【英単語】figを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「fig」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【種の多い黒くて甘い果実】意味として使われています。

和訳：【イチジク】

参考：「fig」の例文一覧

例文

The results in fig . 2 show the relationship between the extinction probability and g for various numbers of surviving flies in the target population.

その結果を図2 に示します。図２は、標的個体群における様々な数の生存ハエについて、絶滅確率とｇとの関係を示している。

例文

If anything, the vectors diverged (see fig . 1).

どちらかといえば、ベクトルは発散しました (図1 を参照)。

例文

The mitochondria occupied a basal position within the tegumental matrix ( fig . 2), contrasting with the secretory bodies which were evenly distributed throughout the outer syncytium.

ミトコンドリアは、外側の合胞体全体に均等に分布している分泌体とは対照的に、外皮マトリックス内の基底位置を占めていました (図2)。

例文

In contrast, few dioecious fig pollinators were caught and the turnover of species between years was substantial.

対照的に、雌雄異株のイチジク受粉者はほとんど捕獲されず、年ごとの種の入れ替わりはかなりのものでした。

例文

The self-interpreter we used for the one-level lambda-calculus was a direct implementation of the semantic rules in fig . 1 without the injections and projections.

1 レベルのラムダ計算に使用したセルフインタープリターは、図1 のセマンティックルールを直接実装したものです。 1 注入および突起なし。

例文

The letters in circles refer to the sampling points shown in fig . 1.

丸で囲まれた文字は、図に示すサンプリングポイントを表します。 1.

例文

Larval infestation rates on susceptible wheat tended to show the same patterns as oviposition rates ( fig . 2).

感受性コムギへの幼虫の寄生率は、産卵率と同じパターンを示す傾向がありました (図2)。

例文

Results obtained with inhibitors have been expressed as a percentage of the control to enhance interpretation in fig . 1a.

阻害剤を用いて得られた結果は、図の解釈を強化するためにコントロールのパーセンテージとして表されています。 1a.

「fig」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【fɪɡ】です。下記動画を聞きながらfɪɡを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fig」の意味について解説】！

「fig」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「fig」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
fig	イチジク、イチジクの実	(fruit)
Larry ate a fresh fig for the first time when he visited Montenegro.
ラリーはモンテネグロを訪れたとき、初めて新鮮なイチジクを食べました。
fig	イチジクの木	(fruit tree)
Jim grew a fig in his greenhouse.
ジムは温室でイチジクを育てました。
fig, fig sign	女性器を仄めかす手ぶり	(rude gesture made with thumb) ( 非常に卑猥で失礼な仕草 )
Ben made a fig at Stan.
ベンはスタンにイチジクを作った。
Fig, Fig.	図、図表、図式、図形、挿絵	written, abbreviation (Figure: Fig.: image, graph in a text)
Fold your origami paper in half diagonally (see Fig.1).
折り紙を斜めに半分に折ります（図1参照）。
fig.	比喩	written, abbreviation (figurative)

「fig」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fig」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
fig leaf	イチジクの葉	literal (leaf of a fig tree)
A real fig leaf would be too itchy to wear.
本物のイチジクの葉はかゆくて着られません。
fig leaf	（不都合なものを）隠す覆い	figurative ( [sth] that covers [sth] shameful)
not give a fig	気にもとめない	figurative, informal (not care, be unconcerned)

figの実際の意味・ニュアンス(図？イチジク？無花果？無花果状果？)を理解して、正しく使いましょう！

as seen in fig. 3.

図3を参照してください。

Cut a blank from it (fig. 2).

そこからブランクを切り取ります（図2）。

The dessert was not duck but fig sorbet.

最後のデザートはさすがに鴨ではなく、イチジクのシャーベット。

Short floral spring went directly from the trunk or branches give the fig inflorescences.

春に枝や幹から直接出た短い花柄にイチジク型花序を付けます。

All the while volume is lowering (fig. 2).

その間ずっと音量が下がっています（図2）。

Lower fig.: opening the fusuma.

下の図：　同じ襖を開けたところ。

Eve. When she handed Adam the fig leaf.

イブだ　彼女がアダムに　イチジクの葉を手渡した時さ

Prickly pear is called “Indian fig” in Italian.

サボテンの実は、イタリアではインドのイチジクと呼ばれています。

In the case of fig. 1(a) the progression of magnetization across the diameter is cycloidal.

図1　（a）　の場合、直径に沿った磁化の変化はサイクロイド状になっている。

Actually you take any object coated with fig juice, and the ants will carry it back to the nest.

実際どんなものでも　イチジクの果汁を付けると　アリたちは巣に運んでいきます

Consequently, the tilting structure was made smaller and simplified, increasing maintainability and saving cost (fig 3).

これにより振子機構を簡略化でき、コスト低減と保守性の向上に貢献します（図3）。

The fig leaf girdles were [no help], either; and [Adam] knew it.

イチジクの葉でつづった物は［役に立たなかった］、そして［アダム］はそれを知っていた。

Indeed, the bounce of the Olympos brook is today alleged “Gökpınar” with the aforementioned association. Furthermore, in the Luwian accent the chat “olyntos” meant agrarian fig.

確かに，　オリンポスの小川のバウンスは、前述の関連でGökpınarを主張した今日であります.　さらに，　ルヴィ語のアクセントでチャット　olyntosは農業イチジクを意味します.

Another side observation here, is that the DAX (fig. 3) is already in a critical zone.

ここでの別の観察は、DAX（図3）はすでにクリティカルゾーンにあるということです。

This was filmed in Monteverde, Costa Rica and I think it gives us the best impression of what it’s like to climb a giant strangler fig.

コスタリカ、モンテベルデで撮影されたものです　絞め殺しイチジクに上る感覚が　良くわかると思います

Chimpanzees eat a fig Sunday School of the Environmental Education Center HOPE Project

イチジクを食べるチンパンジー　環境教育センターのサンデー・スクールの様子　HOPE　Project

In carrying out a measurement, the lower surface of a plane parallel sample (see fig.

測定の実行は、まず、平行面を持つ試料の下面（Fig.

Grand old fig trees will be retained.

年老いた樫の木を守ろうとしている。

System info, e.g. disk partitioning and network con fig

システム情報（ディスクのパーティション情報やネットワークの設定）

Temporarily remove an entire con fig layer.

設定レイヤー全体を一時的に削除します。

目次隠す

「fig」の意味(noun)

【種の多い黒くて甘い果実】意味として使われています。

参考：「fig」の例文一覧

「fig」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「fig」の意味について解説】！

「fig」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「fig」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

「fig」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fig」を使いこなしましょう！

figの実際の意味・ニュアンス(図？イチジク？無花果？無花果状果？)を理解して、正しく使いましょう！

「fig」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【種の多い黒くて甘い果実】意味として使われています。

和訳：【イチジク】

参考：「fig」の例文一覧

例文

The results in fig . 2 show the relationship between the extinction probability and g for various numbers of surviving flies in the target population.

その結果を図2 に示します。図２は、標的個体群における様々な数の生存ハエについて、絶滅確率とｇとの関係を示している。

例文

If anything, the vectors diverged (see fig . 1).

どちらかといえば、ベクトルは発散しました (図1 を参照)。

例文

The mitochondria occupied a basal position within the tegumental matrix ( fig . 2), contrasting with the secretory bodies which were evenly distributed throughout the outer syncytium.

ミトコンドリアは、外側の合胞体全体に均等に分布している分泌体とは対照的に、外皮マトリックス内の基底位置を占めていました (図2)。

例文

In contrast, few dioecious fig pollinators were caught and the turnover of species between years was substantial.

対照的に、雌雄異株のイチジク受粉者はほとんど捕獲されず、年ごとの種の入れ替わりはかなりのものでした。

例文

The self-interpreter we used for the one-level lambda-calculus was a direct implementation of the semantic rules in fig . 1 without the injections and projections.

1 レベルのラムダ計算に使用したセルフインタープリターは、図1 のセマンティックルールを直接実装したものです。 1 注入および突起なし。

例文

The letters in circles refer to the sampling points shown in fig . 1.

丸で囲まれた文字は、図に示すサンプリングポイントを表します。 1.

例文

Larval infestation rates on susceptible wheat tended to show the same patterns as oviposition rates ( fig . 2).

感受性コムギへの幼虫の寄生率は、産卵率と同じパターンを示す傾向がありました (図2)。

例文

Results obtained with inhibitors have been expressed as a percentage of the control to enhance interpretation in fig . 1a.

阻害剤を用いて得られた結果は、図の解釈を強化するためにコントロールのパーセンテージとして表されています。 1a.

「fig」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【fɪɡ】です。下記動画を聞きながらfɪɡを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fig」の意味について解説】！

「fig」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「fig」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
fig	イチジク、イチジクの実	(fruit)
Larry ate a fresh fig for the first time when he visited Montenegro.
ラリーはモンテネグロを訪れたとき、初めて新鮮なイチジクを食べました。
fig	イチジクの木	(fruit tree)
Jim grew a fig in his greenhouse.
ジムは温室でイチジクを育てました。
fig, fig sign	女性器を仄めかす手ぶり	(rude gesture made with thumb) ( 非常に卑猥で失礼な仕草 )
Ben made a fig at Stan.
ベンはスタンにイチジクを作った。
Fig, Fig.	図、図表、図式、図形、挿絵	written, abbreviation (Figure: Fig.: image, graph in a text)
Fold your origami paper in half diagonally (see Fig.1).
折り紙を斜めに半分に折ります（図1参照）。
fig.	比喩	written, abbreviation (figurative)

「fig」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fig」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
fig leaf	イチジクの葉	literal (leaf of a fig tree)
A real fig leaf would be too itchy to wear.
本物のイチジクの葉はかゆくて着られません。
fig leaf	（不都合なものを）隠す覆い	figurative ( [sth] that covers [sth] shameful)
not give a fig	気にもとめない	figurative, informal (not care, be unconcerned)

figの実際の意味・ニュアンス(図？イチジク？無花果？無花果状果？)を理解して、正しく使いましょう！

as seen in fig. 3.

図3を参照してください。

Cut a blank from it (fig. 2).

そこからブランクを切り取ります（図2）。

The dessert was not duck but fig sorbet.

最後のデザートはさすがに鴨ではなく、イチジクのシャーベット。

Short floral spring went directly from the trunk or branches give the fig inflorescences.

春に枝や幹から直接出た短い花柄にイチジク型花序を付けます。

All the while volume is lowering (fig. 2).

その間ずっと音量が下がっています（図2）。

Lower fig.: opening the fusuma.

下の図：　同じ襖を開けたところ。

Eve. When she handed Adam the fig leaf.

イブだ　彼女がアダムに　イチジクの葉を手渡した時さ

Prickly pear is called “Indian fig” in Italian.

サボテンの実は、イタリアではインドのイチジクと呼ばれています。

In the case of fig. 1(a) the progression of magnetization across the diameter is cycloidal.

図1　（a）　の場合、直径に沿った磁化の変化はサイクロイド状になっている。

Actually you take any object coated with fig juice, and the ants will carry it back to the nest.

実際どんなものでも　イチジクの果汁を付けると　アリたちは巣に運んでいきます

Consequently, the tilting structure was made smaller and simplified, increasing maintainability and saving cost (fig 3).

これにより振子機構を簡略化でき、コスト低減と保守性の向上に貢献します（図3）。

The fig leaf girdles were [no help], either; and [Adam] knew it.

イチジクの葉でつづった物は［役に立たなかった］、そして［アダム］はそれを知っていた。

Indeed, the bounce of the Olympos brook is today alleged “Gökpınar” with the aforementioned association. Furthermore, in the Luwian accent the chat “olyntos” meant agrarian fig.

確かに，　オリンポスの小川のバウンスは、前述の関連でGökpınarを主張した今日であります.　さらに，　ルヴィ語のアクセントでチャット　olyntosは農業イチジクを意味します.

Another side observation here, is that the DAX (fig. 3) is already in a critical zone.

ここでの別の観察は、DAX（図3）はすでにクリティカルゾーンにあるということです。

This was filmed in Monteverde, Costa Rica and I think it gives us the best impression of what it’s like to climb a giant strangler fig.

コスタリカ、モンテベルデで撮影されたものです　絞め殺しイチジクに上る感覚が　良くわかると思います

Chimpanzees eat a fig Sunday School of the Environmental Education Center HOPE Project

イチジクを食べるチンパンジー　環境教育センターのサンデー・スクールの様子　HOPE　Project

In carrying out a measurement, the lower surface of a plane parallel sample (see fig.

測定の実行は、まず、平行面を持つ試料の下面（Fig.

Grand old fig trees will be retained.

年老いた樫の木を守ろうとしている。

System info, e.g. disk partitioning and network con fig

システム情報（ディスクのパーティション情報やネットワークの設定）

Temporarily remove an entire con fig layer.

設定レイヤー全体を一時的に削除します。

目次隠す

「fig」の意味(noun)

【種の多い黒くて甘い果実】意味として使われています。

参考：「fig」の例文一覧

「fig」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「fig」の意味について解説】！

「fig」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「fig」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

「fig」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fig」を使いこなしましょう！

figの実際の意味・ニュアンス(図？イチジク？無花果？無花果状果？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧