Le sens de “glint”
Parties du discours (classification des mots anglais) : verbe
C’est la signification est [produit de petits éclairs lumineux qui se reflètent sur les surfaces].
Traduction française 【brillante】
[Quand les yeux de quelqu’un brillent, paraissent brillants et expriment des émotions fortes] est utilisé comme sens.
Référence : Liste d’exemples de “glint”
Ceci est une liste de synonymes de ” “glint”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !
Maîtrisons l’utilisation du mot “glint” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “glint” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !
Anglais | Signification | Explication détaillée ! |
glint | briller, briller, briller | (briller, briller) |
A glint of sunlight suddenly hit the glass, temporarily blinding Bill. | ||
Le soleil frappe soudainement la vitre, aveuglant temporairement Bill. | ||
glint | briller, briller | (briller, briller) |
Sunlight glinted off the hood of the car. | ||
Le soleil brille à travers le capot de la voiture. |
” glint” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !
These Wool Jacquard Shawls can add a
glint
of style.
Ces châles en laine jacquard ajoutent
une touche
de style.
You’ll want it as the
glint
of the rail tempts us when we hear the approaching train.
Je voulais m’échapper de ce monde et, à l’approche du train,
le scintillement
des voies m’a interpellé.
Planet X itself on occasion catches a
glint
of sunlight and makes an appearance too.
La planète X elle-même apparaît parfois, captant
un rayon de
soleil.
Moons in the Moon Swirls might catch a
glint
from sunlight, and be captured on film.
La lune dans sa spirale lunaire capture
l’éclair
du soleil, qui peut être capturé sur pellicule.
With his well-tempered body poised, his red hair complements the keen
glint
in his eyes.
Un corps entraîné. Cheveux roux et perçants,
yeux
brillants.
A shaman’s followers have gone to the edge with the shaman, and when he describes what was beyond, they recall what they caught a
glint
of.
Les disciples du chaman le suivirent jusqu’au bord et, tandis qu’il décrivait ce qui s’y trouvait, ils se souvinrent de ce
qu’ils avaient entrevu
.
When reflecting sunlight when it emerged from behind the Sun and caught up to the Earth in their shared orbit, it reflected only blue light with an occasional
glint
of yellow.
Il émerge de derrière le soleil et ne reflète que
la lumière bleue
, clignotant parfois en jaune et réfléchissant la lumière du soleil lorsqu’il atteint la Terre sur l’orbite qu’il partage avec son jumeau sombre.
With Planet X to the right, the chance for an optimal angle for a
glint
of light bouncing off the dust cloud increases.
Quand
la planète
He saw that first
glint
of light – he knew what the weather was going to be three days from now.
Grâce à cette
faible
lumière, je savais quel temps il ferait dans trois jours.
I am the diamond
glint
on snow.
Je suis
la lumière
des flocons de neige
I am the diamond
glint
on snow.
Je suis
doux Qiu Yu
Simply go to your xterm or such application and type in a command such as su -c
glint
-display:0.0 to launch the window on your desktop.
Tapez simplement une commande comme celle-ci
dans
l’application xterm et une fenêtre s’ouvrira sur votre bureau.
Just as you think it’s getting dark, there’s a single
glint
of light.
Juste au moment où je pensais qu’il commençait à faire nuit,
un
rayon de lumière s’est allumé.
Visitors to Don Village will no longer enjoy his stories about his elephant hunts while drinking big jars of wine or seeing a
glint
of happiness in his eyes when he was talking about his love stories and particularly his peals of laughter.
Les visiteurs du village Tang ne chasseront plus votre éléphant lorsque vous buvez une grande bouteille de vin, ni ne verront la
lumière
joyeuse briller dans vos yeux lorsque vous leur racontez votre histoire d’amour, en particulier votre rire. Je n’aime pas son histoire.
Layers and layers of lies, betrayed by a sad
glint
in the child’s eyes.
L’accumulation de mensonges – donner des yeux
tristes
aux enfants…
I felt strangely happy to catch the dull
glint
of the mirror ball in the darkness.
J’étais très heureux de voir la boule à facettes
briller faiblement
dans le noir.
I was but a
glint
in my parents’ eyes…
Mes parents peuvent regretter
de m’avoir donné naissance
And all of a sudden, out of the dark, from the other end of the square, I saw the
glint
of mirrors lit by the moon.
Soudain, dans l’obscurité de l’autre côté de la place, j’ai vu un miroir
briller
au clair de lune.
As Shozo’s eyes
glint
, Keita reaches his hand out to the shabu-shabu.
Keita prit le shabu-shabu
et les yeux de Seizo s’illuminèrent
.
In 2010 the Stereo Ahead satellite moved along in Earth’s orbit to be able to capture the vast dust cloud of Planet X with more certainty, as the angle by which sunlight can
glint
off the cloud and thence back to the cameras is optimum.
En 2010, la lumière du soleil peut
briller
à travers les nuages, donc retourner l’appareil photo sera le meilleur angle pour capturer avec le plus de confiance les nuages de poussière géants de la planète X. À l’époque, le satellite Stereo Ahead était en orbite autour de la Terre.
Le son terrestre de « glint » !
La prononciation est “ɡlɪnt”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ɡlɪnt” à voix haute.