Explicación detallada de “transfix”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“transfix”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “transfix”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
literatura

It el significado es [hacer que una persona o animal se interese, sorprenda o asuste tanto que no pueda moverse o dejar de mirar algo].

Traducción al español 【Transfix】

Ejemplo(s)
The conference delegates were transfixed by her speech.
Los delegados quedaron atónitos por su discurso.

It el significado es [apuñalar a alguien o algo con un objeto largo y afilado].

Ejemplo(s)
A body lay in the corner, transfixed by a spear.
En un rincón yacía un cuerpo atravesado por una lanza.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "transfix"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “transfix”

Ejemplo(s)
Indeed, the world stood transfixed, unable to comprehend the horror unfolding before our very eyes.
En efecto, el mundo estaba paralizado, incapaz de comprender el horror de lo que se desarrollaba ante sus ojos.
Ejemplo(s)
They are transfixed and rendered incapable by the desperate prospect of defeat that inexorably comes closer every day.
Están conmocionados y paralizados por la desesperada perspectiva del fracaso, que se cierne inexorablemente cada día más cerca.
Ejemplo(s)
I think one can get too transfixed with the idea of cutting imports.
Creo que estamos demasiado obsesionados con la idea de recortar las importaciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "transfix"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
There are some advantages in having one’s eyes transfixed on the pavement in an attempt to avoid the dog mess.
Mantener la vista de su perro en la acera para evitar confusiones tiene varios beneficios.
Ejemplo(s)
He seems to be transfixed.
Parecía atónito.
Ejemplo(s)
The papers stated that weeping could be heard in the court and that the prisoner stood transfixed as if he was incapable of realising what was happening.
Según informes periodísticos, en la sala del tribunal se oían gritos y los presos permanecían allí, aparentemente incapaces de entender lo que estaba sucediendo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "transfix"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Sentences poured forth in mellifluous constructions complicated enough to test the listeners intelligence and simultaneously leave him transfixed by the speaker’s virtuosity.
Estas oraciones están llenas de estructuras maravillosas, lo suficientemente complejas como para poner a prueba la inteligencia del oyente, pero lo suficientemente complejas como para que aprecie el virtuosismo del hablante.
Ejemplo(s)
Throughout it he remains transfixed and visibly relives the moment while it is retold.
A pesar de todo, permaneció vidrioso, reviviendo visiblemente el relato del momento.
Ejemplo(s)
He was transfixed by the sky, and his imagination grew.
Quedó paralizado por el cielo y su imaginación se disparó.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "transfix"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The paper then passes over the print drum, at which time the image is immediately transferred, or transfixed, to the page.
Luego, a medida que el papel pasa a través del cilindro de impresión, la imagen se transfiere o transfiere instantáneamente a la página.

Esta es una lista de sinónimos de ” “transfix”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • captivate
  • enchant
  • engross
  • fascinate
  • hypnotize
  • mesmerize
  • petrify
  • rivet
  • stun
  • bewitch
  • hold
  • palsy
  • paralyze
  • root
  • spellbind
  • stop in one’s tracks
  • stop one dead

¡Dominemos el uso de la palabra “transfix” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • disenchant
  • disgust
  • repel
  • repulse
  • turn off
  • bore
  • look away

” “transfix” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
transfix penetrar Significado literal (perforación)
transfix clavo (alguien) Metáfora (fascinar, fascinar )

” transfix” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The eyes of brutal people transfix it to the bust of KARIN.
Los ojos de los demonios estaban fijos en el busto de Karin.
A colour so all-embracing you will find yourself willingly succumbing to its power, a power to transfix you into a new state of stillness.
Los colores que lo abarcan todo tienen la capacidad de hipnotizarte con su poder y transportarte a un nuevo estado de tranquilidad.
Kuhmo Chamber Music Festival | Finland Festivals Leading chamber musicians will transfix the town of Kuhmo in Eastern Finland this July.
Festival de música de cámara de Kuhmo Kuhmo | Festival finlandés En julio, Kuhmo, en la región de Kainuu, se llena de maestros y músicos de cámara.
Ebihara releases a new-found horizon, which transfix viewers to the glorious world of “a traveler”.
Eche un vistazo al nuevo mundo Wanderer creado por Ebihara, que se encuentra en la nueva frontera.
According a theory, Shizuzane killed the hostage by way of transfix with a spear.
Una teoría es que se llama brochetas.
However, when I was too nervous on final, I tended to lock or transfix my eyes on the touch down point (usually runway numbers).
Para hacer esto, debes mirar a lo lejos, casi como si estuvieras mirando al otro extremo de la pista.
But I think, above all, I’m in awe at their power to motivate, to compel us, to transfix us, like really nothing else we’ve ever invented has quite done before.
Pero lo más importante es que siento el impulso que tienen los juegos, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen. El poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, El poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen. Tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen, tienen El poder, el poder que tienen, el poder que tienen, el poder que tienen para inspirar , motivar y comprometer.
The fig2dev program, part of the TransFig package available with xfig does the actual conversion from Fig to the output language.
El programa Fig2dev es parte del paquete TransFig proporcionado por xfig y es responsable de manejar la conversión real del formato Fig.
The niece of a traditional dancer, Karime Amaya transfixes her audiences as she demonstrations her peerless footwork on stage.
La tía de Karime Amaya era una bailarina legendaria que deslumbraba al público con su exquisito juego de pies en el escenario.
From the first electrifying note to the final breathtaking moment, Wicked-the untold true story of the Witches of Oz- transfixes audiences with its wildly inventive story.
Desde la primera nota conmovedora hasta el último suspiro, Wicked – La falsa historia de las Brujas de Oz – transforma al público con su historia tremendamente original.
They are, thus, strewn outwards and around about half the perimeter of Planet X. During the week of rotation stoppage, this moving drama transfixes mankind in horror.
Por lo tanto, se extienden alrededor de la mitad de la circunferencia del Planeta X. En la semana previa a dejar de fumar, este conmovedor drama deja a los humanos paralizados por el miedo .
See also Scientific Applications on Linux (SAL) for more applications for Linux (many of them may also work on another UNIX-compatible platforms). fig2dev ( TransFig ) fig2dev provides the facility to convert figures created with xfig into various formats.
Scientific Applications on Linux (SAL) proporciona información sobre aplicaciones Linux (muchas de las cuales también se ejecutan en otras plataformas compatibles con UNIX).

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” transfix “!

La pronunciación es “trænsˈfɪks”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “trænsˈfɪks” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “transfix” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast