Niveau de vocabulaire A2 : Utilisateur basique de la langue
« Douze heures du soir » est utilisé comme signification.
Traduction française 【Minuit】
Référence : Liste d’exemples de “midnight”
Ceci est une liste de synonymes de ” “midnight”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !
” midnight” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !
He did not return home till
midnight
.
Il n’est rentré à la maison qu’à
minuit
.
Blasting for the station was limited to
midnight
to 5 a.m…
Le dynamitage est interdit à la gare entre
minuit
et 5 heures du matin.
Sunday calendar display will change at
midnight
instantaneous jump.
L’affichage du calendrier du dimanche change immédiatement à
minuit
.
The fragrance becomes strong especially at
midnight
.
Le parfum est particulièrement fort
tard dans la nuit
.
The framework was to regulate working hours and
midnight
work.
L’accent est mis sur les règles relatives aux horaires de travail et au travail
de nuit
.
You better be back before
midnight
.
Mieux vaut rentrer à la maison avant
minuit.
If we met at
midnight
in the hanging tree
Si nous nous retrouvons sous cet arbre au
milieu de la nuit
At
midnight
, we reached the village by car.
Nous sommes arrivés en ville en voiture
au milieu de la nuit
.
Hour-long
midnight
live feed also returned for the series.
Les chaînes de télévision locales affiliées à Fuji diffusent également
tard dans la nuit
.
Matron thinks the witching hour arrives at
midnight
.
La matrone croyait que
minuit
était l’heure des sorcières.
If we met at
midnight
in the hanging tree
Si je te trouve
au milieu de la nuit
, sous cet arbre avec le cou attaché
Manager says he shows around
midnight
.
Le gérant a dit l’avoir vue
au milieu de la nuit
.
every day the market opened,
midnight
out of business.
Le marché ouvre tous les jours à 16h30 et reste ouvert
tard dans la nuit
.
Many bright comets are visible at
midnight
, so enjoyable!
Il est intéressant de voir autant de comètes brillantes au
milieu de la nuit
.
A
midnight
telephone call gives us both shock and displeasure.
Recevoir un appel téléphonique
en pleine nuit
peut être surprenant et désagréable.
Fares increase 20 percent between
midnight
and 4 a.m.
Un supplément de 20 % s’applique entre
minuit
et 4 heures du matin.
It is also available at
midnight
.
Vous pouvez également l’utiliser
tard le soir
.
Arrive around
midnight
when the fun starts.
Je suis arrivé
tard dans la nuit
quand le bruit a commencé.
He rang me up at
midnight
.
Il m’a appelé
au milieu de la nuit
.
He came home at almost
midnight
.
Il est arrivé chez lui vers
minuit
.
Écoutez le son terrestre (prononciation) de « midnight » !
La prononciation est “ˈmɪd·naɪt”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ˈmɪd·naɪt” à voix haute.