Explication détaillée de “grant freedom”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“grant freedom”! 含义、用法、例句、如何记忆

La signification en français de “grant freedom”

“grant freedom” 是由二个英文单词( grant、freedom )组合而成的一个单词短语。

  • 「grant」 la signification est : donner ou permettre à quelqu’un de donner quelque chose, généralement de manière formelle.
  • 「freedom」 la signification est : le droit de vivre selon ses propres désirs sans le contrôle de personne.

Signification : [donner la liberté]

Référence : Liste d’exemples de “grant freedom”

Exemple(s)
The revolt of 1836 ended when the army chose to grant freedom to the holdouts in exchange for surrender.
La rébellion de 1836 a pris fin lorsque les militaires ont choisi d’accorder leur liberté aux intransigeants en échange de leur reddition.
[Mot anglais] Explication complète de « accorder la liberté » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
Second, through an act of manumission lords could voluntarily grant freedom and this was increasingly done, after the plague, if the serf or a relative made a payment of money.
Deuxièmement, par des actes d’émancipation, les seigneurs pouvaient volontairement accorder la liberté, ce qui était de plus en plus courant après la peste si les serfs ou les proches payaient.
Exemple(s)
Trade deals work only if investors are granted freedom against national favouritism and a guarantee of fair legal procedures and transfers of capital.
Les accords commerciaux ne peuvent fonctionner que s’ils donnent aux investisseurs la liberté de s’opposer au favoritisme de l’État et garantissent des procédures juridiques et des transferts de capitaux équitables.
Exemple(s)
And it isn’t just legislators who are granted freedom.
Ce ne sont pas seulement les législateurs qui sont libérés.
[Mot anglais] Explication complète de « accorder la liberté » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
If all he said were true, one might ask why he was granted freedom while others with lesser charges remain imprisoned.
Si tout ce qu’il dit est vrai, on pourrait se demander pourquoi il est libre alors que d’autres personnes ayant commis des crimes moins graves restent incarcérées.

” grant freedom” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Use various objects in each level to grant freedom to each animal.
Utilisez plusieurs objets dans chaque niveau pour donner la liberté à chaque animal .
That document only grants freedom from each other’s physical presence.
Le document donne seulement à chacun la liberté de présence physique.
In the 1992 constitution, Article 68 grants freedom of religious belief and guarantees the right to construct buildings for religious use and religious ceremonies.
L’article 68 de la Constitution de 1992 consacre la liberté de croyance religieuse et garantit le droit de construire des bâtiments à des fins religieuses et d’organiser des cérémonies religieuses.
My brothers, today I grant you your freedom .
Mon frère, aujourd’hui je reconnais ta liberté .
Once they grant us freedom , the remaining countries will follow.
Si cela est accepté ici, d’autres pays suivront.
Establishing relations would grant the Visitors full freedom of movement within our borders.
Après trois semaines d’examen, la politique du gouvernement concernant l’établissement de relations diplomatiques avec les visiteurs a été publiée aujourd’hui.
He’s agreed to grant you your freedom .
promets ta liberté
It’s the last day. Grant me this freedom . Hurry back, Makoto!
S’il te plaît, reviens bientôt, Makoto.
My brothers, today I grant you your freedom .
Et à partir de maintenant, tu dois obéir à mes ordres.
And in exchange, the president of the US has authorized me to grant you your freedom .
En échange d’être président des États-Unis, j’ai le pouvoir de vous accorder votre liberté .
The goal of the GPL is to grant everyone the freedom to copy, redistribute, understand, and modify a program.
Le but de la GPL est de donner à chacun la liberté de copier, redistribuer, comprendre et modifier le programme.
First and foremost, you may be able to grant your dog more freedom without fear that he will get himself into troubles.
Ils ont tendance à devenir fous lorsqu’ils parviennent à quitter la maison , ils ont donc tendance à être trop excités lorsqu’ils voient des personnes ou d’autres objets. Masu.
Not only did this Council grant clubs more freedom in determining their meeting schedule and membership, it also approved an increase in per capita dues of $4 a year for three years.
Le comité a approuvé une législation donnant au club une plus grande discrétion sur les heures de réunion et l’adhésion, ainsi qu’une législation augmentant les cotisations de 4 $ sur trois ans.
Our entrepreneurial roots grant us the freedom to pursue the broadest range of ideas and actions, and to lead the way forward.
Facco est une entreprise originaire de ce secteur, et nos racines nous permettent de développer un large éventail d’idées et d’activités, toujours actives en première ligne.
Battlefield 4 Buy Now on PlayStation Game Features All-out war Only in Battlefield can you experience an unmatched level of all-out war that grants you the freedom to play to your strengths and carve your own path to victory.
Battlefield 4 Achetez maintenant sur Origin Caractéristiques du jeu Battlefield Part 3, un jeu multijoueur aux proportions épiques, dépend de vous. Un jeu massivement multijoueur dans lequel vous pouvez vous frayer un chemin vers la victoire en utilisant votre style de jeu préféré .
Beyond the sheer quality of the materials and the unique elegance of KASK design, KASK safety helmets for outdoor sports grant athletes the priceless freedom in knowing that they are protected.
En plus de la qualité irréprochable des matériaux et de l’élégance unique des designs KASK, les casques de sécurité pour sports de plein air KASK offrent aux athlètes la liberté inestimable de se savoir protégés.
Takahashi, Ryo | Inamori Foundation Message from recipient One of the many advantages of the Inamori Research Grants is the great freedom with which they can be used.
Ryō Takahashi | L’un des grands avantages de recevoir la bourse de recherche Kazuo Inamori de la Fondation Inamori est que les fonds de recherche sont faciles à utiliser .
This knowledge frees you from the limits that might otherwise be placed on your creativity and instead grants you the freedom to paint in a way that makes sense for you, because, after all, it really is as simple as this: pigment + binder = paint.
Cela vous libérera des limites de votre créativité et vous mènera sur une nouvelle voie. La peinture est simple : pigment + liant = peinture.
Such agreements should motivate the partners to the agreement to give their full commitment to the joint project, but should at the same time grant as much economic freedom as possible to all of the partners.
Un tel accord devrait inciter les partenaires à assumer l’entière responsabilité du projet commun, tout en offrant à tous les partenaires la plus grande liberté financière possible .
A minister of the UK government announced earlier today that the state should rally behind the blockchain technology, to grant its people social freedom , while increasing efficiency and reaffirming their society’s trust in their government.
Les ministres du gouvernement britannique ont annoncé aujourd’hui que les pays devraient s’unir derrière la technologie blockchain pour renforcer les libertés sociales des citoyens, accroître l’efficacité et réaffirmer la confiance du public dans leurs gouvernements.

Écoutez le son terreux (prononciation) de « grant freedom » !

La prononciation est “grænt ˈfridəm”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “grænt ˈfridəm” à voix haute.

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “grant freedom” par des Américains


Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast