【英単語】fasciaを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「fascia」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

英国フォーマル

【自動車のダッシュボード】の意味として使われています。

和訳：【筋膜】

KonstantinGushcha/iStock 社説/Getty Images Plus/GettyImages

イギリス

【店の名前が書かれた店の窓の上の看板】意味として使われています。

【屋根の端の下にある平らな材料、特に垂木 (= 屋根を支える大きく傾斜した木片) の端を覆うもの】の意味として使われています。

Lex20/iStock 社説/Getty Images Plus/GettyImages

イギリス

【携帯電話のカバー】の意味として使われています。

医学特化した

【さまざまな臓器、筋肉、血管、神経を覆う、分離する、またはまとめる、強くて伸縮性のある組織の層】意味として使われています。

参考：「fascia」の例文一覧

例文

Collagen remodelling in response to pregnancy and childbirth may result in alterations in the mechanical strength of fascia and subsequent incontinence.

妊娠および出産に応じたコラーゲンのリモデリングは、筋膜の機械的強度の変化およびその後の失禁をもたらす可能性があります。

例文

This fascia is a relatively weak structure compared with the tissues used in the abdominal approaches.

この筋膜は、腹部アプローチで使用される組織と比較して、比較的弱い構造です。

例文

The top layer consists of the endo-pelvic fascia , which is a continuous sheet attaching the pelvic organs to the pelvic sidewalls.

最上層は骨盤内筋膜で構成されています。これは、骨盤内臓器を骨盤側壁に取り付ける連続したシートです。

例文

The fascia and muscles on the eye itself were also removed and the eye was attached to an eye ring by the conjunctiva for stabilization.

眼自体の筋膜と筋肉も取り除かれ、眼は安定のために結膜によってアイリングに取り付けられました。

例文

Although there is some diffusion through muscle fascia ,6 muscles with well-delineated separate components, such as quadriceps, will need separate injections for each major section.

筋膜を介していくらかの拡散がありますが、大腿四頭筋などの明確に区別された個別のコンポーネントを持つ 6 筋肉は、主要なセクションごとに個別の注射が必要になります。

例文

These arches, with see-through fasciae and tympanums ornamented with elements of various colours constitute the main decorating feature.

これらのアーチは、さまざまな色の要素で装飾されたシースルーの筋膜と鼓膜を備えており、主要な装飾機能を構成しています。

例文

The anterior and posterior margins of the breast are anatomically limited by the skin and pectoralis fascia , respectively.

乳房の前縁と後縁は、それぞれ皮膚と胸 筋筋膜 によって解剖学的に制限されています。

例文

Any rise in intra-abdominal pressure compresses the urethra due to the downward force of abdominal pressure against the resistance of the underlying endopelvic fascia .

腹腔内圧が上昇すると、下にある骨盤内筋膜の抵抗に抗して腹圧が下向きの力になるため、尿道が圧迫されます。

例文

For closure of the fascia , there was a more even split between synthetic absorbable materials (28%), chromic catgut (20%) and nonabsorbable synthetic materials or silk (10%).

筋膜の閉鎖については、合成吸収性素材 (28%)、クロムキャットガット (20%)、および非吸収性合成素材またはシルク (10%) の間でより均等な分割がありました。

例文

One type uses a strip of rectus fascia tunnelled under the bladder neck, which is then sutured to the rectus fascia on each side with minimal tension.

1つのタイプは、膀胱頸部の下にトンネルを掘った直腸筋膜のストリップを使用し、その後、最小限の張力で両側の直腸筋膜に縫合します.

「fascia」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈfeɪ.ʃə】です。下記動画を聞きながらˈfeɪ.ʃəを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fascia」の意味について解説】！

「fascia」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
fascia, facia	携帯電話カバー	(mobile phone housing)
You need a special tool to change the fascia on your mobile phone.
携帯電話の筋膜を変更するには、特別なツールが必要です。
fascia, facia	筋膜	(biology: connective tissue) ( 生物 )
The diagram shows the fascia, subcutaneous tissue, and muscle.
この図は、筋膜、皮下組織、および筋肉を示しています。
fascia, facia	看板	UK (space above shop window, door) ( 店舗の )
The shop’s fascia was too faded to read.
店の看板は色褪せすぎて読めなかった。
fascia, facia	ダッシュボード、フェイシア	UK, formal (part of car dashboard) ( 車 )
The fascia in luxury cars is often leather.
高級車のフェイシアは多くの場合革です。

fasciaの実際の意味・ニュアンス(筋膜？ファシア？帯状面？鼻隠し？)を理解して、正しく使いましょう！

It is indicated that the fascia becomes an index to the component of the whole body.

筋膜が，体躯全体の構成要素の指標となることを示唆した。

It provokes a violation of fascia of leg muscles.

それは脚の筋肉の筋膜の違反を誘発します。

Could you explain what fascia is and what connection it has to the effectiveness of Yoga?

ファシアとはどういうもので、ヨガの有効性とどういう関連があるのか教えていただけますか？

In an adhesion, something like the fascia being twisted ends up happening.

癒着だったり、ファシアがねじれているというようなことが起こっちゃう。

This deeper boundary can include muscle, fascia, bone, or cartilage.

深部境界域には筋、筋膜、骨または軟骨を含む。

The lateral arches, between abutments and piles, are semicircular and advancing on a line of fascia that runs the load-bearing.

横アーチ，　アバットメントと杭の間に，　耐荷重を実行する筋膜のライン上に半円形であり、前進する.

Disclosed are nanocapsules containing indomethacin that can effectively carry indomethacin from skin to fascia, and a manufacturing method therefor.

本発明は、インドメタシンを皮膚から筋膜まで効率的に到達させることができるインドメタシン含有ナノカプセルおよびその製造方法に関する。

The fascia is indeed the membrane capable of coordinating all the variables involved with the act of movement but, for a long time, this role was not recognized.

筋膜は，実際に動きに関与するすべての変数を調整することができる膜ですが，長い間，この役割は認識されていませんでした.

An abdominal hernia is normally prevented from developing by the action of the fascia and aponeurosis attached to back of the muscles forming the abdominal wall.

腹部のヘルニアの発症を防いでいるのは胴体の筋肉の裏についている筋膜・腱膜の働きです。

This association was founded with the aim of bringing together all those who want to make known the therapeutic potential of Fascial this end, its members work on research into my-fascial pain and internal dysfunctions related to the physiology of the fascia.

この協会は，筋膜マニピュレーションの治療可能性を知りたいすべての人々を集めることを目的として設立されました.　この目的のために，そのメンバーは，筋膜の生理学に関連する筋筋膜性疼痛および内部機能障害の研究に取り組んでいます.

When the outside shell is peeled, you will find its fascia, which is the edible part of Hoya.Its freshness being the key in cooking Hoya, it is usually bought home alive.

外の皮をむいて中の筋膜を食べるのだが、鮮度が大事な食べ物なので生きたまま家に持ち帰り調理されるのが一般的。

For an introduction to the pathological focus (aqueous suspension of methylprednisolone acetate): keloid scars and localized foci of inflammation in lichen planus (Wilson zoster), psoriatic plaques, granuloma annulare, simple chronic zoster (neurodermatitis limited), discoid lupus erythematosus, diabetic lipodystrophy, alopecia areata; cystic tumor fascia and tendons.

病理学的な焦点の概要について　（酢酸メチルプレドニゾロンの水性懸濁液）：　ケロイド瘢痕および扁平苔癬の炎症の局所的な病巣　（ウィルソン帯状疱疹），　乾癬プラーク，　環状肉芽腫，　単純な慢性帯状疱疹　（神経限定），　円板状紅斑性狼瘡，　糖尿病性脂肪異栄養症，　円形脱毛症；　嚢胞性腫瘍筋膜と腱.

Okay. Fascia‘s closed.

筋膜を閉じたわ

And the fascia is connected like a duck.

そして、アヒルのような水かきのある足が一緒に溶接します。

The pope’s fascia is white.

色合いは白色のものが主である。

The most obvious change for the 1973 model saw was a new front fascia, required to meet new federal regulations.

1973年式において一目見て明確に分かる変更点は、新しい連邦政府の安全規制を満たす為に必要なフロントフェイスであった。

Behind its clean front fascia are a complete set of I/O ports and three useful external drive bays for excellent multimedia versatility.

シンプルなフロントパネルの内側には、完全に揃ったI/Oポート群及び便利な外部ドライブベイ3個により、卓越したマルチメディア機能を備えています。

If anything moves, the whole fascia has to move.

どこかが動くと必ずファシア全部が動く。

The product is perfectly suitable for both giant screen and fascia installations.

スコアボード用大画面やリボンアプリケーションのどちらにも最適です。

Well… Why isn’t there a fascia?

どうして看板を出さないの？

目次隠す

「fascia」の意味(noun)

【自動車のダッシュボード】の意味として使われています。和訳：【筋膜】

【店の名前が書かれた店の窓の上の看板】意味として使われています。

【屋根の端の下にある平らな材料、特に垂木 (= 屋根を支える大きく傾斜した木片) の端を覆うもの】の意味として使われています。

【携帯電話のカバー】の意味として使われています。

【さまざまな臓器、筋肉、血管、神経を覆う、分離する、またはまとめる、強くて伸縮性のある組織の層】意味として使われています。

参考：「fascia」の例文一覧

「fascia」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「fascia」の意味について解説】！

「fascia」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

fasciaの実際の意味・ニュアンス(筋膜？ファシア？帯状面？鼻隠し？)を理解して、正しく使いましょう！

「fascia」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

英国フォーマル

【自動車のダッシュボード】の意味として使われています。

和訳：【筋膜】

KonstantinGushcha/iStock 社説/Getty Images Plus/GettyImages

イギリス

【店の名前が書かれた店の窓の上の看板】意味として使われています。

【屋根の端の下にある平らな材料、特に垂木 (= 屋根を支える大きく傾斜した木片) の端を覆うもの】の意味として使われています。

Lex20/iStock 社説/Getty Images Plus/GettyImages

イギリス

【携帯電話のカバー】の意味として使われています。

医学特化した

【さまざまな臓器、筋肉、血管、神経を覆う、分離する、またはまとめる、強くて伸縮性のある組織の層】意味として使われています。

参考：「fascia」の例文一覧

例文

Collagen remodelling in response to pregnancy and childbirth may result in alterations in the mechanical strength of fascia and subsequent incontinence.

妊娠および出産に応じたコラーゲンのリモデリングは、筋膜の機械的強度の変化およびその後の失禁をもたらす可能性があります。

例文

This fascia is a relatively weak structure compared with the tissues used in the abdominal approaches.

この筋膜は、腹部アプローチで使用される組織と比較して、比較的弱い構造です。

例文

The top layer consists of the endo-pelvic fascia , which is a continuous sheet attaching the pelvic organs to the pelvic sidewalls.

最上層は骨盤内筋膜で構成されています。これは、骨盤内臓器を骨盤側壁に取り付ける連続したシートです。

例文

The fascia and muscles on the eye itself were also removed and the eye was attached to an eye ring by the conjunctiva for stabilization.

眼自体の筋膜と筋肉も取り除かれ、眼は安定のために結膜によってアイリングに取り付けられました。

例文

Although there is some diffusion through muscle fascia ,6 muscles with well-delineated separate components, such as quadriceps, will need separate injections for each major section.

例文

These arches, with see-through fasciae and tympanums ornamented with elements of various colours constitute the main decorating feature.

これらのアーチは、さまざまな色の要素で装飾されたシースルーの筋膜と鼓膜を備えており、主要な装飾機能を構成しています。

例文

The anterior and posterior margins of the breast are anatomically limited by the skin and pectoralis fascia , respectively.

乳房の前縁と後縁は、それぞれ皮膚と胸 筋筋膜 によって解剖学的に制限されています。

例文

Any rise in intra-abdominal pressure compresses the urethra due to the downward force of abdominal pressure against the resistance of the underlying endopelvic fascia .

腹腔内圧が上昇すると、下にある骨盤内筋膜の抵抗に抗して腹圧が下向きの力になるため、尿道が圧迫されます。

例文

For closure of the fascia , there was a more even split between synthetic absorbable materials (28%), chromic catgut (20%) and nonabsorbable synthetic materials or silk (10%).

例文

One type uses a strip of rectus fascia tunnelled under the bladder neck, which is then sutured to the rectus fascia on each side with minimal tension.

1つのタイプは、膀胱頸部の下にトンネルを掘った直腸筋膜のストリップを使用し、その後、最小限の張力で両側の直腸筋膜に縫合します.

「fascia」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈfeɪ.ʃə】です。下記動画を聞きながらˈfeɪ.ʃəを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fascia」の意味について解説】！

「fascia」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
fascia, facia	携帯電話カバー	(mobile phone housing)
You need a special tool to change the fascia on your mobile phone.
携帯電話の筋膜を変更するには、特別なツールが必要です。
fascia, facia	筋膜	(biology: connective tissue) ( 生物 )
The diagram shows the fascia, subcutaneous tissue, and muscle.
この図は、筋膜、皮下組織、および筋肉を示しています。
fascia, facia	看板	UK (space above shop window, door) ( 店舗の )
The shop’s fascia was too faded to read.
店の看板は色褪せすぎて読めなかった。
fascia, facia	ダッシュボード、フェイシア	UK, formal (part of car dashboard) ( 車 )
The fascia in luxury cars is often leather.
高級車のフェイシアは多くの場合革です。

fasciaの実際の意味・ニュアンス(筋膜？ファシア？帯状面？鼻隠し？)を理解して、正しく使いましょう！

It is indicated that the fascia becomes an index to the component of the whole body.

筋膜が，体躯全体の構成要素の指標となることを示唆した。

It provokes a violation of fascia of leg muscles.

それは脚の筋肉の筋膜の違反を誘発します。

Could you explain what fascia is and what connection it has to the effectiveness of Yoga?

ファシアとはどういうもので、ヨガの有効性とどういう関連があるのか教えていただけますか？

In an adhesion, something like the fascia being twisted ends up happening.

癒着だったり、ファシアがねじれているというようなことが起こっちゃう。

This deeper boundary can include muscle, fascia, bone, or cartilage.

深部境界域には筋、筋膜、骨または軟骨を含む。

The lateral arches, between abutments and piles, are semicircular and advancing on a line of fascia that runs the load-bearing.

横アーチ，　アバットメントと杭の間に，　耐荷重を実行する筋膜のライン上に半円形であり、前進する.

Disclosed are nanocapsules containing indomethacin that can effectively carry indomethacin from skin to fascia, and a manufacturing method therefor.

本発明は、インドメタシンを皮膚から筋膜まで効率的に到達させることができるインドメタシン含有ナノカプセルおよびその製造方法に関する。

The fascia is indeed the membrane capable of coordinating all the variables involved with the act of movement but, for a long time, this role was not recognized.

筋膜は，実際に動きに関与するすべての変数を調整することができる膜ですが，長い間，この役割は認識されていませんでした.

An abdominal hernia is normally prevented from developing by the action of the fascia and aponeurosis attached to back of the muscles forming the abdominal wall.

腹部のヘルニアの発症を防いでいるのは胴体の筋肉の裏についている筋膜・腱膜の働きです。

When the outside shell is peeled, you will find its fascia, which is the edible part of Hoya.Its freshness being the key in cooking Hoya, it is usually bought home alive.

外の皮をむいて中の筋膜を食べるのだが、鮮度が大事な食べ物なので生きたまま家に持ち帰り調理されるのが一般的。

Okay. Fascia‘s closed.

筋膜を閉じたわ

And the fascia is connected like a duck.

そして、アヒルのような水かきのある足が一緒に溶接します。

The pope’s fascia is white.

色合いは白色のものが主である。

The most obvious change for the 1973 model saw was a new front fascia, required to meet new federal regulations.

1973年式において一目見て明確に分かる変更点は、新しい連邦政府の安全規制を満たす為に必要なフロントフェイスであった。

Behind its clean front fascia are a complete set of I/O ports and three useful external drive bays for excellent multimedia versatility.

If anything moves, the whole fascia has to move.

どこかが動くと必ずファシア全部が動く。