La signification en français de “inflation increases”
“inflation increases” 是由二个英文单词( inflation、increases )组合而成的一个单词短语。
- 「inflation」 la signification est : le taux auquel les prix augmentent, ou l’augmentation des prix
Signification : [Progression de l’inflation]
Référence : Liste d’exemples de “inflation increases”
” inflation increases” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !
As for the outlook, the year-on-year rate of increase in consumer prices is expected to accelerate, as upward pressure on wages heightens amid a further tightening of labor market conditions, and as a positive contribution of energy prices to
inflation increases
.
À l’avenir, à mesure que le marché du travail, l’offre et la demande se resserrent davantage, que la pression en faveur d’une augmentation des salaires
s’intensifie
encore et que la contribution des prix de l’énergie augmente, des augmentations de prix sont attendues au Japon.
This is because when the rate of
inflation increases
through the increased provision of central bank money, the purchasing power of one unit of money, or seigniorage in real terms, declines.
La raison en est que si la masse monétaire de la banque centrale
augmente et que l’inflation
augmente, le pouvoir d’achat d’une unité monétaire, appelé seigneuriage réel, diminuera.
Inflation
Expectations, Prices, and Wages Let me now talk about
inflation increase
in
inflation
expectations will lead to an
increase
in current prices and wages if such an
increase
in
inflation
expectations is incorporated in the current price setting.
La relation entre les attentes
d’inflation
et les prix et les salaires Ensuite, en ce qui concerne
les attentes d’inflation
, si les attentes d’inflation augmentent et sont prises en compte dans les prix actuels,
cela contribuera à
augmenter
les augmentations
de prix et les salaires actuels.
Inflation
will
increase
, but it would take years to reach the crisis point.
L’inflation
va augmenter
, mais il faudra des années pour atteindre le point de crise.
We agree with the Fed that this year US
inflation
should
increase
.
Nous sommes d’accord avec la Réserve fédérale sur le fait que
l’inflation
américaine devrait
augmenter
cette année.
A decline in the
inflation
rate
increases
households’ real purchasing power and encourages spending.
La baisse de
l’inflation
augmente
le pouvoir d’achat réel des ménages et stimule les dépenses.
This will strengthen monetary easing effects and the
inflation
rate will
increase
.
En effet, l’effet de l’assouplissement monétaire deviendra plus fort, les prix augmenteront et le processus unique de formation
des anticipations
rétrospectives du Japon aura un impact positif
sur le taux d’inflation attendu à long terme
.
This situation continued until 2012 when the expected
inflation
gradually started to
increase
.
Cette situation s’est poursuivie jusqu’en 2012, lorsque
les anticipations d’inflation
à moyen et long termes ont commencé
à augmenter
légèrement.
These indicators recently show a general
increase
in
inflation
expectations.
Dans l’ensemble, ces indicateurs
suggèrent que
l’inflation attendue
est en hausse.
The report also points out that
inflation
tends to
increase
again in the second half of 2013.
Le rapport prévisionnel indique également que
le taux d’inflation
pourrait à nouveau
augmenter
au second semestre 2013.
The improvement in the output gap will
increase inflation
rates.
Une amélioration de l’écart de production
stimulera
la croissance
des prix
réels.
A virtuous cycle between rising
inflation
and wage
increases
has been operating.
Un cercle vertueux est en cours, dans lequel
l’inflation
augmente à mesure que les salaires augmentent
.
Therefore, intrinsically, if the real economy and prices improve and
inflation
expectations
increase
, nominal interest rates will rise.
Par conséquent, si l’économie réelle et les prix s’améliorent et que
l’inflation attendue
augmente, les taux d’intérêt nominaux devraient naturellement
augmenter
.
The Bank aims to achieve a situation where the
inflation
rate
increases
moderately, accompanied by rises in corporate profits and wages.
La Banque du Japon vise une augmentation modérée
des
prix à la consommation
, accompagnée d’une augmentation des bénéfices et des salaires des entreprises.
An
increase
in
inflation
expectations may also contribute to promoting current consumption and housing investment.
En outre,
la hausse
des anticipations
d’inflation
pourrait encourager les ménages à consommer des biens durables et à investir dans le logement.
Namely, an
increase
in
inflation
expectations.
En d’autres termes,
le taux d’inflation attendu
augmente.
Various indicators of medium- to long-term
inflation
expectations show clear
increases
since the introduction of QQE.
Plusieurs indicateurs des anticipations
d’inflation
à moyen et long terme
ont considérablement augmenté
par rapport à avant l’introduction de la politique monétaire d’assouplissement quantitatif.
Hardship within families struggling to make their paychecks go further in the face of rising
inflation
will
increase
.
Compte tenu de la hausse de
l’inflation
, les difficultés au sein des foyers vont augmenter.
Deflation The aforementioned decline in
inflation
expectations
increases
the risk of a further decline in prices.
Les faibles anticipations
d’inflation
mentionnées ci-dessus concernant la déflation
ont accru
le risque de nouvelles baisses des prix.
In addition, it is difficult to expect that medium- to long-term
inflation
expectations will
increase
in a stable manner in such a case.
En outre, il est peu probable que
les anticipations d’inflation
à moyen et long termes
augmentent
régulièrement.
La voix de « inflation increases » !
La prononciation est “ˌɪnˈfleɪʃən ˌɪnˈkrisɪz”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ˌɪnˈfleɪʃən ˌɪnˈkrisɪz” à voix haute.