Grammaire anglaise intéressante

Explication détaillée de “extraordinary”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“extraordinary”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Le sens de “extraordinary”

Partie du discours (classification des mots anglais) : adjectif
Niveau de vocabulaire B1 : Utilisateur indépendant de la langue

Il est utilisé pour signifier [très inhabituel, spécial, inattendu ou étrange].

Traduction espagnole【Extraordinaire】

Exemple(s)
He told the extraordinary story of his escape.
Il a raconté sa fuite.
Exemple(s)
Her voice had an extraordinary hypnotic quality.
Sa voix a un effet hypnotique extraordinaire.
Exemple(s)
an extraordinary coincidence
incroyable coïncidence
[Mot anglais] Explication complète de « extraordinaire » ! Signification, utilisation, exemple(s), comment se souvenir

Différentes façons d’utiliser “extraordinary”.

extraordinary meeting se tiennent principalement au Royaume-Uni.

Utilisé pour faire référence à [une réunion spéciale tenue entre des réunions régulières].

Exemple(s)
He presided over an extraordinary meeting of the country’s leading clergy.
Il a présidé une réunion spéciale des principaux religieux du pays.

Référence : Liste d’exemples de “extraordinary”

Exemple(s)
Next we gain a valuable insight into the ways that children adapt and respond to the challenges they face in ordinary and extraordinary circumstances.
Obtenez ensuite des informations précieuses sur la manière dont les enfants s’adaptent et font face aux défis auxquels ils sont confrontés dans des situations normales et anormales .
Exemple(s)
Protest movements arise only under extraordinary circumstances: under periods of profound social dislocation followed by changes in social consciousness and behavior.
Les manifestations n’ont lieu que dans des circonstances exceptionnelles . Ce fut une période de bouleversements sociaux intenses, suivis de changements dans la conscience sociale et les comportements.
Exemple(s)
He communicated ideas with extraordinary clarity and simplicity.
Transmet des idées avec une clarté et une simplicité exceptionnelles .
[Mot anglais] Explication complète de « extraordinaire » ! Signification, utilisation, exemple(s), comment se souvenir
Exemple(s)
The extraordinary stories that he invents or that he reports when he describes cities and regions are part of this tendency to exaggerate.
Les histoires étonnantes qu’il inventait ou racontait pour décrire les villes et les régions s’inscrivaient dans cette tendance à l’exagération.
Exemple(s)
In addition, they all have accumulated moderate resistances to an extraordinary collection of physical and chemical antimicrobial agents.
En outre, tous ont accumulé une certaine résistance à un certain nombre d’agents antimicrobiens physiques et chimiques spéciaux.
Exemple(s)
The consequences of television’s extraordinary reach as a mass medium for classical music have been different.
Les conséquences de l’ incroyable influence de la télévision comme média de masse pour la musique classique sont différentes.
[Mot anglais] Explication complète de « extraordinaire » ! Signification, utilisation, exemple(s), comment se souvenir
Exemple(s)
He argues that the ministry has achieved some extraordinary accomplishments that have gone unheralded amid the policy breakdown.
Il estime que le ministère des Affaires étrangères a réalisé des réalisations extraordinaires qui étaient peu connues lorsque la politique s’est effondrée.
Exemple(s)
In many respects it is an extraordinary article, in particular for the re-emergence of a racialised discourse within the rhetoric of class solidarity.
Il s’agit d’un article remarquable à bien des égards, notamment en ce qui concerne la résurgence du discours racialisé au sein de la rhétorique de la solidarité de classe.
Exemple(s)
The results demonstrated the extraordinary popularity of the student proposal.
Les résultats montrent que les propositions des étudiants sont très appréciées.
[Mot anglais] Explication complète de « extraordinaire » ! Signification, utilisation, exemple(s), comment se souvenir
Exemple(s)
Also, there are numerous private firms with market power earning extraordinary profits in some of their markets that can be used as a cross-subsidy source.
Il existe également de nombreuses entreprises privées puissantes sur le marché qui réalisent des bénéfices anormaux sur certains marchés et qui peuvent servir de sources de subventions croisées.

Ceci est une liste de synonymes de ” “extraordinary”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !

  • amazing
  • bizarre
  • curious
  • exceptional
  • fantastic
  • incredible
  • marvelous
  • odd
  • outstanding
  • particular
  • phenomenal
  • rare
  • remarkable
  • singular
  • special
  • strange
  • surprising
  • terrific
  • uncommon
  • unheard-of
  • unimaginable
  • unique
  • unprecedented
  • unusual
  • weird
  • boss
  • fab
  • gnarly
  • heavy
  • inconceivable
  • off beaten path
  • out of the ordinary
  • peculiar
  • stupendous
  • unfamiliar
  • unthinkable
  • unwonted
  • wicked

Maîtrisons l’utilisation du mot “extraordinary” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • average
  • bad
  • believable
  • common
  • commonplace
  • conventional
  • expected
  • familiar
  • general
  • indifferent
  • inferior
  • like
  • normal
  • ordinary
  • plain
  • poor
  • regular
  • similar
  • standard
  • typical
  • unexceptional
  • unimportant
  • unremarkable
  • usual
  • worthless
  • customary

” “extraordinary” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Anglais Signification Explication détaillée !
extraordinary surprenant, surprenant (au-delà des attentes)
Rachel went to extraordinary lengths to get the scholarship.
Rachel a travaillé dur pour obtenir la bourse.
extraordinary extraordinaire, extraordinaire, merveilleux (action) ( incroyable )
異常な 、 変な 、 異様な 、 異例の 、 非常な 、 非日常な ( 普通ではない )
奇妙な 、 突飛な 、 へんてこな ( 変わっている )
The athlete made an extraordinary jump.
L’athlète a réalisé un saut extraordinaire.

Édition 2023 ! Si tu veux améliorer ton vocabulaire, étudie également d’autres significations de “extraordinary”!

Anglais Signification Explication détaillée !
extraordinary Extraordinaire, différent des gens ordinaires. ( personnes )
John was an extraordinary individual.
John est un homme extraordinaire.
extraordinary mission spéciale, spécial (titre diplomatique) ( envoyé spécial, ambassadeur )
The ambassador extraordinary is the head of the diplomatic mission.
Un ambassadeur extraordinaire est le chef d’une mission diplomatique.

Voici une liste de phrases toutes faites, d’expressions idiomatiques et de mots composés liés à “extraordinary”. En les mémorisant bien, tu pourras maîtriser l’utilisation de “extraordinary” dans les conversations quotidiennes !

Anglais Signification Explication détaillée !
envoy,
envoy extraordinary 		Ministre plénipotentiaire (Ministre plénipotentiaire)
Ministre extraordinaire et plénipotentiaire
While at the embassy the envoy made an announcement regarding the peace talks.
À l’ambassade, l’envoyé a annoncé des nouvelles des négociations de paix.

” extraordinary” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

These electronic devices are loaded with extraordinary features and specifications.
Ces appareils électroniques sont dotés de fonctionnalités et de spécifications étonnantes .
We are extraordinary , different, wonderful people.
Ce sont tous des gens formidables .
Sam cartoon impresses with extraordinary characters.
Les bandes dessinées de Sam impressionnent par leurs personnages insolites .
Cannon exercised extraordinary control over the legislative process.
Cannon a exercé un contrôle extraordinaire sur l’adoption du projet de loi.
This woman is an extraordinary grandmother.
Cette femme est une femme extraordinaire de 55 ans.
This extraordinary season is not over yet.
Une saison extraordinaire n’est pas encore terminée.
Tonight, with your extraordinary generosity,
Parce que ce soir, pour ton Dieu ,
The waterfall is characterized by the extraordinary biological richness.
La cascade se caractérise par une abondance inhabituelle de vie.
The key to this extraordinary performance is three-fold.
Il y a trois secrets à une performance aussi extraordinaire .
Great music, sharp writers and extraordinary people…
De belles musiques, des compositions incisives et des personnages extraordinaires …
And that urbanization is extraordinary , accelerated pace.
Son processus d’urbanisation progresse à un rythme alarmant
It’s because they have these extraordinary rituals.
C’est à cause de leurs merveilleux rituels.
Most people would just fall apart under such extraordinary circumstances.
De nombreuses personnes se sentent mal à l’aise face à cette situation inhabituelle .
There may have been extraordinary circumstances.
Il s’agit peut-être d’une situation inhabituelle.
And he made this extraordinary observation about Athens and Sparta.
Il fait une grande analyse d’Athènes et de Sparte.
No one knows that extraordinary story today.
Personne aujourd’hui ne connaît cette histoire étonnante .
But these wild experiments also produced extraordinary misconceptions.
Mais ces expériences folles ont aussi conduit à d’improbables malentendus.
Think about how extraordinary this is.
Pensez-y, quelle chose merveilleuse c’est.
The range of digital relations is extraordinary .
L’expansion des relations numériques est énorme .
So deep learning is this extraordinary thing.
C’est la magie de l’apprentissage profond.

Écoutez le son local (prononciation) de « extraordinary » !

La prononciation est “ɪkˈstrɔː.dɪn.ər.i”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “ɪkˈstrɔː.dɪn.ər.i” à voix haute.

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “extraordinary” par des Américains

Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast