Explication détaillée de “boost”! Signification, utilisation, exemples, comment s’en souvenir.

【英语单词】彻底解释“boost”! 含义、用法、例句、如何记忆

Le sens de “boost”

Parties du discours (classification des mots anglais) : verbe

Il est utilisé pour signifier [ajouter ou améliorer quelque chose].

Traduction en français [augmenter, promouvoir]
Exemple(s)
We hope that lower prices will boost house sales.
L’espoir est que la baisse des prix encouragera les ventes de maisons.

Le sens de “boost”

Il est utilisé pour désigner quelque chose qui vous rend plus confiant et plus heureux, ou quelque chose qui contribue à augmenter ou à améliorer quelque chose.

Traduction en français [soutenir, encourager, encourager]
Exemple(s)
Passing my test was a boost to my confidence .
Réussir l’examen m’a donné plus de confiance .
[Mot anglais] Explication complète de « impulsion » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.

Référence : Liste d’exemples de “boost”

Exemple(s)
Three weeks later mice were boosted with the same dose of viruses.
Trois semaines plus tard, les souris ont reçu une dose de rappel du virus à la même dose.
Exemple(s)
The new cities were located on the imperial highways usually at points where they crossed a navigable river thus facilitating communication and boosting commerce.
Les nouvelles villes étaient implantées sur les routes impériales, souvent aux intersections de rivières navigables, pour faciliter le transport et le commerce.
Exemple(s)
Then in the 2000 election, the party boosted its strength by 41.65%.
Par la suite, lors des élections de 2000, la force du parti a augmenté de 41,65 %.
[Mot anglais] Explication complète de « impulsion » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
The rumours did succeed in boosting the real estate market, but they also had important political outcomes.
Si ces rumeurs ont réussi à dynamiser le marché immobilier, elles ont également eu des conséquences politiques importantes.
Exemple(s)
Accelerated radiotherapy regimen for malignant gliomas using stereotactic concomitant boosts for dose escalation.
Régime de radiothérapie accélérée pour le gliome malin utilisant un boost stéréotaxique combiné à une augmentation de dose.
Exemple(s)
Innumerable events hosted by a variety of individuals, clubs and institutions (and worthy of greater study) further boosted activity.
Cette activité est soutenue par de nombreux événements organisés par diverses personnes, clubs et institutions (qui méritent une enquête plus approfondie).
[Mot anglais] Explication complète de « impulsion » ! Signification, utilisation, exemples, comment se souvenir.
Exemple(s)
Therefore, an enhancement in executive control in general may have the consequences of also boosting the working memory system which is part of it.
Par conséquent, le renforcement du contrôle exécutif en général peut également conduire au renforcement du système de mémoire de travail dont il fait partie.
Exemple(s)
In the short or medium term, greater targeting or selectivity is the most effective means of boosting the incomes of the poorest.
À court et moyen terme, l’amélioration du ciblage et de la sélectivité constitue le moyen le plus efficace d’augmenter les revenus des personnes les plus pauvres.

Ceci est une liste de synonymes de “boost”. Essayons de les rappeler dans l’ordre !

  • addition
  • advance
  • breakthrough
  • expansion
  • hike
  • improvement
  • increment
  • jump
  • lift
  • rise
  • raise
  • step-up
  • upgrade

Maîtrisons l’utilisation du mot “boost” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • decline
  • decrease
  • lessening
  • loss
  • shrinkage
  • stagnation
  • worsening
  • setback

“boost” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Anglais Signification Explication détaillée !
boost [sth/sb] se lever (faire monter)
inciter ( économie )
soulever, soulever ( prix, etc. )
Rick boosted Amy out of the water.
Rick a sauvé Amy de l’eau.
boost [sb] Promouvoir et dynamiser l’économie. (encouragement, soutien)
応援する 、 後援する 、
The community’s support boosted the politician.
Le soutien local a encouragé le politicien.
boost [sth] améliorer (encouragement, soutien)
The crowd’s cheers boosted the team’s spirits.
Les applaudissements du public ont grandement remonté le moral de l’équipe.
boost [sth] Stimuler (promouvoir, aider) ( économique )
活気づける
The government hopes its proposed tax cuts will boost the economy.
Le gouvernement espère que les réductions d’impôts en discussion stimuleront l’économie.
boost Plateforme, tabouret (faire monter)
soulever, pousser, soulever ( prix, etc. )
Stimuler l’économie
Jackie used a stack of books for a boost in order to reach the top shelf.
Jackie utilise une pile de livres comme étagère ( ou : tabouret) pour pouvoir atteindre le sommet.
boost s’élever, grandir (augmentation) ( prix, etc. )
Recently, the company has enjoyed a boost in sales.
Les ventes de l’entreprise ont augmenté récemment.

Édition 2023 ! Si tu veux améliorer ton vocabulaire, étudie également d’autres significations de “boost”!

Anglais Signification Explication détaillée !
boost soutenir, soutenir, encourager, parrainer, promouvoir le développement économique (comportement utile)
Getting a new car from her parents was a boost for Rose.
Recevoir une nouvelle voiture de ses parents a été une source d’inspiration pour Ross.
boost [sth] augmenter, améliorer (Augmenter la pression du moteur )
Installing a better exhaust system will boost your car’s engine.
L’installation d’un meilleur système d’échappement améliorera les performances du moteur de votre voiture.

Voici une liste de phrases toutes faites, d’expressions idiomatiques et de mots composés liés à “boost”. En les mémorisant bien, tu pourras maîtriser l’utilisation de “boost” dans les conversations quotidiennes !

Anglais Signification Explication détaillée !
give a boost to [sth/sb] ,
give [sth/sb] a boost
Apporter du soutien, donner de la motivation. (aider, encourager)
The advertisement gave a boost to the company’s sales.
Cette annonce a stimulé les ventes de l’entreprise.

” boost” est un mot en anglais qui a plusieurs significations différentes. Explorons chaque sens et son utilisation à travers des exemples !

Some provinces can get a temporary income boost .
Certaines provinces vous accorderont une augmentation temporaire de votre revenu.
Flexible configuration supports buck, inverting buck-boost, and boost conversion.
Les configurations flexibles prennent en charge les conversions descendantes, descendantes et inversées .
They boost the immune system and are good antioxidants.
Ils peuvent renforcer le système immunitaire et sont de bons antioxydants.
The staff boost up the atmosphere.
Environnement du personnel favorable .
Provided is a boost converter control device capable of reducing total loss.
La présente invention concerne un dispositif de commande pour un convertisseur élévateur qui peut réduire les pertes totales.
You can boost the gain if the signal is coming too low.
Si le niveau du signal externe est trop faible, augmentez le gain.
With the boost you can hear which frequencies are overrepresented.
Boost vous permet d’entendre quelles fréquences sont trop élevées.
I also tidy up the boost .
J’ai également nettoyé le dessus du Boost .
We’ll share how our easy-to-use WinZip programs can give your computer the boost it needs.
Nous expliquerons comment notre programme WinZip facile à utiliser peut donner à votre ordinateur le coup de pouce dont il a besoin.
Gain Sets the amount of cut or boost for the corresponding band.
Gain définit la quantité de réduction ou d’augmentation pour la bande de fréquence correspondante.
Range Adjusts the maximum cut or boost for all frequency bands together.
La plage définit l’atténuation/ accentuation maximale pour toutes les bandes de fréquences.
“Program” will further boost tourism and leisure industries.
Le « Plan » stimulera davantage l’industrie du tourisme et des loisirs.
This Bonus will give you an extra boost .
Ce bonus peut vous donner un coup de pouce supplémentaire.
Pascal GPU technology maximizes the boost potential of the GPU.
La technologie Pascal GPU maximise les capacités de boost de votre GPU.
EQ Eight (see 22.14) can now boost or cut frequencies down to 10 Hz.
L’EQ 8 (22.14) peut désormais augmenter ou réduire les fréquences jusqu’à 10 Hz.
An internal current-mode switching DC-DC controller supports the boost or SEPIC topologies and operates in an adjustable frequency range between 200kHz and 2MHz.
Le contrôleur DC-DC à commutation de mode de courant intégré prend en charge les topologies boost ou SEPIC et fonctionne sur une plage de fréquence variable de 200 kHz à 2 MHz.
Htc wildfire deals- boost your communication experience – Cell phone articles – Messaggiamo.Com
HTC Wildfire capture et améliore votre expérience de communication – Articles mobiles – Messaggiamo.Com
Caffeine can also boost positive feelings.
La caféine peut également renforcer les émotions positives.
Create personalized services that boost margins and enhance customer loyalty
Créez des services personnalisés qui augmentent les profits et fidélisent les clients.
Customize track behavior with stickiness and boost .
Personnalisez le comportement de votre camion avec adhérence et puissance .

Écoutez le dialecte (prononciation) de « boost » !

La prononciation est “buːst”. Pendant que vous écoutez la vidéo ci-dessous, prononcez “buːst” à voix haute.

Écoutez attentivement ! Explication du sens de “boost” par des Américains

https://www.youtube.com/watch?v=TLICxpwqcsw

Recherche d’explication de mot anglais (※Appuyez sur le bouton de recherche après avoir saisi le mot anglais)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explication du vocabulaire en anglais.

1K+

Articles de grammaire anglaise

500+

Vidéo

50+

Podcast