La signification en français de “lasting image”
Référence : Liste d’exemples de “lasting image”
![[Mot anglais] Explication complète de « image durable » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample9-1346.png)
![[Mot anglais] Explication complète de « image durable » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample183-1093.png)
” lasting image” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !
The result is this iconic
image
:
lasting
light casts a flawless matte glow over Kate’s body.
Le résultat est cette
photo
emblématique. La lumière du soleil crée une texture mate sur la peau.
Tetz Hakoda – Tetz Hakoda is a staff/volunteer of BurmaInfo (Burma Information Network), an internet-based project for information and advocacy work that mainly aims to inform the Japanese public and policy makers about the real situation in and around Burma (Myanmar) as well as its regional affairs. The tsunami devastation of the beach areas in southern Thailand, causing death to numerous foreign tourists and Thais, and the generosity extended by the Thais to the surviving victims and their relatives are some of the
lasting images
of the tsunami disaster.
Victimes étrangères inconnues dans le sud de la Thaïlande = travailleurs du Myanmar L’un des signes du tsunami de Sumatra a été la transformation complète de la zone touristique du sud de la Thaïlande, avec la mort de nombreux touristes étrangers ainsi que les résidents locaux, et l’hospitalité chaleureuse des Thaïlandais envers les victimes et leurs proches.
After settlement discussions
lasting
several months, Perfect 10 filed for a preliminary injunction that would require Google to cease linking to and distributing its
images
.
Après
des mois de négociations pour parvenir à un règlement, Perfect 10 a demandé une injonction préliminaire obligeant Google à cesser de publier des liens et
des images
.
Advantages: Longer
lasting
Hottest coals Easy to light Less waste Eco-friendly No additives Less smoke Products
image
Avantages :
Durable
Les charbons les plus chauds s’allument facilement Moins de déchets Respectueux de l’environnement Sans additifs Moins de fumée
Image
du produit
Their stories are recorded digitally and combined with
images
to create individual documentary films
lasting
two to four minutes.
Les histoires sont enregistrées numériquement et combinées avec
des images
pour créer des séquences documentaires individuelles de 2 à 4 minutes.
My desire is to improve Japan’s
image
abroad.I hope it will be my longest
lasting
legacy among my businesses.
J’espère que ce fort désir d’améliorer
l’image
du Japon à l’étranger sera l’héritage le plus
durable
de mon entreprise.
Choose from long-
lasting
digital cameras with the highest reliability and outstanding
image
quality.For the first time in Europe, during analytica, we will be excited to present our brand-new Basler PowerPack for Microscopy.
Choisissez nos appareils photo numériques pour leur fiabilité,
leur durabilité
et
leur qualité d’image
exceptionnelle. Basler participe pour la première fois à un salon européen et lancera le nouveau microscope Basler PowerPack lors d’analytica.
Long-
lasting
digital cameras with highest reliability and outstanding
image
quality Modern
image
processing is an essential part of medicine, medical technology, and life science.
Les appareils photo numériques offrent la triple promesse de
durabilité
, de fiabilité et
de qualité d’image
. Les dernières technologies de traitement
d’images
font désormais partie intégrante des domaines pharmaceutique, médical et des sciences de la vie.
Using only his camera, Craig selects the most ordinary objects and surfaces, transforming them into
images
that leave a
lasting
impact on the psyche.
En utilisant uniquement votre appareil photo, vous voyez les objets et les surfaces les plus banals sous un nouveau jour et les transformez en
images
à l’impact
durable
.
Bright
images
, more details Featuring twice the brightness of conventional systems and
lasting
twice as long, the Mammo Tomosynthesis 5MP offers unrivalled
image
precision and visibility of the most subtle details.
Des images
plus nettes, voyez les détails les plus fins Le Mammo Tomosynthes 5MP est deux fois plus lumineux et deux fois plus durable que les systèmes traditionnels, offrant une précision
d’image
et une visibilité inégalées pour voir même les plus petits détails et vous aider à diagnostiquer avec précision.
The Rice Growth Monitoring System (アーカイブ) – Integbio Database Catalog This is a database of comprehensive analytical results derived from continuous monitoring of rice growth from sprouting to flowering, with
images
taken at intervals
lasting
from minutes to hours.
Système de surveillance de la croissance du riz (archivé) – Répertoire de bases de données Integbio Une base de données de résultats d’analyses phénotypiques complètes utilisant un système capable d’acquérir
en continu
des images
de la croissance du riz, de la germination à la floraison, à des intervalles allant de quelques minutes à quelques heures.
It’s a perfect place to leave a
lasting
impression, as Tweets with videos are 6X more likely to be Retweeted than Tweets with
images
.
Les tweets contenant des vidéos sont six fois plus susceptibles d’être retweetés que les tweets contenant
des images
, ce qui les rend parfaits pour laisser
une impression durable
aux utilisateurs.
His work was used as the main visual
image
for the National Art Center’s recently concluded and highly acclaimed “DOMANI” exhibition, and even within the content of the group show it left a
lasting
impression.
Le travail de Kaneko a été récemment sélectionné comme
image
principale de l’exposition « DOMANI Tomorrow » organisée au Musée national d’art de Tokyo et a laissé
une profonde impression
ainsi que le contenu de l’exposition.
The interior continues the
image
of the building by using mainly white Ajax marble, with turquoise-colored accents and a glass light wall for stylish “Contemporary luxury – Ashiya style” that provides a
lasting
impression.
L’intérieur est un style Ashiya de luxe contemporain et élégant, utilisant principalement du marbre blanc d’Ajax, qui hérite
de l’image
du bâtiment, et est
impressionnant
avec des détails turquoise et des murs en verre transparent.
The editing of the
images
is arguably a metaphor for the aspects of our lives that are hard to describe, the things we cannot see, but we feel-the dizziness of wandering through a busy city, or the
lasting
blur of a neon sign that remains in our minds after we look away.
Il ne fait aucun doute que
les images
retouchées sont des métaphores d’aspects de nos vies qui ne peuvent être exprimés par des mots.
As he was the first African-American President, the inauguration speech and parade that were presented in a spectacular manner and the
image
of the jubilant American people on the day of the inauguration left a vivid,
lasting
impression on me.
En tant que premier président noir, j’ai été profondément
impressionné
par son discours inaugural spectaculaire et
par l’enthousiasme
du peuple américain lors des marches.
As the problems of heat generation and battery consumption due to long-
lasting
exposure increase in proportion to the sensor size, it is now important to improve
image
quality by using a sensor as small as possible.
Le problème d’échauffement et le problème d’épuisement de la batterie
lors de longues expositions
sont le reflet direct de la taille du capteur, il est donc nécessaire d’utiliser le plus petit capteur possible pour améliorer
la qualité de l’image
.
High-endurance memory cards, high-reliability assurance Unlike those used for photographs and storing small files, Apacer memory cards are designed to endure extensive write cycles. Industrial-grade high-endurance microSDHC/XC memory cards are developed for security surveillance equipment that requires all-year-round uninterrupted data writing, ensuring high-quality
images
and data integrity required for long-
lasting
video recording.
Les cartes mémoire haute endurance garantissent une grande fiabilité. Contrairement à la manière générale de stocker des photos et des petits fichiers, les cartes mémoire Apacer sont conçues dans un souci de résistance à l’écriture, vous permettant de stocker des données en continu 365 jours par an. Carte mémoire microSDHC/XC haute endurance pour équipement de surveillance de sécurité qui génère des écritures et répond aux besoins des applications d’enregistrement qui nécessitent une intégrité
vidéo
et documentaire de haute qualité, même pendant des périodes d’enregistrement
prolongées
.
“Someday I’ll have a Crown” was a phrase taken from a survey of people who drive Crowns, and it became a steadfast
image
of the car in the long-
lasting
campaign.
Le mot-clé « Un jour, je veux être une Crown » dans un rapport d’enquête auprès des conducteurs de Crown a capturé l’essentiel de la psychologie des utilisateurs et a établi l’
image
à long terme
de cette voiture.
Reputed for his intimate style, Mark Shaw is able to make people forget his lens in order to capture an atmosphere, a gesture, an emotion.His
images
, often unposed and full of rare spontaneity, influenced fashion photography in a
lasting
manner.
Avec son regard pénétrant sur ses sujets et l’atmosphère, les gestes désinvoltes et les mouvements intérieurs qu’il capte, Mark Shaw est un photographe qui sait faire oublier
l’appareil photo
. Ses photographies, qui capturent naturellement les gens tels qu’ils sont, influencent la photographie de mode depuis de nombreuses années.
Un son « lasting image » !
La prononciation est “ˈlæstɪŋ ˈɪmɪʤ”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ˈlæstɪŋ ˈɪmɪʤ” à voix haute.