El significado de “substratum”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
geología
especializado
Solía significar [una capa de roca, tierra o material similar debajo de otra capa].
Traducción al español 【Capa base】
Se usa para expresar que [una parte o capa de algo está debajo de otra parte o capa].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sustrato"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample53-894.png)
Se utiliza para expresar que algo importante se desarrolla a partir de otra cosa, pero que no es inmediatamente obvio.
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sustrato"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample142-620.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “substratum”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sustrato"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample192-607.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sustrato"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample66-906.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sustrato"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample156-653.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “substratum”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “substratum” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “substratum” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| substratum | capa base, capa inferior | (planta baja) |
| fundación, fundación | ||
| materia, sustancia | ||
| substratum | subsuelo, subsuelo | (Tierra: Subsuelo) ( Geología ) |
” substratum” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Pour a hill up to 1 m high from a lightweight
substratum
– pure peat moss or its mixture with quarry sand.
Vierta 1 m de altura de montaña y
un sustrato
ligero: turba pura o una mezcla con arena de cantera.
A process for manufacturing a
substratum
structure for PDP, in which bubbling by an interfacial reaction between electrode and glass material layer can be inhibited.
La presente invención proporciona un método para fabricar una estructura
de sustrato
de PDP capaz de suprimir la generación de burbujas debido a la reacción en la interfaz entre un electrodo y una capa de material de vidrio.
Strengthened integrative junction between a metal and a resin, especially between a shaped titanium alloy
substratum
and a resin composition is attained.
El objeto de la presente invención es unir firmemente metal y resina, especialmente
sustrato
de aleación de titanio formado y composición de resina, en un solo cuerpo.
The average value of contact angles exhibited by the
substratum
and the multiple antibacterial metal islands, as determined on the basis of surface observation results by scanning electron micrograph, is 90 degrees or less.
El valor promedio de los ángulos de contacto entre
el material base
y múltiples islas metálicas antimicrobianas medido en base a los resultados de observación de la superficie usando un microscopio electrónico de barrido es de 90 grados o menos.
[MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] There is provided a polarizing glass comprising a glass
substratum
and, oriented and dispersed in a surface layer portion of at least one major surface thereof, morphologically anisotropic particles.
Un vidrio polarizador que comprende partículas de forma anisotrópica orientadas y dispersas en una capa superficial de al menos una superficie principal de un
sustrato
de vidrio.
A surface-coated tool comprising a
substratum
and, superimposed on the surface thereof, a coating layer containing Ti and W in the form of nitrides or carbonitrides.
La presente invención proporciona una herramienta con revestimiento superficial que incluye
un cuerpo base
y una capa de revestimiento dispuesta sobre la superficie del cuerpo base y que contiene Ti y W como nitruros o carbonitruros.
A metal microparticle array film is produced by forming a polymer film containing a metal component on a reflection
substratum
and irradiating the polymer film with a light of specified wavelength.
Se forma una película de polímero que contiene un componente metálico sobre un
sustrato
reflectante y la película de polímero se irradia con luz de una longitud de onda específica para producir una película de matriz de partículas metálicas.
The coating layer includes a surface layer of tungsten or molybdenum and, disposed between the
substratum
material and the surface layer, a junction layer of zinc alloy.
El recubrimiento consta de una capa superficial de tungsteno o molibdeno y una capa adhesiva de una aleación de zinc presente entre
el sustrato
y la capa superficial.
In Japan, wood shi (Pasania cuspidata) is used as the main
substratum
for shiitake (Siitake), but oak, beech, alder, and chestnut are also suitable.
En Japón, el shii (Pasania cuspidata) se utiliza como
sustrato
principal para los hongos siitake, junto con el roble, el haya, el aliso y el castaño.
A polyurea film excelling in transparency, light stability and mass productivity is formed on a resin molding
substratum
in accordance with a vacuum vapor deposition polymerization technique.
El objeto de la presente invención es formar una película de poliurea con excelente transparencia, resistencia a la luz y productividad en masa sobre un
material base
de artículo moldeado de resina mediante un método de polimerización por evaporación al vacío.
The SiO2 layer of first multilayer film and the optically transparent
substratum
are bonded together by chemical bond through reaction with a chemical containing hydrofluoric acid.
Luego, la capa de SiO 2 de la primera película multicapa y el
sustrato
ópticamente transparente se hacen reaccionar con una solución química que contiene ácido fluorhídrico y se unen entre sí mediante enlaces químicos.
The
substratum
material consists of a member selected from among nickel, a nickel alloy, iron and an iron alloy, so that shapes, such as a cup shape, can be easily formed.
La forma de copa se puede producir fácilmente formando
el material base
a partir de uno seleccionado entre níquel, aleación de níquel, hierro y aleación de hierro.
This iron base alloy product is low in the surface roughness of iron base alloy
substratum
(metal mold main body) after removal of the composite coating by a metal dissolving liquid, thereby allowing formation of a new composite coating nearly without grinding and lapping operations.
En este producto de aleación a base de hierro, la rugosidad de la superficie del
material
base de aleación a base de hierro (cuerpo del molde) después de retirar la película compuesta con una solución metálica es pequeña, y se puede formar una nueva película compuesta sin esmerilar ni esmerilar demasiado. . .
The assertions made by the previous philosophers that arche is this or that element or the subject as
substratum
have come from forgetting the original arche.
Los argumentos de los filósofos tradicionales, como que los arquetipos son elementos de esto o aquello, o
que las entidades
son sujetos conscientes, surgen del olvido del arquetipo original.
The electrode is composed of a
substratum
material and, laid on a surface thereof, a coating layer.
El electrodo consta de
un sustrato
y un recubrimiento aplicado sobre la superficie del sustrato.
By interposing the junction layer, the surface layer and the
substratum
material can be satisfactorily adhered to each other.
Al insertar la capa adhesiva, la capa superficial y
el sustrato
se ponen en pleno contacto entre sí.
By virtue of this structuring, any warpage of ceramic
substratum
can be inhibited and any decrease of radiation efficiency can be prevented.
Según dicha estructura, se puede suprimir la deformación del
sustrato
cerámico y se puede evitar una disminución en la eficiencia de disipación de calor.
The homogeneous material, when the
substratum
(1) is made of sapphire, has high melting point and high hardness, so that there can be obtained a mold for molding of all types of microlenses in contemporary use. Further, as the sapphire crystal has little defect, there can be obtained a mold with a surface free from defects.
Cuando el material homogéneo es zafiro como
sustrato
1, tiene un alto punto de fusión y una alta dureza, por lo que se pueden obtener moldes para moldear todas las microlentes utilizadas actualmente, y dado que los defectos del cristal de zafiro son pequeños, se puede usar zafiro. Se puede obtener un molde sin defectos en la superficie del molde.
The warp can be inhibited without the occurrence of elongation deformation or breakage of the obtained metal clad laminate by adjusting the tension applied in heat treatment to 0.03 to 0.3% of the tensile strength of
substratum
polymer film in the direction of the tension.
Además, se descubrió que al establecer la tensión aplicada durante el tratamiento térmico entre 0,03 y 0,3% de la resistencia a la tracción de
la película de polímero base
en la dirección de tracción, el laminado revestido de metal resultante puede sufrir deformación por alargamiento o rotura. No hay nada de malo en ser reprimido.
Microreactor (1) comprising vacuum housing (2); microreactor main body (4) disposed in vacuum closed cavity (3) of the vacuum housing (2); and getter heating
substratum
(6) provided on at least one surface of the microreactor main body (4).
El microrreactor 1 incluye una carcasa de vacío 2, un cuerpo de microrreactor 4 dispuesto en una cavidad sellada al vacío 3 de la carcasa de vacío 2 y un
sustrato
6 generador de calor que obtiene gas situado en al menos una superficie del cuerpo del microrreactor 4. El puerto de succión 19a del cuerpo del microrreactor 4 tiene una entrada de materia prima 19a conectada al exterior del recipiente de vacío 2 a través del tubo de suministro de materia prima 5A, y un puerto de escape 19b conectado al exterior del recipiente de vacío 2 a través del tubo de escape. 5B. El sustrato de generación de energía 6 incluye un sustrato 7, un elemento calefactor 9 y una capa de material absorbente 10 proporcionada sobre el sustrato 7 en un estado sin contacto.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” substratum “!
La pronunciación es “səbˈstrɑː.təm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “səbˈstrɑː.təm” en voz alta.