Grammaire anglaise intéressante

Explication détaillée de “nightly”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“nightly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Le sens de “nightly”

Parties du discours (classification des mots anglais) : adjectifs , adverbes

[(arrive) tous les soirs] est utilisé comme sens.

Traduction française [Tous les soirs]

Exemple(s)
Nightly bombardment of the city looks set to continue.
Il semble que les bombardements nocturnes sur la ville se poursuivent.

[(arrive) tous les soirs] est utilisé comme sens.

Exemple(s)
They’re appearing/performing twice nightly at the Playhouse Theatre.
Ils apparaissent/se produisent deux fois par soir au Playhouse Theatre.
Exemple(s)
a nightly visit/news broadcast
Visites nocturnes/émissions d’information
[Mot anglais] Explication complète de "nightly" ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.

Référence : Liste d’exemples de “nightly”

Exemple(s)
Second with regard to a decrease in turnover came restaurants, bars and other centres of the nightly entertainment industry.
Le deuxième facteur contribuant à la baisse des ventes concerne les restaurants, bars et autres centres de divertissement nocturne .
Exemple(s)
If their nightly battles with witches were successful, their crop was protected.
Si la bataille nocturne contre la sorcière réussit, vos récoltes seront protégées.
Exemple(s)
A red-filtered high-beam flashlight was used during nightly observations to minimize disturbance of insect visitors.
Utilisez une lampe de poche à feux de route avec un filtre rouge lorsque vous observez la nuit afin de minimiser les perturbations des insectes visiteurs.
[Mot anglais] Explication complète de "nightly" ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
However, the mainland squatters had to persist with nightly yarding until dingoes were eradicated.
Cependant, les squatteurs du continent ont dû continuer à jardiner la nuit jusqu’à ce que les chiens sauvages soient éradiqués.
Exemple(s)
Although highly effective, the nightly infusions are painful and burdensome to patients, resulting in non-compliance.
Bien que très efficaces, les injections nocturnes sont douloureuses et fastidieuses pour les patients, conduisant à une non-observance.
Exemple(s)
Most of the schools welcomed parents hearing children read, from once or twice weekly to nightly .
La plupart des écoles invitent les parents à écouter leurs enfants lire, une à deux fois par semaine ou tous les soirs .
[Mot anglais] Explication complète de "nightly" ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
She received a little compensation for her efforts, usually travel expenses and a small percentage of the nightly income.
Il a reçu une petite rémunération pour ses efforts. Généralement un petit pourcentage des revenus du voyage et de la nuit .
Exemple(s)
Whereas the nightly news once covered half of the votes on interest-group scorecards, in the 1990s they covered only one-third.
Les informations du soir couvraient autrefois la moitié des votes des groupes d’intérêt, mais dans les années 1990, elles n’en couvraient qu’un tiers.
Exemple(s)
The pious preparation for nightly sleep served as an intimate rehearsal for the real end of life.
La prière de chaque nuit pour préparer le sommeil est une répétition intime de la véritable fin de la vie.
[Mot anglais] Explication complète de "nightly" ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
If you have a chorus of forty people, you simply can’t ask them to improvise on a nightly basis.
Si vous avez une chorale de 40 personnes, vous ne pouvez pas leur demander d’improviser tous les soirs .

Ceci est une liste de synonymes de ” “nightly”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !

  • evening
  • night
  • nighttime
  • nocturnal
  • night after night

” “nightly” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Anglais Signification Explication détaillée !
nightly chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit (nuit)
For good dental hygiene, one should floss nightly.
Pour maintenir une bonne hygiène dentaire, vous devez utiliser la soie dentaire tous les soirs.
nightly bonne nuit (en retard, en retard)
The artist teaches by day, and paints nightly.
L’artiste enseigne le jour et peint la nuit.
nightly chaque nuit, chaque nuit (ça arrive tous les soirs)
The medical students hold a nightly study session.
Les étudiants en médecine font des activités d’étude tous les soirs.
nightly Cela arrive la nuit, seulement la nuit. (arrive la nuit, arrive la nuit)
Nightly eating can be bad for the digestion.
Manger tous les soirs peut entraîner des difficultés digestives.
nightly chaque nuit (arrive tous les soirs) ( littérature )

” nightly” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

000: 1, essential in the simulation with nightly content.
000:1, indispensable pour les contenus nocturnes et les simulations.
Monsieur Gustave also delivered a nightly sermon.
M. Gustav prêchait tous les soirs .
Clubbing: Port of Spain has bars and clubs that open nightly .
Discothèques : Port of Spain possède des discothèques et des bars ouverts tous les soirs .
The one who drives you through your daily and nightly routines, who runs all your habits.
Boostez toutes vos habitudes et routines chaque soir .
I pray nightly you’ll stop asking me questions.
Je prie chaque soir pour que tu n’aies pas de mes nouvelles.
Don’t miss the ice sculptures illuminated at night or the nightly fireworks display.
Les sculptures de glace sont illuminées la nuit et des feux d’artifice sont tirés tous les soirs .
The nightly builds are almost daily updated, improved and bug fixed.
Des versions nocturnes et presque quotidiennes sont réalisées avec des mises à jour, des améliorations et des corrections de bugs.
At its peak, The Daily Show boasted over 3 million nightly viewers.
À son apogée, « The Daily Show » comptait plus de 3 millions de téléspectateurs par soir .
The results of the maintenance and health checks are reported to administrators in a nightly e-mail.
Les résultats de la maintenance et des contrôles de santé sont signalés à l’administrateur par e-mail chaque nuit .
Most will conduct nightly downloads of your cable, antenna or dish services listings for up-to-date viewing.
La plupart des gens téléchargent chaque soir une liste de services de câble, d’antenne ou d’antenne parabolique pour consulter les dernières informations.
This spot draws in both the locals and tourists on a nightly basis.
Il attire les locaux et les touristes tous les soirs .
Meanwhile, the Dark Twin can still be seen almost nightly from Neumayer Station on Antarctica.
Pendant ce temps, l’étoile double sombre est toujours visible presque toutes les nuits depuis la station Numaya en Antarctique.
Located in the luxurious Grand Hotel Praha and overlooking Old Town Square, this upscale café features jazz music on a nightly basis.
Situé dans le luxueux Grand Hôtel Prague, surplombant la place de la Vieille Ville, ce café unique joue de la musique jazz tous les soirs .
Run the nightly backup script now?
Voulez-vous exécuter le script de sauvegarde nocturne maintenant ?
Configure the nightly automated batch job.
Configurez les tâches par lots pour qu’elles s’exécutent automatiquement la nuit .
Nearly all e-mail servers have full backups nightly
Presque tous les serveurs de messagerie effectuent des sauvegardes complètes chaque nuit .
This information is updated nightly during full scan runs.
Ces informations sont mises à jour lors d’une analyse complète nocturne .
Your appliance automatically checks for updates nightly .
Votre appareil recherche automatiquement les mises à jour chaque nuit .
Full nightly backups of your messaging environment take too long.
Effectuer une sauvegarde complète de votre environnement de messagerie prend beaucoup de temps chaque nuit .
This growth is at odds with limited nightly backup windows and traditional methods.
Les fenêtres de sauvegarde nocturne limitées ou les méthodes traditionnelles ne peuvent pas répondre à cette croissance.

Écoutez le son terrestre (prononciation) de « nightly » !

La prononciation est “ˈnaɪt.li”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ˈnaɪt.li” à voix haute.

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “nightly” par des Américains

Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast