「flavouring」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【特定の味を与えるために食べ物や飲み物に加えられるもの】意味として使われています。
和訳：【香味料、味付け】
「flavouring」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈfleɪ·və·rɪŋ】です。下記動画を聞きながらˈfleɪ·və·rɪŋを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「flavouring」の意味について解説】！
「flavouring」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| flavor | 風味、味、フレーバー | US (taste) ( 食品 ) |
| flavor | 趣、特色 | figurative (type, variety) |
|
flavor (US),
flavour (UK) |
味 、 風味 | (variety of taste) |
| What flavor is your ice cream? These jellybeans come in a hundred different flavours. | ||
| あなたのアイスクリームは何味ですか？これらのジェリービーンズには、100 種類のフレーバーがあります。 | ||
|
flavor (US),
flavour (UK) |
さわり | figurative (initial experience, sense) ( 非形式的 ) |
| This introductory session will give you a flavor of what the course is like. | ||
| この入門セッションでは、コースがどのようなものかを知ることができます。 | ||
|
flavor
[sth]
(US),
flavour [sth] (UK) |
～に風味［味］をつける | (food: add seasoning) ( 料理 ) |
| What’s the best way to flavor tofu? He flavoured the icing with a few drops of rose water. | ||
| 豆腐の一番美味しい食べ方は？彼は数滴のバラの水でアイシングに風味を付けました. | ||
「flavouring」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「flavouring」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
artificial flavor (US),
artificial flavour (UK) |
人口香料、人口調味料 | (synthetic taste) |
| Many brands of “fruit” juice use artificial flavors. | ||
| 「フルーツ」ジュースの多くのブランドは人工フレーバーを使用しています。 | ||
flavouringの実際の意味・ニュアンス(香味？香料？香味料？味付け？)を理解して、正しく使いましょう！
An autumnal finger food that makes you’ feel’: are very easy to prepare, I make them often when I advance of boiled potatoes and puree, flavouring that reducing them in recycling with cheese or cold cuts. In this case I enriched with Bacon and garnish with taleggio cheese reduced cream and flavored with oregano, a piece of crispy fried Bacon made it a hazelnut. I would recommend it as part of an appetizer for Christmas or ccapodanno…
， 私はゆでたジャガイモのピューレ、チーズやハムとリサイクルの削減に香味前貸しはしばしばそれらを作る. この場合私はベーコンと濃縮とタレッジョ チーズを飾るクリームを削減しオレガノ風味， カリカリ ベーコンの作品は、ヘーゼル ナッツ. クリスマスや ccapodanno の前菜の一部としてそれを勧め…
Salad eating four times a day, with its honey flavouring (tablespoon divide by all four of the meal).
サラダを食べてそのハチミツ香料 （食事のすべての 4 杯分割） と、4 倍日。
Carbonated soft drinks (in contrast to hard drinks which are alcoholic beverages), typically contain water, sweetening and flavouring.
ハードドリンク、すなわちアルコール飲料と対比されるソフトドリンクである炭酸飲料には、一般に、水、甘味料、香味料が含まれます。
web EXPORT STATISTICAL Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel
web輸出統計品目表 その他の糖類（化学的に純粋な乳糖、麦芽糖、ぶどう糖及び果糖を含むものとし、固体のものに限る。）、糖水（香味料又は着色料を加えてないものに限る。）、人造はちみつ（天然はちみつを混合してあるかないかを問わない。
Paletas Wey ice cream are selected from the freshest season produce from the local market to ensure its richness and freshness, while at the same time avoiding all sources of chemicals and artificial flavouring, strictly adhering to European standard in both hygiene and sanitation regulation.
パレタスウェイが特別な理由 パレタスウェイのアイスクリームは、風味と新鮮さを保つためにローカルの市場から新鮮な季節のフルーツが選ばれています。 また、一切の化学調味料や人工香味料は使用されておらず、欧州基準に則った衛生管理がなされています。
The marmalade does not contain any artificial preservatives, colouring or flavouring.
マーマレードは、人工の防腐剤、着色料またはフレーバーを含まない。
Blumenthal’s recipe uses ice cream without flavouring, but which tastes of egg.
ヘストン・ブルメンタルのレシピではアイスへの風味付けは行わず、卵の味を活かす。
Vanilla, the world’s most popular flavouring, is obtained from a climbing vine of the orchid family.
世界で最もよく知られるフレーバーであるバニラは、ラン科のつる植物から収穫されます。
Even without the heat, Thai cooking has enough flavouring to ensure each dish is extremely fragrant.
辛くない料理でも、タイ料理は風味が豊かで、どの料理も香味が効いています。
For most Japanese, temples are just another sight-seeing place, and Buddhism is just a flavouring for the Obon festival (when ancestors are remembered).
多くの日本人にとってお寺は観光の対象か、お盆のときだけお参りをする所です。
The roses harvested each year are used to make Omani rose water, a staple in every Omani household used as a culinary flavouring, fragrance and medicinal remedy.
毎年、収穫されたバラはオマーニローズウォーターとして、地元家庭に欠かせない料理の香りづけや天然薬用水として愛用されています。
There are also many industrial applications such as the flavouring for medicines, and as a fragrance for paint, deodorizers, cleaning products, and so on.
また、医薬品の風味付けや、塗料、消臭剤、洗浄剤の香料など、工業にも広く用いられてい ます。
Trends and opportunities Juice is traditionally a breakfast drink made from oranges or apples, but we see innovation in this segment in terms of flavouring, blends and fortifications, as well as packages suitable for out-of-home consumption.
トレンドと機会 果汁はオレンジやリンゴの果汁であり、伝統的に朝食向けの飲料ですが、風味、調合、栄養価、また、屋外で飲むためのパッケージといった面でイノベーションが起こっています。
It would appear that the average meal would consist of a pottage of herbs and roots (and when available some meat or stock for flavouring), with bread and cheese when possible.
平均的な食事はハーブと根菜（および出来れば風味づけのための肉とストック）のポタージュに、パンと可能であればチーズを添えたものと思われる。
We have positioned Southeast Asia as an important market due to its large population and high growth rate of processed foods and we are strengthening our efforts to realize high added-value foods in the region through the application of flavours and flavouring technologies. As a prominent country in the ASEAN region, Singapore is an excellent location both geographically and competitively for establishing a manufacturing base and developing this business.
人口が多く、加工食品の成長率が高い東南アジアを重要な市場と捉え、香料を通じた食の高付加価値化への取り組みを強化し、その中でもアセアン地区の主要国であり、製造拠点として地理的にも優位性のあるシンガポールで、事業を展開していきます。
The process for producing a citrus fruit flavouring according to the present invention is characterized in that said process includes a step in which an arenaceous film from citrus fruit, oil from citrus fruit peel, and a solvent are mixed, and flavour constituents in the citrus fruit are extracted under pressure at at least 0ºC and no more than 100ºC.
本発明に係る柑橘香味剤の製造方法は、柑橘類由来のさじょう膜、柑橘類由来の果皮オイルおよび溶媒を混合し、加圧下、０℃以上、１００℃以下で柑橘類が有する香味成分を抽出する工程を含むことを特徴とする。
Most existing Ramen shop serves ramen that are made with artificial flavouring and ingredients which is much cheaper and more profitable. -FLAVOUR Naritaya main goal is to preserve the original Japanese Traditional Ramen taste which use only real natural ingredients such as fish, mushroom, seaweed and chicken as the base flavour.
最も現存するラーメン屋のラーメンは人工的な風味で、食材はとても安く、利益率の高いラーメンです。 -風味 成田屋の一番のゴールは魚やマッシュルーム、海苔、鶏肉などの本物の自然な食材を風味の出汁として使うことです。
Perhaps the nation’s most classic dish is the lamb soup, which is world-renowned.The reason that the Icelandic lamb tastes as delicious as it does is rather morbid; as they are free-roaming throughout summer, the sheep graze on Icelandic thyme, unwittingly flavouring their meat while they are still alive.The Icelandic Dog Icelandic sheepdogs, like the livestock of Iceland, developed from their Nordic cousins when brought to Iceland by early settlers hundreds of years ago.
ご覧の通り、広々とした大地に放牧され、自由に過ごしています。そしてアイスランドのタイムなどのハーブを食べているため、臭みがなく、日本で口にするような羊肉とは一味も二味も違うおいしさです。日本でアイスランドのラムを食べること機会はなかなかありません。
1940s – Tarax Co. use B.citriodora oil as a lemon flavouring during World War II.
1940年代 - 第二次世界大戦の間、タラックス社（Tarax Co.）がレモンマートル油をレモン香料として用いる。
They are prepared by being placed in a saucepan of boiling water, adding the sachet of flavouring, and stirring.
給水や給湯の配管は水栓穴に接続され、その上部に水栓（蛇口）が取り付けられ湯水が出るようになっている。
目次
隠す