Le sens de “particulars”
Partie du discours (classification des mots anglais) : noms au pluriel
Il est utilisé pour exprimer [des détails ou des informations sur une personne ou un événement].
Traduction française [Détails]
![[Mot anglais] Veuillez expliquer les « détails » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample186-404.png)
Référence : Liste d’exemples de “particulars”
![[Mot anglais] Veuillez expliquer les « détails » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample111-400.png)
![[Mot anglais] Veuillez expliquer les « détails » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample114-370.png)
![[Mot anglais] Veuillez expliquer les « détails » en détail ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample129-366.png)
Ceci est une liste de synonymes de ” “particulars”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !
Maîtrisons l’utilisation du mot “particulars” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “particulars” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !
| Anglais | Signification | Explication détaillée ! |
| particular | spécial, spécial, surtout (ce) | ( spécifique ) |
| Which particular shade of blue were you looking for? | ||
| ⓘCette phrase n’est pas une traduction japonaise. Vous avez des réactions allergiques à certains allergènes. | ||
| particular | spécial | (exception) |
| Not everyone can be a goalkeeper. It requires particular skill. | ||
| Tout le monde ne peut pas être gardien de but. Nécessite des compétences particulières. | ||
| particular | spécial | (spécial) |
| This scientist carries out research into viruses, with particular attention to Covid. | ||
| Le scientifique étudie les virus, avec une attention particulière au nouveau coronavirus. | ||
| particular | pointilleux, pointilleux, bruyant | (difficile) ( difficile pour les petites choses ) |
| He is very particular about how his food should be cooked. | ||
| Il est pointilleux sur sa façon de manger. | ||
| particulars | détail | (détail) |
| Please enter your particulars on this form. | ||
| Veuillez saisir vos informations dans ce formulaire. | ||
Voici une liste de phrases toutes faites, d’expressions idiomatiques et de mots composés liés à “particulars”. En les mémorisant bien, tu pourras maîtriser l’utilisation de “particulars” dans les conversations quotidiennes !
| Anglais | Signification | Explication détaillée ! |
| in this particular case | dans ce cas | (dans ce cas) |
| Usually I would agree with you, but in this particular case I think you are mistaken. | ||
| En général, je suis d’accord avec vous, mais dans ce cas particulier, je pense que vous vous trompez. | ||
| nothing in particular | Rien de spécial, rien de spécial, rien de concret. | (rien de spécial) |
| Nothing in particular is needed to complete this decor. | ||
| Vous n’avez besoin de rien de spécial pour compléter cette décoration. | ||
| particular choice | Spécialement sélectionné, spécialement sélectionné, spécialement sélectionné | ( [certains] spécialement sélectionnés) |
| I wonder why you made that particular choice over your other options. | ||
| Pourquoi avez-vous pris cette décision particulière et pas une autre ? | ||
” particulars” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !
particulars
involving the trends in the employment of social welfare workers
Questions
liées aux tendances de l’emploi des travailleurs sociaux
fundamental
particulars
of policies for ensuring consumer safety
Éléments
de base pour garantir les mesures de sécurité des consommateurs
Gage’s official report was too vague on
particulars
to influence anyone’s opinion.
Le rapport officiel de Gage était trop vague sur
les détails
pour influencer la pensée du public.
We’ll discuss the
particulars
once you’ve fulfilled your obligation.
Une fois que vous aurez pleinement rempli vos responsabilités, nous discuterons
des détails
.
What are the
particulars
of becoming a brain dead person?
Alors,
comment
se produit la mort cérébrale chez les humains ?
The
particulars
of Complaint Processing Procedures followed; and
Contexte
de la mise en œuvre de la procédure de traitement des réclamations
Amazon provides an overview and review system that lots of men and women find helpful when you compare similar solutions or simply wanting additional
particulars
.
L’aperçu et le système de notation d’Amazon montrent que de nombreux hommes et femmes souhaitent connaître
les similitudes
lorsqu’ils comparent la qualité.
Other
particulars
the warden of the penal institution finds necessary.
Toute autre
question
que le directeur juge nécessaire.
For
particulars
, apply to the college.
Veuillez contacter l’université
pour plus de détails
.
a certificate of
particulars
relating to a case for conciliation of domestic relations.
Questions
liées aux affaires de médiation en matière de relations familiales
particulars
related to the allocation of surplus and the handling of losses
Questions
relatives à la cession des bénéfices et à la cession des pertes
the
particulars
of the requirements for a Clearing Member
Questions
liées aux exigences des participants à l’indemnisation
Many
particulars
from these works of fiction had been accepted as fact, but have since been proven inaccurate.
De nombreux
détails
de ce type de fiction étaient autrefois considérés comme réels, mais se sont ensuite révélés inexacts.
So, I laid out the
particulars
of her case as I saw them…
Je lui ai ensuite expliqué
les détails
de l’incident.
If it modifies the articles of incorporation with regard to
particulars
other than those provided for otherwise
Lorsque
des matières
autres que celles prévues par les statuts de la société sont modifiées.
All
particulars
including number of staff, timeframe, and location are arranged on a case-by-case basis.
Les détails
tels que le nombre d’employés, les horaires et le lieu seront négociés au cas par cas.
particulars
other than those listed in the preceding items that are essential for ensuring consumer safety.
Outre les contenus énumérés dans le paragraphe précédent, cela implique également
des questions
importantes pour garantir la sécurité des consommateurs.
Others Beyond what is provided for in this Policy, necessary
particulars
involving open access issues shall be negotiated by the persons concerned.
En plus des dispositions de cette politique, d’autres
questions
nécessaires liées au libre accès seront déterminées par le biais de consultations entre les parties concernées.
The
particulars
of Japanese and U.S. coastal systems have some similarities – and some differences.
Il existe certaines similitudes et quelques différences
dans les détails
des systèmes côtiers des États-Unis et du Japon.
I’m sorry, we’re not at liberty to discuss the
particulars
of the experiment, Mr. Milch.
Désolé, nous ne sommes pas libres de discuter
des détails
de l’expérience, M. Milk.
Écoutez la prononciation authentique de « particulars » !
La prononciation est “pərˈtɪk·jə·lərz”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “pərˈtɪk·jə·lərz” à voix haute.