「fit」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
現在分詞フィッティング|過去時制と過去分詞の適合
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【誰かや何かにとって正しい形や大きさであること】の意味として使われています。
和訳:【(大きさ、形が)ぴったり合う】
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【人や物がどこかに収まる場合、その場所は彼らにとって十分な大きさです。】意味として使われています。
和訳:【(人、ものが)入る】
イギリス
【どこかに何かを置いたり取り付けたりする】意味として使われています。
和訳:【~を入れる, ~をつける】
句動詞
「fit」の意味(adjective)
形容詞
比較フィッター|最上級の適者
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【特にあなたはたくさん運動するので健康的です】意味として使われています。
和訳:【健康な】
反対
【特定の目的には十分良い】という意味として使われています。
和訳:【そのままた】
参考:「fit」の例文一覧
「fit」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【fɪt】です。下記動画を聞きながらfɪtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「fit」の意味について解説】!
「fit」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- able
- apt
- capable
- competent
- happy
- prepared
- qualified
- wise
- adapted
- becoming
- befitting
- correct
- correspondent
- deserving
- due
- equipped
- expedient
- fitted
- fitting
- meet
- ready
- right
- trained
- worthy
- adequate
- advantageous
- apposite
- beneficial
- comely
- comme il faut
- conformable
- convenient
- desirable
- equitable
- favorable
- feasible
- felicitous
- good enough
- just
- likely
- opportune
- practicable
- preferable
- proper
- rightful
- seasonable
- seemly
- tasteful
- timely
- well-suited
対義語・反対語一覧を覚えることで、fitの単語を使いこなしましょう!
「fit」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
fit [sb] | 合う | (clothing: be correct size for [sb] ) ( 洋服が ) |
Does this shirt fit you, or is it too big? | ||
このシャツはあなたに合いますか?それとも大きくなりすぎますか? | ||
fit | ぴったり合う、合う | (clothing: be correct size) ( 洋服のサイズが ) |
ぴったり | ||
My shoes don’t fit any more. | ||
靴がもう入った。 | ||
fit | 適する 、 適合する | (to have correct dimensions) |
That table does not fit in the small room. | ||
あのテーブルは小さい部屋には適さない。 | ||
fit in
[sth]
,
fit into [sth] |
合う | (have correct dimensions) ( サイズ・寸法が ) |
That table does not fit in the small room. | ||
あのテーブルはこの狭い部屋には寸法が合わない。 | ||
fit | 元気な 、 健康な 、 活気ある | ( [sb] : in good shape) ( 健康的な ) |
She goes to the gym every day and is very fit. | ||
彼女は毎日ジムに通っているのでとて元気だ。 | ||
fit for [sth] | 合っている | (competent) ( 仕事、役割 ) |
ぴったりの | ||
He’s not fit for the job. | ||
彼はこの仕事には合っていない。 | ||
fit to do [sth] | (~するのに)適している | (competent) |
(~するのに)ぴったりの | ||
Amy wants to prove to her boss that she is fit to take on more responsibility. | ||
エイミーは、より重要な仕事にもなっている事を上司に示している。 | ||
fit for [sb] | ~にふさわしい | (suitable) |
This meal is fit for a king. | ||
この料理は、王様に相応しい。 | ||
fit for [sth] | ~に適している、合っている | (suitable) |
The meat is fit for use as animal food. | ||
この肉は、動物のエサに合っている( or: 合っている)。 |
2023版〜語彙力を強化したいなら!「fit」に関するの他の意味にも勉強しましょう
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
fit | 時宜を得た | (opportune) |
This is no fit time to ask such questions. | ||
今はそのような質問をするのにふさわしくない時です。 | ||
fit | 魅力的な | UK, colloquial (attractive) |
fit for [sth] | いつでも~の用意ができている | (ready) |
These old boots are fit for the rubbish bin. | ||
これらの古いブーツはゴミ箱にぴったりです。 | ||
fit | 発作、ひきつけ | (acute attack) |
He suffers from fits, periodically. | ||
彼は定期的に発作に苦しんでいます。 | ||
fit | 一時期、ひとしきり | (spell, onset) ( 発作などの ) |
She had a bad fit of coughing. | ||
彼女は咳が苦手だった。 | ||
fit | 着心地 | (how well [sth] fits) |
取り付け 、 かみ合い | ||
I don’t like the fit of that dress. | ||
私はあのドレスの着心地が好きじゃない。 | ||
ⓘ この文は日本語訳ではありません。ねじの取り付けが良くなりませんでし た。 | ||
fit | ぴったりのもの | ( [sth] that fits) |
That dress is a good fit. | ||
そのドレスはよく似合っています。 | ||
fit | ぴったりの人[物]、よく釣り合う人[物] | figurative (match) |
He is a good fit with this organization. | ||
彼はこの組織にぴったりです。 | ||
fit | 適切である | (be proper) |
When speaking to dignitaries, it’s important that your manners fit. | ||
高官と話すときは、マナーを守ることが重要です。 | ||
fit with [sth] | ~にふさわしい | (be proper) |
Her elegant behaviour fit perfectly with the diplomatic corps. | ||
彼女のエレガントな振る舞いは、外交団にぴったりです。 | ||
fit [sth] | ~に合う | (be suitable) |
Does this suitcase fit your needs? | ||
このスーツケースはあなたのニーズに合っていますか? | ||
fit [sth] | ~を調節する、合わせる | (adjust) |
We’ll fit your jacket as soon as the tailor is available. | ||
テーラーが利用可能になり次第、ジャケットをフィッティングします。 | ||
fit
[sb]
,
fit [sb] for [sth] |
~を~に適するようにする、~に~の適性を備える | (prepare) |
Experience will fit you for the job. | ||
経験はあなたの仕事に適しています。 | ||
fit [sth] | ~を備え付ける | often passive (furnish) |
They’re having their kitchen fitted. | ||
彼らはキッチンを取り付けています。 |
「fit」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fit」を使いこなしましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
anatomical fit | カスタムメードの人口装具 | (prosthetic: custom fitting) |
cut to fit | 特注の、カスタムメイドの | (custom made) |
We bought the crown moldings cut to fit so they were fast to install. | ||
クラウンモールディングをフィットするようにカットして購入したので、取り付けが迅速でした。 | ||
fainting spell,
fainting fit |
失神 | (blackout) |
Apparently, the woman fell on the tracks when she suffered a fainting spell. | ||
どうやら、女性は失神したときに線路に落ちたようです。 | ||
fit back together | ~を組み立てなおす | (be reassembled) |
He took the clock apart; now he can’t get it to fit back together. | ||
彼は時計を分解した。今、彼はそれを元に戻すことができません。 | ||
fit [sth] back together | ~を組み立てなおす | (reassemble) |
fit into | ~に収まる、入る | (be small enough for) ( 大きさ・形など ) |
I’d put on weight and could no longer fit into my uniform. | ||
体重が増えて制服が着れなくなった。 | ||
fit into | ~に適している | (be suited to) |
~に合う、しっくりくる | ( 立場・感情 ) | |
When Quinn moved to a new town, she immediately fit into her new high school. | ||
クインが新しい町に引っ越したとき、彼女はすぐに新しい高校に溶け込みました。 | ||
fit like a glove | きっちり合う、ぴったり合う | (fit perfectly) |
I had to buy a replacement bumper for my car from a junk yard, but it fits like a glove. | ||
廃品置き場から車の交換用バンパーを購入する必要がありましたが、ぴったりフィットします。 | ||
fit of rage,
fit of anger, fit of pique |
発作的激怒[激高] | (sudden loss of temper) |
キレること | ( 口語 ) | |
My boss flew into a fit of rage when he didn’t get the report on time. He suffered a head injury which left him prone to fits of anger. | ||
上司は報告が間に合わなかったので激怒した.彼は頭にけがを負い、怒りの発作を起こしやすくなりました。 | ||
fit out | ~に装備する、~に備え付ける | (equip) |
He fitted out the whole house with new furniture. | ||
彼は家全体を新しい家具で整えた. | ||
fit to burst,
fit to bust |
元気いっぱいな | UK (energetically) |
fit to burst with
[sth]
,
fit to bust with [sth] |
〜で胸がはち切れそうな、〜で胸がいっぱいな | UK (full of [sth] : emotion, excitement) |
fit to drop | 疲れ果てた | informal (exhausted) |
After staying up all night studying for her exams, Akiko was fit to drop. | ||
一晩中起きて試験勉強をした後、アキコは落ち込むのにふさわしかった。 | ||
fit together | 組み合う、かみ合う | (interlock) |
The pieces of a puzzle are supposed to fit together perfectly. | ||
パズルのピースは、ぴったりとはまるはずです。 | ||
fit up | ~を犯人に仕立て上げる、~のせいにする | UK, slang (cause to be blamed for a crime) |
~に濡れ衣を着せる | ( 比喩 ) | |
He was not guilty, the police fitted him up. | ||
彼は無罪だった、警察が彼を調教した。 | ||
fit-up | 冤罪 | UK, slang (false charge) |
frame-up,
also UK: fit-up |
でっちあげ、濡れ衣 | figurative (plot to incriminate [sb] innocent) |
The boy said it was a frame-up, and that his sister had eaten the cookies. He was the victim of a frame-up: the police had planted evidence in his car. | ||
男の子は、それはでっちあげで、妹がクッキーを食べたと言いました。彼はでっち上げの犠牲者でした。警察は彼の車に証拠を植え付けました。 | ||
get fit | 体を鍛える | informal (exercise to stay in shape) |
Dancing is a great way to get fit. | ||
ダンスは健康になるための素晴らしい方法です。 | ||
have a fit | 激怒する、(怒って)大騒ぎする | figurative, informal (become angry, upset) |
キレる | ( 俗語 ) | |
When she sees how I smashed up her car she’s going to have a fit! | ||
私が彼女の車を壊した様子を見ると、彼女は発作を起こします! | ||
keep fit | 健康維持 | (do physical exercise) ( 会話 ) |
I like to keep fit by doing belly dance. | ||
私は健康維持の為にべりダンスをするのが好きです。 | ||
perfect fit | ちょうど良いサイズ | ( [sth] exactly the right size) |
This t-shirt is a perfect fit. | ||
このティーシャツはちょうど良いサイズだ。 | ||
perfect fit | 完全に適合した | ( [sth] entirely compatible) |
physically fit | 元気な、健康な | (in good bodily condition) |
see fit to do [sth] | ~を適当だと思う | (consider appropriate: to do [sth] ) |
Only use as much paint as you see fit. | ||
適切と思われる量の塗料のみを使用してください。 | ||
snap fit,
snap-fit |
スナップ式の | (joint, fastening: that clips together) |
throw a fit | 発作がおきる、痙攣がおきる | informal (suffer a seizure) |
throw a fit,
also US: pitch a fit |
非常に怒って、かっとなる、激高する、カンカンになる、ひどく腹を立てる | figurative, slang (get angry) |
throw a fit,
also US: pitch a fit |
駄々をこねる、癇癪を起こす | figurative, slang (child: have a tantrum) ( 子供 ) |
The child throws a fit when he doesn’t like his food. | ||
子供は自分の食べ物が気に入らないと発作を起こします。 |
fitの実際の意味・ニュアンス(フィット?合う?適合?合わせる?)を理解して、正しく使いましょう!
Have excellent fit characteristics and workability.
フィット性・作業性に優れています。
Ample size variations fit various tubing.
サイズバリエーションが豊富なため、各種チューブにフィット。
Classified ads and shopping comparison sites fit into this category.
分類されたads およびこの部門に合うショッピング比較の場所。
All these historical facts fit logically.
そのような歴史的事実が、すべて道理に合うのです。
Dictionary relation does not fit parent entry
ディクショナリ関係が親エントリに適合しません
The storage technology curriculum fit well with our criteria.
このストレージ・テクノロジー・カリキュラムは当校の条件にうまく適合しました。
Skeletor looks don’t fit her.
Skeletorのルックスは、彼女に合いません.
Which gun would these bullets fit?
その弾丸はどの銃に合うのですかな?
Rounded handle to better fit your hand.
手にフィットするよう、ハンドル部を丸棒にしました。
Only task updates that fit the following criterion
以下の条件に合うタスクの更新のみ(O):
Clients should seek out patterns that fit their personalities.
クライアントは、自分の個性に合うパターンを模索する必要があります。
By default, the best fit distribution is selected.
デフォルトでは、データに最も適合している分布のチェックボックスがオンになっています。
She has a nice slim fit body.
彼女は素敵なスリムフィットボディをしています。
The ring is open to flexibly fit your finger.
指に柔軟にフィットするように、輪が開いたデザインとなっています。
But sleep is not fit each model.
しかし、睡眠は、各モデルに適合されていません。
Convenient slip-on design for secure, customized fit.
安全、カスタマイズされた適合のための便利なスリップ設計。
Hook-and-loop closure strap for a secure fit.
フック·ループ閉鎖ストラップ安全なフィット。
How does transactional content fit into BPM?
トランザクション・コンテンツはBPMにどのように適合するでしょうか。
Cho Seung-Hui fit this profile exactly.
チョー・スン- ヒューは、正確にこのプロフィールに合う。
I fit right in, Tate said.
私は右にフィット, テイトが言いました.
目次
隠す