El significado de “top dollar”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
informal
Se utiliza para expresar [precio muy alto].
Traducción al español【Tingyuan】
Esta es una lista de sinónimos de ” “top dollar”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “top dollar” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” top dollar” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Publishers would do much better by building a moat around their content and user data to negotiate
top dollar
from media buyers on their owned and operated properties.
Sería mejor para los editores bloquear su propio contenido y datos de usuarios y negociar
precios máximos
con los compradores de medios en los sitios que poseen y operan.
Gone are the days where scientists spend years in a laboratory looking through microscopes, eventually go to clinical trial and with great fanfare release their new miracle drug and charge
top dollar
to recoup their losses.
Atrás quedaron los días en que los científicos jugueteaban con microscopios de laboratorio durante años antes de pasar finalmente a los ensayos clínicos, anunciando un nuevo medicamento maravilloso con mucha fanfarria y luego cobrando
mucho dinero
para recuperar los costos.
And don’t worry about getting
top dollar
.
No tienes que preocuparte por
el precio.
And they pay
top dollar
for skilled people in these areas.
La empresa ofrece una remuneración
de primer nivel
para los expertos en estos campos.
Many of them pay
top dollar
to get the best interns.
Muchos de ellos pagan
precios elevados
para conseguir los mejores pasantes.
And don’t worry about getting
top dollar
.
Quiero
hacerlo más accesible para la gente
.
When you spend
top dollar
you expect excellent support and that was not my experience prior to becoming an Origin customer.
Cuando compras una computadora
cara
, esperas el mejor soporte posible.
This means that we are able to offer you a good price for any make or model, regardless of what we prefer to handle in our own market.We participate in auto auctions across the country! We tap into our vast reserves of information and experience to hunt for auctions where each type of vehicle will sell for the highest price, so we know where to get
top dollar
in the distribution market.
Por tanto, podemos comprar cualquier modelo o año a un precio elevado sin preocuparnos por la calidad del modelo. ¡Tiendas afiliadas a la subasta de automóviles en todo Estados Unidos! Con una gran cantidad de información y experiencia, monitoreamos cuidadosamente las subastas de mayor precio para cada tipo de automóvil y entendemos
los precios más altos del mercado
.
Not for
top dollar
.
No vale la pena comprarlo originalmente.
Not for
top dollar
.
La historia termina así
.
It’s what our buyers pay
top dollar
for.
Tal vez toleren algo menos puro que
Heisenberg
, pero a menos que sea azul, no sirve.
Silicon Valley giants hire crowds of data scientists, and pay them
top dollar
.
Las grandes empresas de Silicon Valley emplean a un gran número de científicos de datos con salarios extremadamente altos.
Look, the way the car scene is down here we can unload them quick and get
top dollar
.
Tienen los medios para deshacerse de los coches y venderlos a un precio elevado.
Anybody in that world. I’m paying
top dollar
.
¿Escucharás mi consejo superficial?
I’m paying
top dollar
. We’ll find them.
¿Escucharás mi consejo superficial?
You paid
top dollar
for me.
Bueno, tal vez sea así
I’m paying
top dollar
.
¿Por los
buenos
viejos tiempos?
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” top-dollar “!
以下是观看下面的视频时练习「top-dollar」发音的文本。