individuelles.
A PSP is thus a much broader term than a payment gateway which is how the
payment card
industry refers to them.
Les PSP disposent donc d’une bande passante beaucoup plus large que ce que
l’industrie des cartes de paiement
appelle des passerelles.
Checkout as a “guest” next time you’re making an online purchase, or at least don’t select the option to store your
payment card
information in your account for future purchases.
La prochaine fois que vous effectuerez un achat en ligne, payez en tant qu’invité ou du moins ne sélectionnez pas l’option permettant d’enregistrer les informations
de carte de paiement
sur votre compte pour de futurs achats.
You might also provide payment information, such as
payment card
details, which we collect via secure payment processing services.
Vous pouvez également nous fournir des informations de paiement telles que les détails
de la carte de paiement
que nous collectons via un processeur de paiement sécurisé.
You confirm that You are the legitimate holder of the
payment card
and that Your details are correct.
Assurez-vous que vous êtes le titulaire
de la carte de paiement
et que vos coordonnées sont correctes.
The Payment Service is required to comply with all applicable privacy and security laws and the rules and regulations issued by the
payment card
industry and the credit card companies.
Les services de paiement doivent être conformes à toutes les lois applicables en matière de confidentialité et de sécurité, aux réglementations promulguées par
le secteur des cartes de paiement
et aux réglementations des sociétés de cartes de crédit.
Examples include: a business accepting online orders, addressees, and
payment card
information from consumers; a healthcare provider that maintains patient records.
Par exemple, les entreprises qui acceptent les commandes en ligne, les adresses et les informations
de carte de paiement
des consommateurs, ainsi que les prestataires de soins de santé qui conservent les dossiers des patients.
We will only ask for
payment card
details by telephone when you are booking a reservation or promotional package.
Nous vous demanderons les informations de votre
carte de paiement
par téléphone uniquement si vous appelez pour effectuer une réservation de forfait général ou promotionnel.