Explication détaillée de “nitty-gritty”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“nitty-gritty”! 含义、用法、例句、如何记忆

Le sens de “the nitty-gritty”

Partie du discours (classification des mots anglais) : nom
informel

[Faits de base de la situation] utilisés comme sens.

Traduction française 【Core】

Exemple(s)
Let’s get down to the nitty-gritty – how much will it cost?
Entrons dans le vif du sujet : combien ça coûte ?
[Mot anglais] Explication complète « à côté du point » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.

Référence : Liste d’exemples de “the nitty-gritty”

Exemple(s)
But the book nonetheless reflects that close engagement with the nitty gritty of policy design and evaluation.
Cependant, cet ouvrage reflète une attention particulière portée au cœur de la conception et de l’évaluation des politiques.
Exemple(s)
There is a temptation to drift into ‘ ‘hard-core’ ‘ computing for its own sake, getting lost in the ‘ ‘ nitty gritty ‘ ‘ of graphical interface design.
Il est facile de se plonger dans l’informatique « de base » elle-même et dans « l’ essentiel » de la conception d’interfaces graphiques.
Exemple(s)
These economists rarely get involved in the nitty gritty of the different forms of diversification that households engage in.
Ces économistes ont rarement étudié la nature des différentes formes de diversification impliquées dans les ménages .
[Mot anglais] Explication complète « à côté du point » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
They include words and phrases such as broke, down payment, advertising, charisma, fine print, input, throughput, memo, nitty gritty , streamline, backlog, breakthrough, feedback, and format.
Ils incluent des mots et des expressions tels que cassé, acompte, publicité, glamour, petits caractères, entrée, performances, annotation , puce, optimisation , backlog, aperçu, commentaires et formatage.
Exemple(s)
The chapter also acquaints the reader with the nitty gritty of the production process of the programme.
Ce chapitre permet également aux lecteurs de comprendre la nature du processus de génération de programme.
Exemple(s)
This topic, dealing as it does with the nitty gritty of instrumental teaching, provided the most striking examples of contrasting approaches.
Ce sujet fournit l’exemple le plus convaincant d’approches contrastées et de la manière d’aborder la nature de l’éducation musicale.
[Mot anglais] Explication complète « à côté du point » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
Fortunately, understanding the nitty gritty of the situation-theoretic semantics of questions is not necessary to follow the constructional analysis proposed in the rest of the book.
Heureusement, il n’est pas nécessaire de comprendre la nature de la sémantique situationnelle du problème pour suivre l’analyse structurelle présentée dans la suite de cet ouvrage.
Exemple(s)
On the positive side it means that all the nitty gritty details are explained and good practice code is given.
Le côté positif est que cela signifie que tous les détails sont expliqués et qu’un code de bonnes pratiques est fourni.
Exemple(s)
Thus, whilst sociology has only recently moved onto the nitty gritty of material culture, archaeology has only recently concerned itself with material culture in modern contexts.
Ainsi, alors que la sociologie ne s’est concentrée que récemment sur le cœur de la culture matérielle, l’archéologie ne s’est intéressée que récemment à la culture matérielle dans des contextes modernes.
[Mot anglais] Explication complète « à côté du point » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
In a literature on musicals that still tends to neglect the music, it is refreshing to find a book that looks so closely at the musical nitty gritty .
Dans un monde de littérature musicale qui a encore tendance à ignorer la musique, il est rafraîchissant de trouver un livre qui se rapproche du cœur du théâtre musical.

Ceci est une liste de synonymes de ” “nitty gritty”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !

  • basic
  • elemental
  • hidden
  • bottom
  • concealed
  • lurking
  • prime
  • root
  • veiled
  • basal
  • bottom-line
  • cardinal
  • critical
  • crucial
  • elementary
  • essential
  • indispensable
  • intrinsic
  • necessary
  • needful
  • nitty-gritty
  • nub
  • primary
  • primitive
  • radical
  • substratal
  • vital

Maîtrisons l’utilisation du mot “nitty gritty” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • secondary

” “nitty-gritty” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Anglais Signification Explication détaillée !
the nitty-gritty détails, détails informel (vrais détails)
Could we stop all this talk and get down to the nitty gritty, please?
Pouvons-nous arrêter toutes ces discussions et nous mettre au travail ?
nitty-gritty Détaillé, bien Remplacement : Essence (détaillé)
nitty-gritty en détail, finement Remplacement : Essence (Pratique)

” nitty gritty” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

You can get really nitty gritty and use CTRL/CMD to select multiple conversion targets from the list, and dial in the settings for just those targets.
Maintenant, pour en venir au point , utilisez CTRL/CMD pour sélectionner plusieurs cibles de conversion dans la liste et ajuster les paramètres de ces cibles.
Cycling Specific Items If you really want to get to the nitty gritty of shortcut control, try duplicating the shortcut, and then assigning it to a different item in a group.
Parcourez des éléments spécifiques Si vous souhaitez bénéficier du contrôle des raccourcis, essayez de copier le raccourci et de l’attribuer à d’autres éléments du groupe.
Can we get to some nitty gritty about Truth?
Puis-je aller au fond de la vérité ?
It is bringing love from the realm of meditation or devotional activities into the nitty gritty of human needs and transforming them.
Il s’agit d’amener l’amour du domaine de la méditation, de l’activité dévotionnelle, au cœur des besoins humains et de le transformer.
My Pomodoro/Unschedule template in Nozbe Now the nitty gritty .
Mon modèle Pomodoro/Nozbe non planifié Alors allons- y.
Yes, I know that might sound a little nitty gritty , but if you would go to any museum in The Netherlands, the information you get is quite elaborate (and educational!).
Je sais que c’est peut-être une question un peu spécifique , mais si vous allez dans un musée aux Pays-Bas, vous trouverez partout des informations très détaillées (et éducatives).
When you’re ready to plan your family’s day trip or extended Canmore winter holiday, head to the sites listed below for the nitty gritty details.
Si vous êtes prêt à planifier une excursion d’une journée en famille ou des vacances d’hiver à Canmore, visitez les sites Web suivants.
After that, get into the nitty gritty : decide if you want to offer your work for Rent, to Buy, or both.
Choisissez si votre chambre sera louée, achetée ou les deux.
The song was first performed by the Nitty Gritty Dirt Band on their 1970 album Uncle Charlie & His Dog Teddy and then performed by Loggins and Messina on their 1971 album Sittin’ In.
Musicalement, Kenny Loggins a composé une chanson intitulée “The House in Pooh Alley” basée sur cette œuvre, qui figurait à l’origine sur l’album “Uncle Charlie & His Dog Teddy” du Nitty Gritty Dirt Band en 1970. Elle a ensuite été incluse sur l’album Sit by Loggins & Messina de 1971. Dans.
Now if you’re a bit technical minded, you probably want to know the nitty gritty about which codecs are supported.
Alerte nerd ! Si vous êtes un passionné de technologie, vous souhaiterez peut-être savoir exactement quels codecs sont pris en charge.
Financial analytics – Glossary | CCH Tagetik Financial analytics are tools that allow executives to dive into the nitty gritty of financials, identify underlying trends that would otherwise go unnoticed.
Outils d’analyse financière – Glossaire | Les outils d’analyse financière de CCH Tagetik permettent aux dirigeants d’aller au cœur des données financières et d’identifier les tendances sous-jacentes qui sont souvent négligées.
Specialists have to dig deep and if you like to write and train on the nitty gritty “how-to’s”, then the specialist path could be your calling.
Si vous aimez écrire et former des experts sur des « comment faire » spécifiques, creusez un peu plus et devenir un expert peut être la voie qu’il vous faut.
At the restaurant, I can get through with broad instructions like “do it like this,” whereas I tell the pâtisserie staff the nitty gritty , right down to what temperature to bake the batter at and how long to mix the cream.
Dans un restaurant, ce serait peut-être bien de donner des instructions générales comme celle-ci, mais au personnel de la boulangerie, je donnerais des instructions détaillées, comme la fréquence de cuisson de la pâte et la manière de mélanger la crème.
For a quick start on how to use the Advanced Output with LED screens or for projection mapping, check this chapter on creating input maps: Working with Input Maps If you want to know the nitty gritty of all the features of the Advanced Output, everything is covered in the following chapters: Screens Input Selection Output Transformation Edge Blending DMX Output Key Modifiers and Shortcuts Saving and sharing Presets It’s possible to switch between different screen setups.
Pour utiliser pleinement les fonctionnalités de la production avancée, une arène est nécessaire. Quoi qu’il en soit, pour commencer rapidement à utiliser Advanced Output avec des écrans LED ou un mappage de projection, consultez ce chapitre sur la création d’un mappage d’entrée : utilisation du mappage d’entrée si vous souhaitez comprendre pleinement toutes les fonctionnalités d’Advanced Output. Ceux-ci sont traités dans les chapitres suivants : Sélection d’entrée d’écran Transformation de sortie Fusion de bords Touches de sortie DMX Modificateurs et raccourcis Sauvegarde et partage de préréglages Vous pouvez également basculer entre différentes configurations d’écran.
Nitty Gritty Dirt Band – All The Good Times, 1972.
Nitty Gritty Dirt Band – Extrait de l’album All the Good Times de 1972.
Apartments and B&Bs in Kentucky Highlands Townhouse apartment overlooks the garden and offers proximity to The Nitty Gritty .
Le Highland Townhouse Apartments & Bed and Breakfast propose d’excellents hébergements à Louisville.

Écoutez la prononciation authentique de « à côté du point » !

La prononciation est “ˌnɪt.iˈɡrɪt.i”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ˌnɪt.iˈɡrɪt.i” à voix haute.

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “nitty-gritty” par des Américains


Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast