「floor」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
「floor」の様々な活用法①:
have the floor
【to have the right to speak】意味として使われています。
「floor」の様々な活用法②:
take (to) the floor
【立って踊り始める】意味として使われています。
「floor」の様々な活用法③:
take the floor
【話し始める】意味として使われています。
「floor」の様々な活用法④:
the floor
【海底、森、洞窟など】の意味として使われています。
Reinhard Dirscherl/WaterFrame/GettyImages
参考：「floor」の例文一覧
「floor」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【flɔːr】です。下記動画を聞きながらflɔːrを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「floor」の意味について解説】！
「floor」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、floorの単語を使いこなしましょう!
「floor」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| floor | 床 、 フロア | (indoor ground surface) |
| He sweeps the floor of the room once a week. | ||
| 彼は週に一度、部屋の床を掃く。 | ||
| floor | 床 | (flooring: material structure) |
| The floor was tiled. | ||
| その床はタイル張りだった。 | ||
| floor | 階 | UK (building: storey, level) ( 英国での ) |
| I live on the first floor. Just one floor up from the street. | ||
| 私は1階に住んでいます。通りから1つ上の階です。 | ||
| floor [sth] | 床を張る | (install flooring in) |
| The workers are going to floor our bathroom today. | ||
| 今日は、職人さんがうちのバスルームに床を張る予定だ。 | ||
| floor [sb] | 倒す、押し倒す | (knock down) |
| The football player floored his opponent as he went for the ball. | ||
| そのサッカー選手はボールを奪取しようとして相手選手を倒した( or: 押し倒した)。 | ||
| floor [sb] | 呆然とする、打ちのめされる | figurative, informal, often passive (stun) |
| He was floored by the news that his boss had quit. | ||
| 彼は、上司が会社を辞めたと聞いて、呆然とした( or: 打ちのめされた)。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「floor」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| floor | 底 、 底面 | (bottom surface) |
| The floor of the box got wet from the water. | ||
| 箱の底は水に濡れていました。 | ||
| floor | 最低額、底値 | figurative (lower limit) |
| The floor for the price variations was set at $10. | ||
| 価格変動の下限は 10 ドルに設定されました。 | ||
| the floor | 証券取引所、立会場 | figurative (stock exchange) |
| The floor was active with trading today and many people made money. | ||
| 今日のフロアは取引で活発で、多くの人が儲けました。 | ||
「floor」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「floor」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dance floor | ダンスフロア、踊り場 | (area of venue for dancing) |
| The dance floor was so crowded we could hardly move. | ||
| ダンスフロアは、体の動きが取れない程に混じっていました。 | ||
| dancing floor | ダンスフロア | (venue: area for dancing) |
| first floor | 1階 | US (floor at ground level) ( アメリカ ) |
| It’s a one-storey ranch house so everything’s on the first floor. | ||
| 平屋建ての牧場なので、すべてが1階にあります。 | ||
| first floor | 2階 | UK (floor above ground level) ( イギリス ) |
| For health reasons he always takes the stairs to the first floor rather than the lift. | ||
| 健康上の理由から、彼は常にエレベーターではなく階段で 1 階に上がります。 | ||
| floor cleaner | 床掃除機 | (machine for cleaning floors) |
| floor cleaner | 床洗浄剤 | (substance used for cleaning floors) |
| Mix the floor cleaner with water before use. | ||
| フロアクリーナーは水に混ぜてからご使用ください。 | ||
| floor mat | フロアマット | (small carpet or floor covering) |
| He wiped his shoes on the floor mat. | ||
| 彼はフロアマットで靴を拭いた。 | ||
| floor plan | 間取り［見取り］図 | (outline of a room or storey) ( 部屋・建物 ) |
| The floor plan shows the internal layout of the property. | ||
| 平面図は、物件の内部レイアウトを示しています。 | ||
| floor price | 下限価格 | (minimum cost) |
| Occasionally a government will mandate a floor price to protect industries from foreign competition. | ||
| 時折、政府は業界を外国との競争から保護するために最低価格を義務付けます。 | ||
| floor scrubber | 床掃除機 | (machine for cleaning floors) |
| floor sink | 床の排水溝 | (drain in flooring) |
| A floor sink in the mud room is handy for rinsing mops. | ||
| マッドルームのフロアシンクは、モップをすすぐのに便利です。 | ||
| floor sweepings | 床のゴミ | (debris swept from the floor) ( 床から掃除されたちりくず ) |
| The Jungle by Sinclair tells how the meat packers used to dump the floor sweepings in the sausage vats. | ||
| The Jungle by Sinclair は、食肉加工業者が床掃除をソーセージ大桶にどのように捨てていたかを伝えています。 | ||
| ground floor | 一階 | (ground level of a building) |
| Office buildings often have shops on the ground floor. | ||
| オフィス ビルの 1 階には店舗が入っていることがよくあります。 | ||
| ground floor | 見習い、初歩レベル | US, figurative (entry-level job) ( 仕事など ) |
| Harry started on the ground floor and worked his way up. | ||
| ハリーは 1 階から始めて、上に向かって進みました。 | ||
| ground floor | 事の始まり | figurative (beginning of [sth] ) |
| ground-floor | 一階の | (storey: at ground level) |
| Brian lived in a ground-floor flat. | ||
| ブライアンは 1 階のアパートに住んでいました。 | ||
| ground-floor | 見習いの、見習いレベルの、初歩レベルの | US, figurative (job: entry-level) ( 仕事など ) |
| Alan worked his way up from a ground-floor job in a lawyer’s office to become a respected attorney. | ||
| アランは、弁護士事務所での 1 階の仕事から昇進し、尊敬される弁護士になりました。 | ||
| hardwood floor | 硬材の床 | (solid timber flooring) |
| have the floor | 発言権を得る（持つ、求める） | (have a turn to speak publicly) |
| The chairman let him have the floor for ten minutes. | ||
| プレゼンターは彼に発言権を与えた。 | ||
| mezzanine floor | 中二階 | (intermediate level in a building) |
| The art gallery has a seating area on the mezzanine floor where you can look down over the exhibits. | ||
| アート ギャラリーの中 2 階には、展示品を見下ろすことができるシーティング エリアがあります。 | ||
| ocean floor | 海底、大洋底 | (sea bed) |
| The ocean floor is littered with the remains of shipwrecks. | ||
| 海底には難破船の残骸が散らばっています。 | ||
| parquet floor | 寄木張りの床 | (flooring made of inlaid wood) ( 建築 ) |
| My sister recently had a parquet floor installed in her kitchen. | ||
| 私の妹は最近、キッチンに寄せ木細工の床を設置しました。 | ||
| pelvic floor | 骨盤底 | (muscles beneath the pelvis) |
| price floor | 価格の底、最低限の価格 | (minimum charge allowed for [sth] ) |
| second floor | 2階 | US (storey above ground level) ( アメリカ ) |
| The fire was on the second floor of the building. | ||
| 火事は建物の2階でした。 | ||
| second-floor | 2階の | US (at storey above ground level) |
| second floor | 3階 | UK (third storey of a building) ( イギリス ) |
| My offices are on the second floor. | ||
| 私のオフィスは2階にあります。 | ||
| second-floor | 3階の | UK (on the third storey) |
|
shop floor,
production floor |
作業領域、作業スペース | (factory: production area) ( 工場 ) |
|
shop floor,
production floor |
工員、工場労働者 | (staff in production area) |
| tiled floor | タイル張りの床 | (flooring made of slabs) |
| Tiled floors can be quite cold underfoot in winter. | ||
| タイル張りの床は、冬は足元がかなり冷えます。 | ||
| top floor | 最上階 | (highest storey of a building) |
| From the top floor of the building you can see the whole city. | ||
| ビルの最上階からは街全体が見渡せます。 | ||
| wet floor | 濡れた床 | (slippery floor surface) |
| wet floor | ウェットフロア効果 | (computer graphics: reflection effect) ( コンピューターグラフィックス ) |
| wooden floor | フローリング［板張り］の床 | (floor boards) |
| Wooden floors, especially made of fine hard woods, are very popular again. | ||
| 特に上質な堅木で作られた木製の床は、再び非常に人気があります. | ||
floorの実際の意味・ニュアンス(階？床？フロア？床面？)を理解して、正しく使いましょう！
Separate shower rooms on each floor.
それぞれ階ごとにセパレート式のシャワールームがあります。
I live there on the third floor.
ダリア・ファン・ベルケン 私はここの3階に住んでいます
Then, took the floor the architect k.
その後， 建築家 k 床を取った.
The textile floor coverings include all carpets.
テキスタイル床材にはすべてのカーペットが含まれています。
Dense footprint for reduced floor tile requirements
緩和されたフロア・タイル要件に対応する 高密度の設置面積
Reduced floor tile requirements on larger configuration
大規模構成でのフロア・タイル要件を緩和
SW discounts decrease, improving floor breaks and commission payout
SWディスカウントが減少し、フロア・ブレイクとコミッションの支払いが改善
The floor was of patterned concrete, covered in carpet.
床は模様付きのコンクリートで、カーペットで覆われていた。
What floor does he work on?
彼に会ってみたいな 何階で働いてるの？
There are 2 floor level cupboards.
2フロアレベルの食器棚があります。
Prepare and pour concrete floor in elevator pit
エレベータ ピットのコンクリート床の準備と打設
The computer is rebooted on the factory floor.
そして、出荷時フロアでコンピュータを再起動します。
No raised floor or dedicated cooling required
フリーアクセス・フロアおよび専用空調が不要
Complete 1st floor circuits to service panel
1 階のサービス パネルへの配線を完了
Eighteenth-century paintings occupy the second floor.
18世紀の絵画は二階を占有します。
Speedy club synth sound is perfect for enthusiastic floor events.
スピード感のある四つ打ちのクラブ系シンセサウンドは熱狂的なフロアイベントにぴったり。
There is a carpet floor and antique furnishing.
それはカーペットを敷いた床があり、白い家具を完備しています。
The floor polishing composition uses said aqueous resin emulsion.
また、該水性樹脂エマルジョンを用いたフロアポリッシュ組成物。
Is it near the dance floor?
それはダンス・フロアの近くにあるか。
Crack vials were scattered around the floor.
砕けたガラス瓶が、床に散らばっていました。