Explication détaillée de “irregular”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“irregular”! 含义、用法、例句、如何记忆

Le sens de “irregular”

Partie du discours (classification des mots anglais) : adjectif
Niveau de vocabulaire B1 : Utilisateur indépendant de la langue

Il est utilisé dans le sens de ne pas suivre les règles générales de grammaire.

Traduction en français [irrégularité (grammaire)]
Exemple(s)
irregular verbs
verbe irrégulier
être à l’opposé de

[Les comportements et événements irréguliers ont des intervalles de temps différents. ] Il est utilisé comme sens.

Traduction en français [irrégulier]
Exemple(s)
an irregular heartbeat
arythmie

Il est utilisé pour indiquer la présence de pièces de différentes tailles qui ne sont ni lisses ni droites.

Traduction en français [irrégulier]
Exemple(s)
irregular teeth
dents irrégulières
[Mot anglais] Explication complète de « irrégulier » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.

Référence : Liste d’exemples de “irregular”

Exemple(s)
Regulars and irregulars were also affected by frequency, but in different ways.
La régularité et l’irrégularité sont également affectées par la fréquence, mais de différentes manières.
Exemple(s)
At the same time these subjects seem to have a looser semantic organization and a peculiar tendency to overgeneralize with irregulars, but they also err on regulars.
Dans le même temps, ces disciplines semblent avoir des systèmes sémantiques plus flexibles qui tendent à généraliser à l’excès les irrégularités mais privilégient également la régularité.
Exemple(s)
There were two perfect or passive forms produced (given, bitten) for irregulars.
Pour les irréguliers, deux formes parfaites ou passives ont été créées : donner et mordre.
[Mot anglais] Explication complète de « irrégulier » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
Recall, however, that past participles of regular verbs are homophonous with the infinitive, and that only irregulars can be used for this type of comparison.
Rappelons cependant que le participe passé des verbes réguliers est homophone avec l’infinitif et que seuls les verbes irréguliers peuvent être utilisés dans ce type de comparaison.
Exemple(s)
Failure to produce regularized past-marked forms of novel irregulars (crive-crived).
De nouvelles formes irrégulières marquées comme régularisées au passé (crive-crived) n’ont pas pu être générées.
Exemple(s)
There were two progressive forms produced for irregulars (standing, driving) and one for regulars (soaring).
Deux formes progressives ont été créées pour l’irrégulière (station debout, conduite) et une pour la régularité (vol).
[Mot anglais] Explication complète de « irrégulier » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
Thus, in the case of irregulars, successful lexical look-up will block the rule route.
Par conséquent, dans des cas irréguliers, des recherches lexicales réussies bloquent le routage régulier.
Exemple(s)
Political leaders on both sides must reassert control over the military and the irregulars.
Les dirigeants politiques des deux camps doivent reprendre le contrôle des forces militaires et irrégulières.

Ceci est une liste de synonymes de ” “irregular”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !

  • capricious
  • erratic
  • intermittent
  • jerky
  • sporadic
  • uneven
  • unreliable
  • aberrant
  • eccentric
  • faltering
  • shifting
  • weaving
  • aimless
  • casual
  • changeable
  • designless
  • desultory
  • disconnected
  • discontinuous
  • fitful
  • fluctuating
  • fragmentary
  • haphazard
  • hit-or-miss
  • inconstant
  • indiscriminate
  • infrequent
  • nonuniform
  • occasional
  • out of order
  • patchy
  • purposeless
  • recurrent
  • shaky
  • spasmodic
  • uncertain
  • unconsidered
  • unmethodical
  • unpunctual
  • unsettled
  • unsteady
  • unsystematic
  • up and down

Maîtrisons l’utilisation du mot “irregular” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • constant
  • continuous
  • dependable
  • regular
  • reliable
  • smooth
  • steady
  • normal
  • common
  • conventional
  • even
  • flat
  • level
  • methodical
  • standard
  • systematic
  • usual

” irregular” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Many traditional sets have irregular musical phrasing.
Une grande partie de la musique traditionnelle comporte des phrases irrégulières .
Residents identified, some irregular in Italy.
Les résidents italiens ont confirmé certaines violations .
The irregular discharge has become a popular event.
Le déversement irrégulier de l’eau est impressionnant et est devenu une activité populaire.
Wavelength interference, weak frequencies, spotty, irregular .
Interférences de longueur d’onde, fréquences faibles, taches, irrégularités.
Its composition was just as irregular .
Sa composition est vraiment irrégulière .
Long-term treatment is associated with irregular skin pigmentation.
Un traitement prolongé peut provoquer un teint inégal .
Tamrac large open-air swimming pool, shape irregular .
Tamrac est une grande piscine extérieure de forme irrégulière .
Learn where irregular rhythm notifications are available.
Découvrez les pays qui proposent des notifications de rythme cardiaque irrégulier .
Many other irregular lines of teeth were also built.
Cependant, de nombreux autres arrangements dentaires irréguliers ont également été construits.
Jupiter trojans are dark bodies of irregular shape.
Les astéroïdes troyens de Jupiter sont des objets noirs de forme irrégulière .
The child may develop an irregular bowl habit.
Les enfants peuvent développer des habitudes irrégulières en matière de toilette.
The irregular pumping of gas-liquid flows causes deformation and interaction of the jumper.
Un pompage irrégulier des flux de gaz et de liquide peut provoquer une déformation et une interaction de renforcement.
Humans purposely consume energy and do irregular nerve firing in the brain.
Les humains font de grands efforts pour consommer de l’énergie, ce qui provoque une activation neuronale irrégulière dans le cerveau.
The irregular treatments guarantee authenticity and uniqueness to the product.
Un traitement irrégulier garantit l’intégrité et le caractère unique du produit.
E. depression: casting surface irregular depressions and grooves stripes.
E. Dépression : rayures et rainures irrégulières concaves et convexes sur la surface de la pièce moulée.
shrinkage: Internal casting form irregular rough surface holes.
L. Cavités de retrait : trous à surface rugueuse et de forme irrégulière dans la pièce moulée.
Concretions are often ovoid or spherical in shape, although irregular shapes also occur.
Généralement sphérique ou ovale, mais peut aussi avoir une forme irrégulière .
Comprising a total of 13 cups, the series is designed with funnel shaped bellows and very thin lips for excellent grip on irregular food surfaces.
La série se compose de 13 ventouses, chacune dotée d’un soufflet en forme d’entonnoir et d’une lèvre très fine. Offre une excellente adhérence même sur les surfaces d’aspiration des aliments inégales .
Rabbit course was non-groomed and there were many irregular big and small bumps.
De plus, la neige à Rabbit Field est tassée, non tassée et roule de manière irrégulière .
These field tests were successful, and the Army began making irregular orders for the bars.
L’essai sur le terrain a été un succès et l’armée a commencé à passer des commandes de chocolat de manière irrégulière .

Écoutez les bruits du sol « irregular » (prononciation) !

La prononciation est “ɪˈreɡ·jə·lər”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ɪˈreɡ·jə·lər” à voix haute.

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “irregular” par des Américains


Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast