Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “tooling”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“tooling”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “tooling”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
fabricación

Se utiliza para referirse a [un conjunto de equipos utilizados para un propósito específico].

Traducción al español 【Tour】

Ejemplo(s)
The factory needs to invest in expensive new tooling to produce the new design.
Las fábricas deben invertir en nuevas y costosas herramientas para crear nuevos diseños.
Ejemplo(s)
They supply precision tooling for the bodywork of sports cars.
Proporcionan herramientas de precisión para carrocerías de automóviles deportivos.

Se refiere al proceso de obtención, creación o utilización de equipos apropiados para un propósito específico.

Ejemplo(s)
The company has experienced tooling difficulties on its latest products.
El último producto de la empresa tuvo problemas con las herramientas.
Ejemplo(s)
Three automotive tooling shops have recently gone out of business.
Tres ferreterías para automóviles cerraron recientemente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "herramientas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “tooling”

Ejemplo(s)
Here, the user was especially concerned with mechanical proper ties and tooling costs; thus, filament winding was generated as the preferred manufacturing option.
En este caso, los usuarios están especialmente interesados ​​en las propiedades mecánicas y los costes del molde . Por tanto, el bobinado de filamentos se convierte en la opción de fabricación preferida.
Ejemplo(s)
These capabilities are combined into a single, compact device in order to provide stiff, multi-degreeof-freedom actuation as end-of-arm tooling .
Estas características se combinan en un dispositivo compacto que proporciona una actuación rígida con múltiples grados de libertad como una herramienta de extremo de brazo.
Ejemplo(s)
A disadvantage in using this process is the high tooling cost for the individual dies.
La desventaja de utilizar este proceso es el mayor coste de procesamiento de cada molde.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "herramientas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In addition to the material and equipment operating costs, the cost at this stage also includes tooling , burden, and labor costs.
Los costos en esta etapa incluyen costos operativos de materiales y equipos, así como herramientas , cargas y mano de obra.
Ejemplo(s)
The load capacity of these robots is principally defined by the weight of the tooling .
La capacidad de carga útil de estos robots está determinada principalmente por el peso de la herramienta .
Ejemplo(s)
Hence, it is also critical to achieve the economy of scale by identifying repetitive applications of share tooling , knowledge, and other resources.
Por lo tanto, también es importante lograr economías de escala identificando aplicaciones iterativas de herramientas , conocimientos y otros recursos compartidos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "herramientas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
For the welded, biaxially stiffened concept, the material and tooling “value-per-pound” factors were not significantly different.
No existe una diferencia significativa en los factores de “valor por libra” de los materiales y herramientas para los conceptos de barras de refuerzo biaxiales soldadas.
Ejemplo(s)
Z-axis assembly permits simple robots and insertion tooling with gravity serving to assist in the assembly process.
El ensamblaje del eje Z permite herramientas de inserción robóticas y por gravedad simples para ayudar en el proceso de ensamblaje.
Ejemplo(s)
The specific tooling such as feeders obviously remains quite expensive.
Ciertas herramientas, como los alimentadores, siguen siendo evidentemente muy caras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "herramientas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The par t geometries also influence the equipment and tooling costs.
La forma de la pieza también afecta el costo del equipo y las herramientas .

Esta es una lista de sinónimos de ” “tooling”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • color
  • design
  • finery
  • ornament
  • plaque
  • ribbon
  • trinket
  • wreath
  • arabesque
  • bauble
  • braid
  • curlicue
  • dingbat
  • doodad
  • extravagance
  • festoon
  • filigree
  • flounce
  • flourish
  • fretwork
  • frill
  • frippery
  • furbelow
  • fuss
  • garbage
  • garnish
  • gewgaws
  • gilt
  • gimcracks
  • gingerbread
  • inlay
  • lace
  • parquetry
  • scroll
  • sequin
  • spangle
  • thing
  • tinsel
  • trimming
  • appliqué
  • fandangle
  • garniture

¡Dominemos el uso de la palabra “tooling” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • plainness
  • eyesore

” “tooling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
tool herramientas, herramientas (Herramientas, instrumentos) ( Herramientas generales )
I keep all of my tools in the workshop.
Tengo todas mis herramientas en mi estudio.
tool método, método, método metáfora (método)
The supervisor had a number of management tools.
El jefe conoce muchos métodos de gestión.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “tooling”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
tool una persona utilizada como marioneta o herramienta (una persona que ha sido engañada o manipulada)
The protesters were seen as tools of the union bosses.
Los manifestantes son vistos como herramientas de los jefes sindicales.
tool gente estúpida, gente estúpida jerga, vulgaridad, metáfora (persona estúpida)
Just ignore him. He’s a complete tool, anyway.
Por favor ignóralo. De todos modos, es una herramienta completa.
tool Pieza a cortar [formando] (el corte o la formación de parte de un torno) ( de una máquina herramienta )
Move the board slowly towards the tool.
Mueva lentamente la placa hacia la herramienta.
tool Máquinas herramienta, tornos (torno)
We use this tool to shape the parts.
Utilice esta herramienta para dar forma a la pieza.
tool pene, pene Argot, vulgaridad, metáfora (pene)
I’m sure my tool is bigger than his.
Mi herramienta debe ser más grande que la suya.
tool Conducir (sin destino) Argot (para conducir sin rumbo)
I saw them tooling down the street in your brother’s car.
Los vi conduciendo por la calle en el auto de tu hermano.
tool [sth] artesanía [forma] ~ usar herramientas (formado con herramientas)
I’ll have this tooled to the proper shape.
Lo mecanizaremos hasta darle la forma correcta.
tool [sth] Utilice una herramienta de estampado para adjuntar el patrón a ~ (Encuadernación: Sellos) ( Encuadernación/Portada )
The artisans tool the book covers by hand.
Un artesano envolvió a mano el libro.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “tooling”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “tooling” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
hand tool herramientas manuales (instrumento de mano)
The man selected the appropriate hand tool for the DIY task.
El hombre eligió herramientas manuales adecuadas para trabajos de bricolaje.
machine tool Herramientas de máquina (Herramientas eléctricas grandes para molduras de metal, plástico y madera)
navigation tool Herramientas de navegación ( [algo] se usa para dibujar rutas)
precision tool Equipos de precisión, instrumentos de precisión. (Instrumento exquisito y preciso)
sales tool herramientas de ventas ( [algo] se utiliza para ventas asistidas)
tool bag bolsa de herramientas, bolsa de herramientas (bolsa de instrumentos de mano)
The plumber carried his tool bag to work.
El fontanero cogió su bolsa de herramientas y se puso a trabajar.
tool belt cinturón para herramientas (Bandolera con bolsillo para instrumentos de mano)
The roofers strapped on their tool belts before climbing onto the roof. Construction workers wears tool belts to keep their tools handy.
El techador se apretó el cinturón de herramientas antes de subir al tejado. Los trabajadores de la construcción usan cinturones de herramientas para transportar herramientas fácilmente.
tool box caja de herramientas, caja de herramientas (contenedor para herramientas manuales)
tool case caja de herramientas, caja de herramientas, caja de herramientas (caja de instrumentos de mano)
tool chest caja de herramientas, caja de herramientas (caja de instrumentos de mano)
My dad had a huge tool chest in the garage.
Mi papá tenía una enorme caja de herramientas en su garaje.
tool pouch bolsa de herramientas, bolsa de herramientas (bolsa de instrumentos de mano)
A tool pouch strapped round your waist is useful if you’re working up a ladder.
Una bolsa de herramientas que se lleva alrededor de la cintura puede resultar útil si está subiendo una escalera.
tool set conjunto de herramientas (Kit de instrumentos de mano)
The tool set includes a small wrench, a hammer, a saw, and three screwdrivers.
El juego de herramientas incluye una llave pequeña, un martillo, una sierra y tres destornilladores.
toolkit,
tool kit 		conjunto de herramientas, conjunto de herramientas (Conjunto de herramientas)
Kit de herramientas ( computadora )
Isaac spent Christmas tinkering with his new toolkit.
Isaac pasó la Navidad jugueteando con su nuevo equipo.
toolkit,
tool kit 		Caja de herramientas, siete herramientas Metáforas (colección de recursos)
Armed with a toolkit of formulas, the student aced the math test.
Los estudiantes aprueban sus exámenes de matemáticas con la ayuda de un conjunto de herramientas de fórmulas.
tracking tool herramienta de seguimiento, herramienta de seguimiento ( [algo] se usa para monitorear el progreso de [algo] ) ( cosa )

” tooling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Manufactures wide range of tooling components.
Fabricamos diversas piezas de moldes .
Excellent choice for tooling and component cures in autoclave and oven.
Excelente opción para curar herramientas y piezas en autoclaves y hornos.
The DevTools provide advanced tooling regarding performance profiling.
Las herramientas de desarrollo proporcionan herramientas avanzadas para el análisis del rendimiento.
Leverage Microsoft tooling to build initial process flows
Aproveche las herramientas de Microsoft para crear procesos iniciales.
The tooling material selection is crucial.
La elección del material de la herramienta es muy importante.
set-up assembly built around the IPM instance by tooling designer
Configurar el ensamblaje del diseñador de herramientas creado alrededor de la instancia de IPM
Thanks to profits, they shop labor tooling .
Se benefician de la mano de obra del taller de moldes .
Demanding new sheet materials bring new challenges to your tooling solutions.
Hay una gran demanda de nuevos materiales laminados, lo que plantea nuevos desafíos para las soluciones de moldes .
The XB8 wafer bonder offers various tooling options.
El XB8 viene con una variedad de opciones de viaje dedicadas.
Engineered for Toolfusion for ease of infusion and high quality tooling laminates.
Toolfusion está diseñado para una fácil impregnación con resina de laminados de moldes de alta calidad.
the update of feeds and speeds according to tooling data
Actualizar feeds y velocidades según los datos de la herramienta
Drill replacements can be optimized to provide drastically reduced tooling cost benefits.
Optimice los cambios de broca y reduzca significativamente los costos de herramientas .
Specialists in tungsten carbide and diamond tooling .
Especialistas en herramientas de carburo de tungsteno y diamante.
The hardest coatings are used in the tooling industry.
Los recubrimientos más duros se utilizan en la industria de herramientas .
The metalworking machine & tooling marketplace for new & used equipment.
, mercado de equipos nuevos y usados, maquinaria y herramientas para trabajar metales.
Flexible tooling components for easy positioning of the suction cups.
La herramienta flexible admite el posicionamiento de la ventosa.
TE does recommend an application tooling for the ganged and stacked assemblies.
Se recomienda utilizar la aplicación Herramientas para componentes agrupados y apilados.
Get expert tooling support from your local Kennametal sales engineer.
Para obtener asistencia profesional con herramientas , comuníquese con su ingeniero de ventas local de Kennametal.
This parameter determines the group number for the auxiliary end of arm tooling axes.
Determine el número de grupo para el lado auxiliar del eje de la herramienta del brazo.
This is an area in which we need innovation in techniques, practices and tooling .
Esta es un área que requiere innovación en tecnología, práctica y herramientas .

¡Escuche ” tooling ” como sonido terrestre (pronunciación)!

La pronunciación es “ˈtuːlɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtuːlɪŋ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “tooling” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast