Explication détaillée de “glitz”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“glitz”! 含义、用法、例句、如何记忆

Le sens de “glitz”

Partie du discours (classification des mots anglais) : nom

Il est utilisé pour exprimer [une qualité passionnante et attrayante, mais généralement sans valeur réelle].

Traduction française 【Charme】

Exemple(s)
The party’s electoral message may be obscured by the glitz and glamour of its presentation.
Le message électoral d’un parti peut être obscurci par le faste et le glamour de ses discours.
Exemple(s)
The extraordinary thing about Cannes is that despite the surface glitz, most people get up early and work.
Ce qu’il y a de merveilleux au Festival de Cannes, c’est que, malgré son extérieur glamour, la plupart des gens se lèvent tôt pour aller travailler.
[Mot anglais] Explication complète de « ostentatoire » ! Signification, utilisation, exemple(s), comment se souvenir

Référence : Liste d’exemples de “glitz”

Exemple(s)
They would want to view it from their own perspective; they would not want to be bamboozled by glitz and media presentation.
Ils veulent le voir de votre point de vue. Ils ne veulent pas se laisser berner par le faste et la couverture médiatique.
Exemple(s)
The idea of cool is cheap, transitory and based on a narrow perception of contemporary glitz .
Le concept de cool est bon marché, temporaire et basé sur une perception étroite du glamour moderne.
Exemple(s)
They have no original ideas, only rhetoric and glitz .
Ils n’ont pas d’idées originales, seulement de la rhétorique et du faste .
[Mot anglais] Explication complète de « ostentatoire » ! Signification, utilisation, exemple(s), comment se souvenir
Exemple(s)
It is the marketing, the glitz , that matters.
Ce qui compte, c’est le marketing et le charisme .
Exemple(s)
Likewise, gl- words for shiny things: glisten, gleam, glint, glare, glam, glimmer, glaze, glass, glitz , gloss, glory, glow, and glitter.
De même, gl- mots pour les choses brillantes : brillance, gliam, flash, éblouissement, glamour, scintillement, glaçage, verre, brillance, brillance , gloire, éclat, brillance.
Exemple(s)
There was no extra glitz or glamour (not really necessary with a dress like that) or backup dancers and crazy antics.
Il n’y a pas de paillettes et de glamour supplémentaires (vous n’avez pas vraiment besoin de ce genre de vêtements), pas de danseurs de secours ou de pitreries folles.
[Mot anglais] Explication complète de « ostentatoire » ! Signification, utilisation, exemple(s), comment se souvenir
Exemple(s)
Regardless of pageant style, glitz or natural, it can be beneficial to have an unbiased opinion on interview and clothing choices.
Que le style du défilé soit glamour ou naturel, il est utile d’avoir une perspective impartiale sur les entretiens et les choix vestimentaires.
Exemple(s)
The fashion week lasts for 4 days with all the glitz and glamor on the catwalk.
La Fashion Week dure quatre jours et les podiums sont pleins de paillettes et de glamour.
Exemple(s)
Some critical interpretation is needed to recognize classic formulas in the midst of the commercial glitz .
Reconnaître la formule classique du glamour d’entreprise nécessite une certaine interprétation critique.
[Mot anglais] Explication complète de « ostentatoire » ! Signification, utilisation, exemple(s), comment se souvenir
Exemple(s)
Glitz pageants may best be described as anything goes.
Quoi qu’il en soit, c’est probablement la meilleure description de cet événement glamour .


Ceci est une liste de synonymes de ” “glitz”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !

  • glamour
  • appeal
  • flashiness
  • gaudiness
  • ostentation
  • speciousness

” “glitz” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Anglais Signification Explication détaillée !
glitz Beau, joyeux, frappant (Charmant, beau)
This restaurant has a little too much glitz for me.
Ce restaurant est trop sophistiqué pour moi.

” glitz” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

The movie shows the dark side of fashion, behind the glitz and the frenzy.
Cette œuvre représente le côté obscur du glamour de la mode.
And with all that comes the kind of glitz that will make you think you are at the Oscars.
C’est tellement beau qu’on se croira aux Oscars.
If it’s glitz and glamour you seek for your nuptials, it’s difficult to rival Southern California.
Si vous rêvez d’un mariage luxueux et glamour , ne cherchez pas plus loin que la Californie du Sud.
Here away from the hustle and bustle of the city with the glitz , the real purification of the mind of your place, here called the Shangri-La.
Loin d’ici, loin de l’agitation, loin du faste et du glamour de la ville, où l’on peut véritablement purifier son âme, cet endroit s’appelle Shangri-La.
Vegas Mobile Casino Review Vegas Mobile Casino gives players the finest mobile gaming experience and brings you the glitz and glamour of Las Vegas on to your mobile phones and tablet devices! Powered by exciting mobile platform, Vegas Mobile Casino is available on all major touch phones and tablets including Android and iOS devices.
Vegas Mobile Casino Review Vegas Mobile Casino offre aux joueurs la meilleure expérience de jeu mobile, apportant le faste et le glamour de Las Vegas sur votre appareil mobile ou votre tablette ! Vegas Mobile Casino est alimenté par une plate-forme mobile passionnante disponible sur tous les principaux téléphones et tablettes tactiles, y compris les appareils Android et iOS.
But don’t expect glitz and glam, as shopping in Pratunam caters to wholesale and mass-market types of clothing.
Le shopping dans la région de Pratunam est dominé par les magasins de vêtements en gros et produits en série, alors ne vous attendez pas à quelque chose de glamour ou de luxueux .
Ginza is known as an area lined with world famous high-end fashion boutiques – but did you know that there is a toy shop amid the glimmer and glitz of the prestigious Ginza area?
Ginza regorge de nombreux magasins de marques et magasins de luxe de renommée mondiale. Saviez-vous qu’il y a un magasin de jouets là-bas ?
In addition to the glitz and glamour of modern hotels, there is no royal extravagance, no aristocratic extravagance, followed by a return to the original ecological hotel mode.
Les hôtels modernes ne recherchent pas l’ostentation , mais le luxe succède au luxe aristocratique, c’est un modèle hôtelier original.
Although the glitz of the lobby was nice, the heat of the stage directly came into the air, which overwhelmed us.
L’ambiance joyeuse dans la salle était merveilleuse, mais l’émotion sur scène m’a submergé.
Models that use metallic silver ink deliver brilliant, luxurious printing befitting name-brand and high-fashion promotional materials that require an extra level of glitz , or for creating unique and distinctive fine art.
De plus, les modèles utilisant de l’encre argentée métallisée peuvent produire des expressions d’impression magnifiques et luxueuses pour produire des marques qui nécessitent une sensation luxueuse et créer des œuvres d’art originales.
The last night of 2017 kicks off with a classic champagne cocktail in the Lobby Lounge preceding a fairytale night of glitz , glamour and non-stop entertainment that will remain etched in the memory.
La dernière soirée de 2017 débutera par un cocktail au champagne classique dans le Lobby Lounge.
The series is a refreshing antidote to the glitz and glamour, fame and fortunes of the World Cup.
C’est un antidote rafraîchissant au faste et au glamour de la Coupe du Monde, un monde plein de richesse et de renommée.
Desert Rose For an alternative to urban glitz , The Gold Souk in Dubai’s historic commercial centre offers a dazzling array of affordable, yet elaborate jewellery, where haggling is all part of the fun.
Desert Rose Une autre façon de découvrir le luxe urbain est de se promener dans le souk de l’or de Dubaï. Il s’agit d’un centre commercial historique.
Star-Studded Legacy Dine in an authentic replica of the famous Brown Derby, a Tinseltown landmark steeped in glamour and glitz .
Le Hollywood Brown Derby est une réplique minutieuse de l’emblématique Hollywood Brown Derby, connu pour son glamour et ses paillettes .
In the past, the Biennale was all about glitz and glamour.Winning the Golden Lion meant an outrageous price tag on the work and instant stardom for the artist.
Jusqu’à présent, Venise était associée à une image éblouissante , et dès qu’un écrivain remporte le Lion d’Or, le prix de son œuvre monte en flèche et il devient une star.
Dusit Thani Lakeview Cairo Celebrates The Extravagant Reopening Of Ruen Thai – Dusit Thani LakeView Cairo In a night of dazzling glitz and glam, Ruen Thai made an impressive comeback on November the 16th, redefining Thai cuisine and exquisite dining.
Dusit Thani Lake View Cairo célèbre la grande réouverture de Ruen Thai – Dusit Thani Lake View Cairo Dusit Thani Lake View Cairo a ouvert ses portes le 16 novembre avec une impression éblouissante qui redéfinit les impressions culinaires et culinaires de la Thaïlande, il revient.
While leading hotel owners and the CEOs of international and domestic hotel chains gathered at the official event to exploit India’s rapidly growing hospitality industry, the alternative event brought attention to the harsh realities behind the glitz and glamour of the luxury hotel industry with workers’ testimonies and drama performances by women workers on precarious employment, abusive management, appalling health and safety conditions and the denial of rights.
Alors que les principaux propriétaires d’hôtels et PDG de chaînes hôtelières nationales et internationales se réunissent lors d’un événement formel pour capitaliser sur la croissance rapide de l’industrie hôtelière indienne, une campagne alternative a été lancée pour exprimer leurs inquiétudes concernant la précarité de l’emploi et les préoccupations de la direction concernant les abus envers les travailleurs. Un drame sur les travailleuses et les témoignages de travailleuses sur les mauvaises conditions de santé et de sécurité et le déni de droits, mettant en lumière les dures réalités derrière le faste et le glamour de l’industrie hôtelière de luxe.
Oshin is born into rural poverty and is sent out to work at the age of seven.After many hardships, she eventually finds success as the manager of her own business.(Photo courtesy of NHK)This was the beginning of the bubble economy-a period generally remembered for glitz , excess, and ostentatious consumption.
L’histoire raconte l’histoire d’Ashin, né dans une ville froide de Yamagata. Il a été envoyé comme apprenti à l’âge de 7 ans jusqu’à ce qu’il traverse de nombreuses difficultés et devienne un homme d’affaires prospère. (Fourni par NHK) À propos, en 1983, lors de l’ouverture de Tokyo Disneyland, Tama Garden City… le drame romantique “Friday’s Wife” se déroulant dans une nouvelle ville exclusive est devenu très populaire et l’album de Yumin (Matsutoya Yumi) a commencé). devenu un best-seller, marquant le début d’une bulle.
It needs glamour – And glitz
Des paillettes et … – et des seins.
Here the German-language premiere of the first season began in May 2012 when PayTV channel Glitz , who also owned the rights to the following season.
En mai 2012, la première allemande de la première saison a débuté sur la chaîne de télévision payante Glitz , qui détient également les droits de la saison suivante.

Écoutez le dialecte (prononciation) de « glitz » !

La prononciation est “ɡlɪts”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ɡlɪts” à voix haute.

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “glitz” par des Américains


Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast